millionstel Meter
micrometer
...Meter oor Engels
...Meter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
meter
Pinien können bis zu dreißig Meter hoch werden.
Pine trees can grow up to thirty meters tall.
metre
Er kann tausend Meter in vier Minuten laufen.
He can run a thousand metres in four minutes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ravic ließ den Wagen einige hundert Meter entfernt stehen, so daß er ihn sehen konnte.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
So wurden rund um das Gefängnis drei Mauern, von der jede mindestens zwölf Meter hoch war, aufgezogen.
Your kind is persistentLiterature Literature
Alle vorhandenen Schiffe der Klassen A und B von 24 Meter Länge oder mehr müssen auch den zusätzlichen Kriterien gemäß IMO-Entschließung A.167 (IV) Anlage Artikel 5.2 und dem Kriterium des starken Windes und Rollens gemäß IMO-Entschließung A.562 (14) entsprechen.
Tear down the barricade!EurLex-2 EurLex-2
Han blieb zwanzig Meter hinter Leia.
We hooked up, we had a good timeLiterature Literature
Zehn Meter weiter gibt's Ballons zu kaufen.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dann führte er die 49er 84 Meter und warf den siegreichen Touchdown 34 Sekunden vor Abpfiff.
There you are, my darlingLiterature Literature
Von hier aus sind es nur noch 25 Meter bis zum eigentlichen Gipfel.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLiterature Literature
Bathé hatte Gast- und Hauptrollen in einer Reihe von Fernsehserien, einschließlich Emergency Room – Die Notaufnahme, Half & Half, Friends, Brothers & Sisters, und How I Met Your Mother.
We' il keep going this wayWikiMatrix WikiMatrix
Gemäß Artikel 15 Absatz 1 der Kontrollverordnung müssen die Kapitäne von EU-Fischereifahrzeugen mit einer Länge über alles von 12 Metern oder mehr ein elektronisches Logbuch führen.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.EurLex-2 EurLex-2
Schade nur, dass ihm das alles keinen Meter weiterhalf – und das nicht nur, weil er völlig erschöpft war.
I thought about it a lotLiterature Literature
Das Monster stieß einen wütenden Schrei aus, wich ein paar Meter zurück und zog seine Spikes ein.
Somebody help us!Literature Literature
Wenn Sie auf ein Hemd zielen, geht's vielleicht einen halben Meter daneben.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Auto schleuderte ihn 8.5 Meter weit.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hundert Meter von ihnen entfernt standen zwei junge Männer in einer von drei tiefen Gruben in der Erde.
But it' s veryLiterature Literature
Die Kohleflöze reichten immer tiefer, und um erfolgreich zu sein, teufte das Bergbauunternehmen (die Société civile des houillères de Ronchamp) schließlich doppelt so tiefe Schächte, wie es sie bis dato in Frankreich gab; 1878 erreichte der Schacht du Magny 694 m und der Schacht Arthur de Buyer im Jahre 1900 1010 Meter Teufe.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleWikiMatrix WikiMatrix
Weniger als fünfzig Meter vom Henkerbaum, hatte Onkel Sean gesagt.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
Er nahm den Fuß von der Bremse und ließ den Jeep die letzten Meter den Abhang hinunter auf das Eis rollen.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Als sie wieder einigermaßen vernünftig waren, sagte er: »Wir gehen auf dreitausend Meter hinunter, dann springe ich ab.
An artificial quarrel is not a quarrelLiterature Literature
Die Hirnmasse war über fünfzehn Meter weit auf dem Asphalt verteilt und ...« »Bist du ...?
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLiterature Literature
Auf der anderen Straßenseite, ungefähr sechs Meter hinter meiner Mutter und meiner Tochter.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersLiterature Literature
« »Das müßten sie eigentlich – der Bunker befindet sich hundertzwanzig Meter tief im Riff.
Who forced you?Literature Literature
Der Einsatz von Längsprofilblechen erhöhte die bauliche Effizienz zusätzlich. Dillinger Hütte GTS lieferte in Abmessungen von 28 Metern Länge und bis 4,5 Metern Breite, davon etwa ein Viertel als Längsprofilbleche mit Dickendifferenzen bis 30 Millimeter über die Blechlänge.
But Maria can do it!Common crawl Common crawl
Nach zwanzig Metern wich das weiche Pulver festerem Sand, und der Rover blieb bebend liegen.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Von dort aus ist er vielleicht drei Meter zur Mitte zurückgelaufen, um Anlauf zu nehmen.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaLiterature Literature
Sie war nicht allzu hoch, nur knapp zwei Meter.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.