ungesellig oor Grieks
ungesellig
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
ακοινώνητος
αντικοινωνικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dies mag Ihnen ungesellig vorkommen, aber für uns war das eben eine andere Art des Zusammenseins.
Ασθενείς με ήπιας βαρύτητας ηπατική ανεπάρκεια παρουσίασαν μία μέση ποσοστιαία αύξηση της Cmax και της AUC της celecoxib ίση με # % και # % αντίστοιχα, σε σύγκριση με άτομα με φυσιολογική ηπατική λειτουργίαQED QED
Man kann ganz schön ungesellig wirken, wenn man wegen der Schmerzen alle Einladungen ausschlägt, ein neugeborenes Baby nicht auf den Arm nimmt oder nicht lächelt.
Τώρα, φανταστείτε ότι είναι άντραςjw2019 jw2019
Das ist witzig, als ich aufs College ging und Physik studierte, wurde ich wirklich -- es war witzig, weil ich ein eher ungeselliges Kind war.
Γενικό Γραμματέαted2019 ted2019
Hör mal, du solltest nicht so ungesellig sein.
PPE § #, αιτιολογική σκέψη ΣΤOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich mag's auch ungesellig.
Τα Παραρτήματα και το πρωτόκολλο, συμπεριλαμβανομένων των προσαρτημάτων, της παρούσας συμφωνίας αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wen kümmert's, dass ich ungesellig bin.
Αποφασίσαμε να χωριστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies mag Ihnen ungesellig vorkommen, aber für uns war das eben eine andere Art des Zusammenseins.
Είναι...... καλός άνθρωποςted2019 ted2019
Ich will nicht ungesellig sein, aber ich bin echt müde.
Θέλει να ξέρει πού ήμουναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer zum Nachdenken die Einsamkeit aufsucht, über den runzelt man die Stirn und bezeichnet ihn als ungesellig und neurotisch. — Off.
Ποιανού το διαμέρισμα είναι αυτόjw2019 jw2019
Tapire sind im allgemeinen ungesellige Tiere.
Γιατί;- Την έχεις δει; Είναι υπερβολικά σέξιjw2019 jw2019
Aber innen ist sie genauso raffiniert wie diese scheinbar trägen, entschieden ungeselligen und schrecklich eleganten Tiere.
Πρόσεχε τογαμημένο το στόμα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie selber denken, Sie seien bloß zielstrebig, aber Sie neigen zu zwanghaftem Verhalten. Sie sind ein Workaholic mit ungeselliger Einstellung.
Να περάσετε καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werden sie irgendwann ungesellig?
Τώρα θα πάμε στο σχολείοjw2019 jw2019
Okay, lässt mich dieses Outfit ungesellig, labil oder potenziell gefährlich aussehen?
Κάνω ότι μπορώ...... για να συνεισφέρω στην μείωση του...... του έρπη των γεννητικών οργάνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würde man die sagenhaften „Ungeselligen“ finden, die sich von rohem Fleisch ernährten und deren vorstehende Lippen ihnen als Sonnenschirm dienten?
την καταγωγή του προϊόντοςjw2019 jw2019
Bei diesem Fest wurde erwartet, daß man allen seinen Freunden Geschenke machte; . . . andere hielten einen für sehr ungesellig, wenn man während der Saturnalien nüchtern war.“
Η Gas de Portugal, SGPS, SA, (GDP) είναι η κατεστημένη εταιρεία αερίου της Πορτογαλίαςjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.