Schwarzes Loch von Kalkutta
Μαύρη τρύπα της Καλκούτας
schwarzes loch oor Grieks
schwarzes loch
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
μαύρη τρύπα
Und er wird weiter machen damit, zu kollabieren, bis er ein schwarzes Loch formt.
Και θα συνεχίσει να καταρρέει μέχρι να δημιουργήσει μια μαύρη τρύπα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Schwarzes Loch
de
Quantensingularität (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
μαύρη τρύπα
Unsere Sonne hingegen wird nicht als Schwarzes Loch enden.
Τώρα, ο Ήλιος μας δεν θα καταρρεύσει σε μαύρη τρύπα.
Μαύρη τρύπα
de
astronomisches Objekt
Du fällst ins Schwarze Loch, und ich gehe mit dir unter!
Πας στη Μαύρη Τρύπα κι έρχομαι μαζί σου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schwarzes Loch
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
μαύρη τρύπα
Und er wird weiter machen damit, zu kollabieren, bis er ein schwarzes Loch formt.
Και θα συνεχίσει να καταρρέει μέχρι να δημιουργήσει μια μαύρη τρύπα.
μελανή οπή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
μαύρη τρύπα
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also, es ist dieses rötere und blauere Licht, welches eine verräterische Handschrift, des schwarzen Lochs Walzer ist.
' Eι δώσε μας # δεύτερα, # δεύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein schwarzes Loch, das die Hälfte von Brooklyn schluckt.
Δικά σου μπισκόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man sollte eine Menge alter Sterne unmittelbar am schwarzen Loch sehen.
Αυτό το υγρό που καίγεται... που είναιQED QED
Und er wird weiter machen damit, zu kollabieren, bis er ein schwarzes Loch formt.
Αϊρήν;- Ναι; ́Ισως θα μπορούσα να ' ρθω να σε επισκεφθώ σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir überwachen die schwarzen Löcher, aber die Galaxie ist groß.
Κράτα τα λεφτά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein schwarzes Loch eignet sich nicht als netter Nachbar einer Sternenkrippe.
Τότε γιατί κάνουμε τον κόποQED QED
Wenn es Schwarze Löcher gibt, wird Kip ein Jahresabonnement von Penthouse bekommen.
Γι' αυτό θέλω να παίρνεις αυτάLiterature Literature
Aber das Interesse der schwarzen Loch Forscher, ist nicht die Explosion.
Αυτό ήταν λάθοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kann also nichts hinter einem Schwarze Loch verbergen.
επιδοκιμάζει το στόχο της οδηγίας, που είναι η δημιουργία νομικής σαφήνειας για τα δικαιώματα των ασθενών σύμφωνα με τις αποφάσεις που εξέδωσε το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, προκειμένου να εξασφαλισθεί η πιο γενική και αποτελεσματική άσκηση την δικαιωμάτων αυτών προς όφελος των ασθενώνQED QED
Die Europäische Union darf sich nicht mit dem "Schwarzen Loch" im Westbalkan abfinden.
Ήρθα να δώσω εξηγήσειςEuroparl8 Europarl8
Schwarze Löcher sind wie Elementarteilchen und das ist sehr überraschend da sie riesige makroskopische Objekte sind.
Η έκθεση λέει ότι η διευκόλυνση της διακίνησης των εργαζομένων ανάμεσα στις χώρες προέλευσης και στις χώρες προορισμού είναι ίσως ο σημαντικότερος- και ο πιο διαφιλονικούμένος- τρόπος αύξησης της ροής των εμβασμάτων προς τις αναπτυσσόμενες χώρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie meinen also, es sind winzige Schwarze Löcher?
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber mit großer Wahrscheinlichkeit sind gerade irgendwo im Universum zwei Schwarze Löcher miteinander verschmolzen.
Ο περιφερειακός αντίκτυπος των σεισμών (#/#(INIted2019 ted2019
Es gibt zwei Wege um rauszufinden, ob schwarze Löcher sich wirklich ausbilden, wenn Sterne explodieren.
Ο σεβασμός των πνευματικών δικαιωμάτων προστατεύει το εισόδημα, που συντηρεί εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber auch schwarze Löcher halten nicht ewig.
Την έβγαζαν απ' το ποτάμι όταν έφτασα εκείQED QED
Schwarze Löcher.
Καθαρή περιοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir schaffen ihn zu einem schwarzen Loch, aus dem er nie zurückkehren wird.
Ξέρεις πώς φτάνεις στο Θέατρο Καρνεζί, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kolonie befindet sich im Gravitationseinfluss... des schwarzen Lochs, aber die Umlaufbahn ist stabil.
Οι κουρτίνες μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Einstein hielt Schwarze Löcher zeitlebens für eine mathematische Kuriosität.
Δεν έχω στην πραγματικότηταted2019 ted2019
Severide, wenn Sie die Schicht später beendet haben, fallen Sie 48 Stunden in ein schwarzes Loch.
Είδε τα ονόματά τους, τις διευθύνσεις τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als erstes braucht man, um ein schwarzes Loch zu bekommen, braucht man einen niedrigen spezifischen Drehimplus.
Το φίδι ήτανε φρικτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stellen Sie sich vor, dass ein leichteres Schwarzes Loch in ein sehr schweres Schwarzes Loch fällt.
Προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης * (συζήτησηQED QED
Die Welt wurde zu einem großen schwarzen Loch.
Γιατί θυμώνεις; Κάθε μέρα έρχομαιted2019 ted2019
Wie werden in einem Universum leben, in dem es nichts anderes gibt als schwarze Löcher.
Αυτό όμως ενοχλεί τις ευρωπαϊκές συνειδήσεις, οι οποίες θα ενοχλούνταν το ίδιο αν επρόκειτο για το σαουδαραβικό, το ιρανικό πετρέλαιο ή το πετρέλαιο από την όποια αφρικανική χώρα.ted2019 ted2019
Es sieht aus wie ein Handy, aber es ist eher so was wie ein digitales schwarzes Loch.
Απόφαση του Συμβουλίου, της #ας Νοεμβρίου #, για υπογραφή του πρωτοκόλλου της συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετέρου, σχετικά με συμφωνία-πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας που θεσπίζει τις γενικές αρχές της συμμετοχής της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στα κοινοτικά προγράμματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
629 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.