die Bundesrepublik Deutschland oor Grieks

die Bundesrepublik Deutschland

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Die Bundesrepublik Deutschland wurde 1949 gegründet.
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας ιδρύθηκε το 1949.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die im Anhang genannten Gebiete betreffend die Bundesrepublik Deutschland ändern sich wie folgt:
Κατά παρέκκλιση από το άρθρο # παράγραφoς # το πιστοπoιητικό κυκλoφορίας εμπορευμάτων EUR.# είναι δυνατό, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, να εκδoθεί και μετά την εξαγωγή των προϊόντων τα oπoία αφορά, εάνEurLex-2 EurLex-2
April 2007 bekräftigte die Bundesrepublik Deutschland ihre Weigerung, die angeforderten Unterlagen zu übermitteln.
Κινητήρες αερίουEurLex-2 EurLex-2
DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND,
Νομίζω πως είναι λάθοςEurLex-2 EurLex-2
Da die Bundesrepublik Deutschland mit ihrem Vorbringen unterlegen ist, sind ihr die Kosten aufzuerlegen.
Bάλε λoυρί στη δικιά σoυEurLex-2 EurLex-2
113 Die Bundesrepublik Deutschland trägt noch vor, die Rückzahlungspflicht sei aus Gründen der Kohärenz ihres Steuersystems gerechtfertigt.
Αυτό θα βοηθήσειEurLex-2 EurLex-2
DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
Ποιό γράμμαoj4 oj4
Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften trägt zwei Drittel der Kosten. Die Bundesrepublik Deutschland trägt ein Drittel der Kosten.
Πολύ θα το ήθελαEurLex-2 EurLex-2
3 Artikel 3 Absätze 1 bis 3 des Grundgesetzes (GG) für die Bundesrepublik Deutschland bestimmt:
ημερομηνία αποστολής στο εργαστήριοEurLex-2 EurLex-2
Bei der Einfuhr in die Bundesrepublik Deutschland erhoben die deutschen Behörden keine Abschöpfung auf die betreffenden Waren.
Μπορεί να είναι τύπος που επιβάλλει τον νόμοEurLex-2 EurLex-2
Die Bundesrepublik Deutschland beantragt, die Klage abzuweisen und die Kosten des Verfahrens der Kommission aufzuerlegen.
Γι' αυτό ήρθες; Για να ενημερωθείςEurLex-2 EurLex-2
über die für Einfuhren bestimmter Textilwaren (Kategorie 1) mit Ursprung in Brasilien in die Bundesrepublik Deutschland geltende Regelung
Φυτικά έλαια/Εθερικό έλαιο (ευγενόληEurLex-2 EurLex-2
Die Bundesrepublik Deutschland stimmte mit Schreiben vom 7. Oktober 2004 der Fristverlängerung bis zum 31. Dezember 2004 zu.
ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣEurLex-2 EurLex-2
DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND:
Κι όμως περιμένουν να τους συμβεί το καλό όχι το κακό. ́Oπως εγώ με σέναEurLex-2 EurLex-2
Die Bundesrepublik Deutschland trägt ihre eigenen Kosten im Zusammenhang mit dem Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes.
το έτος συγκομιδήςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oktober 2011 zwei Auskunftsersuchen an die Bundesrepublik Deutschland, denen diese am 7.
Αυτό είναι κάτι που έχουμε κοινό εμείς οι δύο.Ποιό ψέμαEurLex-2 EurLex-2
Die Bundesrepublik Deutschland trägt die Kosten des Verfahrens.
Εντιμοτατε.. ΒλεπετεEurLex-2 EurLex-2
Als Staatsangehöriger der Bundesrepublik Deutschland gelten alle Deutschen im Sinne des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland.
Ο αριθμός των καταδικαστικών αποφάσεων είναι τόσο περιορισμένος, ώστε να μπορεί σχεδόν να μιλήσει κανείς για ένα κλίμα ατιμωρησίας.EurLex-2 EurLex-2
DIESE ENTSCHEIDUNG IST AN DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND GERICHTET .
Σχέδιο εργασίαςEurLex-2 EurLex-2
8 Die Bundesrepublik Deutschland hat daraufhin die vorliegende Klage erhoben. Sie führt drei Klagegründe an.
Ως πρώην Παρατηρητής...... είναι κορυφαία στιγμήEurLex-2 EurLex-2
13818 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.