Das ist nicht meine Aufgabe. oor Engels

Das ist nicht meine Aufgabe.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

It isn't my job.

Soortgelyke frases

das ist nicht seine Aufgabe, sondern ihre
that isn't his task, it's hers

das ist nicht meine Aufgabe
that's not my job

Das ist nicht meine Aufgabe
It isn't my job

voorbeelde

Das ist nicht meine Aufgabe.
It's not my business.

Das ist nicht meine Aufgabe
That' s not my job

Das ist nicht meine Aufgabe.« »Du bist ein warmherziger Mensch, weißt du das, Diz?
“You’re a warm human being, you know that, Diz?”

Das ist nicht meine Aufgabe.
It's not my job to care.

Das ist nicht meine Aufgabe!
That's not my job!

Sogar Stefania schien sich über die Äußerung ihrer Freundin zu wundern. »Das ist nicht meine Aufgabe.
Even Stefania seemed taken aback by her friend’s comment.

«, fragte er. »Das ist nicht meine Aufgabe, Tee Bobby«, erwiderte ich.
“That’s not my job, Tee Bobby,” I replied.

„Das ist nicht meine Aufgabe“, entgegnete ich.
“That is not my work,” I replied.

Das ist nicht meine Aufgabe.
Heh, that's not my job.

Das ist nicht meine Aufgabe.
That is not my job.

Das ist nicht meine Aufgabe, Padmé.
That's not my role, Padme.

Das ist nicht meine Aufgabe.
It's not what I do.

«, fragte er. »Das ist nicht meine Aufgabe, Tee Bobby«, erwiderte ich.
"""That's not my job, Tee Bobby,"" I replied."

Das ist nicht meine Aufgabe hier. Das hätte keinen Sinn.
That is not my role here and would have no meaning.

Das ist nicht meine Aufgabe.
That ain't my place.

Das ist nicht meine Aufgabe.
That's not what I do.

»Zumindest können Sie jetzt die Jäger abbestellen.« Er sah sie an. »Das ist nicht meine Aufgabe.
“At least now you can call off the hunters,” she said.

Das ist nicht meine Aufgabe.
That's not my job.

Das ist nicht meine Aufgabe
That ain' t my place

«Das ist nicht meine Aufgabe — zu wissen, was schlimmer ist.
“It ain’t my job to know what’s worse.

Das ist nicht meine Aufgabe.
That is beyond my purview.

Das ist nicht meine Aufgabe.
Damn it, Mulder, that is not my job.

Das ist nicht meine Aufgabe.
It's just not my job.