isotaktisch oor Grieks

isotaktisch

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

ισοτακτικός

voorbeelde

Faser aus linearen gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen, in denen jeder zweite Kohlenstoff eine Methylgruppe in isotaktischer Anordnung trägt, ohne weitere Substitution
Ίνα σχηματιζόμενη από κεκορεσμένα γραμμικά μακρομόρια αλειφατικών υδρογονανθράκων στα οποία ένα παρά ένα άτομο άνθρακος φέρει ως διακλάδωση μεθυλομάδα σε συμμετρική διάταξη και χωρίς μεταγενέστερες υποκαταστάσεις

Hoch isotaktisches Polypropylen (HIPP), auch gefärbt, für die Herstellung von Kunststoffteilen für Lufterfrischer mit den folgenden Eigenschaften:
Υψηλού βαθμού ισοτακτικό πολυμερές (HIPP), έστω και χρωματισμένο, που προορίζεται για την κατασκευή πλαστικών μερών αποσμητικών χώρου, με τις ακόλουθες ιδιότητες:

Faser aus linearen gesättigten aliphatischen Kohlenwasserstoffen, in denen jeder zweite Kohlenstoff eine Methylgruppe in isotaktischer Anordnung trägt, ohne weitere Substitution
ίνα σχηματιζόμενη από κεκορεσμένα γραμμικά μακρομόρια αλειφατικών υδρογονανθράκων στα οποία ένα παρά ένα άτομο άνθρακος φέρει ως διακλάδωση μεθυλομάδα σε συμμετρική διάταξη και χωρίς μεταγενέστερες υποκαταστάσεις

b) Katalysatoren vom Ziegler-Natta Typ (Stereokatalysatoren, Orientierungskatalysatoren) wie Mischungen von Titantrichlorid mit Trialkylaluminium zum Herstellen von isotaktischem Polypropylen und von Ethylen-Olefin-Block-Copolymeren;
β) τους καταλύτες ziegler-natta (στερεοκαταλύτες, καταλύτες προσανατολισμού), όπως είναι το μείγμα τριχλωριούχου τιτανίου και τριαλκυλαργιλίου για την παρασκευή ισοτακτικού πολυπροπυλενίου και συμπολυμερών μοσχευμάτων από αιθυλένιο-ολεφίνη·

ex 3902 10 00 | 50 | Hoch isotaktisches Polypropylen (HIPP), auch gefärbt, für die Herstellung von Kunststoffteilen für Lufterfrischer mit den folgenden Eigenschaften: — Dichte: 0,880 g/cm3 oder mehr, jedoch nicht mehr als 0,913 g/cm3 (nach ASTM D1505), — Zugfestigkeit: 350 kg/cm3 oder mehr, jedoch nicht mehr als 390 kg/cm3 (nach ASTM D638), — Wärmeformbeständigkeitstemperatur: 135 °C oder mehr bei Belastung von 0,45 MPa (nach ASTM 648) (1) | 0 % | 31.12.2015 |
ex 3902 10 00 | 50 | Υψηλού βαθμού ισοτακτικό πολυμερές (HIPP), έστω και χρωματισμένο, που προορίζεται για την κατασκευή πλαστικών μερών αποσμητικών χώρου, με τις ακόλουθες ιδιότητες: — πυκνότητα τουλάχιστον 0,880 g/cm3, χωρίς όμως να υπερβαίνει το 0,913 g/cm3(προσδιοριζόμενη με τη μέθοδο δοκιμών ASTM D1505), — εφελκυστική αντοχή διαρροής τουλάχιστον 350 kg/cm2, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 390 kg/cm2(προσδιοριζόμενη με τη μέθοδο δοκιμών ASTM D638), — θερμοκρασία θερμικής παραμόρφωσης τουλάχιστον 135 °C υπό φορτίο 0,45 MPa (προσδιοριζόμενη με τη μέθοδο δοκιμών ASTM 648) (1) | 0 % | 31.12.2015 |

Bögen, Folien und Decken aus Vliesstoff aus Polyolefin, insbesondere Bögen, Folien und Decken aus Endlosfaden aus isotaktischem Polypropylen
Φύλλα, μεμβράνες και φύλλα μεγάλων διαστάσεων από πολυολεφίνη, ειδικότερα φύλλα, μεμβράνες και φύλλα μεγάλων διαστάσεων με βάση συνεχή νημάτια ισοτακτικού πολυπροπυλενίου

Vliesstoffdecken aus Polyolefin, insbesondere Decken aus Endlosfaden aus isotaktischem Polypropylen
Μη υφασμένα φύλλα μεγάλων διαστάσεων από πολυολεφίνη και ειδικότερα φύλλα μεγάλων διαστάσεων με βάση συνεχή νημάτια ισοτακτικού πολυπροπυλενίου

Katalysatoren vom Ziegler-Natta Typ (Stereokatalysatoren, Orientierungskatalysatoren) wie Mischungen von Titantrichlorid mit Trialkylaluminium zum Herstellen von isotaktischem Polypropylen und von Ethylen-Olefin-Block-Copolymeren;
τους καταλύτες ziegler-natta (στερεοκαταλύτες, καταλύτες προσανατολισμού), όπως είναι το μείγμα τριχλωριούχου τιτανίου και τριαλκυλαργιλίου για την παρασκευή ισοτακτικού πολυπροπυλενίου και συμπολυμερών μοσχευμάτων από αιθυλένιο-ολεφίνη·

Katalysatoren vom Ziegler-Natta-Typ (Stereokatalysatoren, Orientierungskatalysatoren) wie Mischungen von Titantrichlorid mit Trialkylaluminium zum Herstellen von isotaktischem Polypropylen und von Ethylen-Olefin-Block-Copolymeren;
τους καταλύτες ziegler-natta (στερεοκαταλύτες, καταλύτες προσανατολισμού), όπως είναι το μείγμα τριχλωριούχου τιτανίου και τριαλκυλαργιλίου για την παρασκευή ισοτακτικού πολυπροπυλενίου και συμπολυμερών μοσχευμάτων από αιθυλένιο-ολεφίνη·

ex 3902 10 00 | 50 | Hoch isotaktisches Polypropylen (HIPP), auch gefärbt, für die Herstellung von Kunststoffteilen für Lufterfrischer mit den folgenden Eigenschaften: — Dichte 0,880 g/cm3 oder mehr, jedoch nicht mehr als 0,913 g/cm3 (nach ASTM D1505), — Zugfestigkeit 350 kg/cm3 oder mehr, jedoch nicht mehr als 390 kg/cm3 (nach ASTM D638), — Wärmeformbeständigkeitstemperatur 135 °C oder mehr bei Belastung von 0,45 MPa (nach ASTM 648) (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |
ex 3902 10 00 | 50 | Υψηλού βαθμού ισοτακτικό πολυμερές (HIPP), έστω και χρωματισμένο, που προορίζεται για την κατασκευή πλαστικών μερών αποσμητικών χώρου, με τις ακόλουθες ιδιότητες: — πυκνότητα τουλάχιστον 0,880 g/cm3, χωρίς όμως να υπερβαίνει το 0,913 g/cm3(προσδιοριζόμενη με τη μέθοδο δοκιμών ASTM D1505), — εφελκυστική αντοχή διαρροής τουλάχιστον 350 kg/cm2, χωρίς όμως να υπερβαίνει τα 390 kg/cm2(προσδιοριζόμενη με τη μέθοδο δοκιμών ASTM D638), — θερμοκρασία θερμικής παραμόρφωσης τουλάχιστον 135 °C υπό φορτίο 0,45 MPa (προσδιοριζόμενη με τη μέθοδο δοκιμών ASTM 648) (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2015 |

Folien, Decken aus Kunststoffen, auch aus isotaktischem Polypropylen
Μεμβράνες, φύλλα μεγάλων διαστάσεων από πλαστικές ύλες, μεταξύ άλλων από ισοτακτικό πολυπροπυλένιο