schwarzes Loch oor Grieks

schwarzes Loch

/ˈʃvaʁtsəs lɔx/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

μαύρη τρύπα

naamwoordvroulike
Und er wird weiter machen damit, zu kollabieren, bis er ein schwarzes Loch formt.
Και θα συνεχίσει να καταρρέει μέχρι να δημιουργήσει μια μαύρη τρύπα.
en.wiktionary.org

μελανή οπή

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Schwarzes Loch

/ˌʃvaʁtsə ˈlœçɐ/, /ˌʃvaʁtsəs ˈlɔx/ Noun
de
Quantensingularität (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

μαύρη τρύπα

naamwoordvroulike
Unsere Sonne hingegen wird nicht als Schwarzes Loch enden.
Τώρα, ο Ήλιος μας δεν θα καταρρεύσει σε μαύρη τρύπα.
plwiktionary.org

Μαύρη τρύπα

de
astronomisches Objekt
Du fällst ins Schwarze Loch, und ich gehe mit dir unter!
Πας στη Μαύρη Τρύπα κι έρχομαι μαζί σου.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

schwarzes loch

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

μαύρη τρύπα

naamwoordvroulike
Und er wird weiter machen damit, zu kollabieren, bis er ein schwarzes Loch formt.
Και θα συνεχίσει να καταρρέει μέχρι να δημιουργήσει μια μαύρη τρύπα.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Schwarzes Loch von Kalkutta
Μαύρη τρύπα της Καλκούτας
supermassereiches Schwarzes Loch
υπερμεγέθης μαύρη τρύπα
stellares schwarzes Loch
αστρική μαύρη τρύπα

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also, es ist dieses rötere und blauere Licht, welches eine verräterische Handschrift, des schwarzen Lochs Walzer ist.
Κι εγώ το ίδιο.Κι εγώ. Γι ' αυτό και θα ποντάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein schwarzes Loch, das die Hälfte von Brooklyn schluckt.
Διέλυσα το γάμο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man sollte eine Menge alter Sterne unmittelbar am schwarzen Loch sehen.
' Ηθελα να είναι ανώνυμεςQED QED
Und er wird weiter machen damit, zu kollabieren, bis er ein schwarzes Loch formt.
η ιδιωτικοποίηση και μεταρρύθμιση των επιχειρήσεων, καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir überwachen die schwarzen Löcher, aber die Galaxie ist groß.
Μόνο ένας τρόπος υπάρχει να αντιμετωπίσω αυτό το πλάσμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein schwarzes Loch eignet sich nicht als netter Nachbar einer Sternenkrippe.
Πρέπει να μ ' ακούσειςQED QED
Wenn es Schwarze Löcher gibt, wird Kip ein Jahresabonnement von Penthouse bekommen.
Μηδέν και έναLiterature Literature
Aber das Interesse der schwarzen Loch Forscher, ist nicht die Explosion.
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντός εξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kann also nichts hinter einem Schwarze Loch verbergen.
Mε τα αυτιά γεμάτα ακόμη από τους πανηγυρικούς για την τεσσαρακοστή επέτειο από την υπογραφή των Συνθηκών της Pώμης, δε χρειάζεται παρά μόνο να εμβαθύνει κανείς στις εμπιστευτικές προτάσεις της ιρλανδικής προεδρίας του Συμβουλίου.QED QED
Die Europäische Union darf sich nicht mit dem "Schwarzen Loch" im Westbalkan abfinden.
Που οφείλονταν στον τόκο των προηγούμενωνEuroparl8 Europarl8
Schwarze Löcher sind wie Elementarteilchen und das ist sehr überraschend da sie riesige makroskopische Objekte sind.
Στο κεφάλαιο #, προσάρτημα #-A, προστίθενται ο ακόλουθος τίτλος και τα εδάφια δεύτερο και τρίτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie meinen also, es sind winzige Schwarze Löcher?
Μάλιστα, μπορείς να κανονίσεις να δω τον ιδιοκτήτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber mit großer Wahrscheinlichkeit sind gerade irgendwo im Universum zwei Schwarze Löcher miteinander verschmolzen.
Σ' έχει πειράξει ο διαγωνισμός που έχεις λάβει μέροςted2019 ted2019
Es gibt zwei Wege um rauszufinden, ob schwarze Löcher sich wirklich ausbilden, wenn Sterne explodieren.
Αστυνομία, ανοίξτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber auch schwarze Löcher halten nicht ewig.
Μοιάζει με τον πάγοQED QED
Schwarze Löcher.
Οι ασθενείς που πάσχουν από αιμοφιλία Β πιθανόν να αναπτύξουν αντισώματα (αναστολείς) στο παράγοντα ΙΧOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir schaffen ihn zu einem schwarzen Loch, aus dem er nie zurückkehren wird.
Όχι μουσική στη διάρκεια του αγώναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kolonie befindet sich im Gravitationseinfluss... des schwarzen Lochs, aber die Umlaufbahn ist stabil.
Οι υπόλοιποι, σε ετοιμότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Einstein hielt Schwarze Löcher zeitlebens für eine mathematische Kuriosität.
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςted2019 ted2019
Severide, wenn Sie die Schicht später beendet haben, fallen Sie 48 Stunden in ein schwarzes Loch.
Πως πήγε η περιήγηση;- Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als erstes braucht man, um ein schwarzes Loch zu bekommen, braucht man einen niedrigen spezifischen Drehimplus.
Δίνοντας χάρη στον Μπάιαμ, θα επιβεβαιώσετε αυτή την κατανόησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stellen Sie sich vor, dass ein leichteres Schwarzes Loch in ein sehr schweres Schwarzes Loch fällt.
Η κατάσταση των μητροπολιτικών περιοχών και το θέμα της διακυβέρνησής τους ουδέποτε εξετάστηκαν σε βάθος σε επίπεδο Ευρωπαϊκής ΈνωσηςQED QED
Die Welt wurde zu einem großen schwarzen Loch.
Και γενναίο άντραted2019 ted2019
Wie werden in einem Universum leben, in dem es nichts anderes gibt als schwarze Löcher.
Σαν κοριτσάκιted2019 ted2019
Es sieht aus wie ein Handy, aber es ist eher so was wie ein digitales schwarzes Loch.
Το Συμβούλιο συνέρχεται αμελλητίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
629 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.