Eierpreis oor Engels
Eierpreis
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
egg price
Mittlere und große Packstellen können die Kosten tragen, und der Eierpreis würde auch nur unwesentlich steigen.
The cost affordable by medium and large-sized packing centres, with an insignificant increase of the egg price.
price of eggs
Der Eierpreis ging im Laufe des Jahres 1995 dramatisch zurück; diese Entwicklung setzte sich im Folgejahr fort.
The price of eggs fell dramatically during 1995 and continued to fall during the following year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Preisbildung bei Eieralbumin erfolgt grundsätzlich nach Maßgabe der Eierpreise, die in der Gemeinschaft und auf dem Weltmarkt verschieden sind.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usEurLex-2 EurLex-2
Der Eierpreis ging im Laufe des Jahres 1995 dramatisch zurück; diese Entwicklung setzte sich im Folgejahr fort.
Bill, it' s timeEurLex-2 EurLex-2
Als Will Hamilton eine Hühnerzucht anfing und seine Hennen zu legen begannen, ging der Eierpreis hinauf.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Die Preisbildung bei Eieralbumin erfolgt grundsätzlich nach Maßgabe der Eierpreise, die in der Gemeinschaft und auf dem Weltmarkt verschieden sind. Um sich daraus etwa ergebende Wettbewerbsverzerrungen zu vermeiden, ist es notwendig, eine Einfuhrabgabe zu erheben, deren Höhe diese Ungleichheit beheben kann. Die geeignetste Methode zur Bestimmung der Höhe dieser Abgabe besteht darin, daß der Betrag der Abgabe von dem Abschöpfungsbetrag für Eier in der Schale abgeleitet wird.
I' m going to the betting parlorEurLex-2 EurLex-2
Demgegenüber sind die Rind- und Kalbfleischpreise stark gefallen (um 11,3 % bzw. 7,7 %), die Eierpreise sanken ebenfalls (um 2,1 %).
I think I' m entitled to it, tooEurLex-2 EurLex-2
Der seit Januar beobachtete Rückgang der Eierpreise hängt mit der Anpassung der Preise nach den außerordentlich hohen Preisen von 2012 gefolgt von einem Überangebot an Eiern im Jahr 2013 zusammen.
He' s making a fool out of himself over this crap.Lancenot-set not-set
Auf dem Weltmarkt ist der Eierpreis nicht der einzige Faktor, der - neben den Verarbeitungskosten - den Albuminpreis beeinflusst. Um die Wirksamkeit des Systems der Einfuhrabgaben zu gewährleisten, ist es notwendig, einen Zusatzbetrag vorzusehen, der der Abgabe hinzugefügt wird, wenn die Angebote auf dem Weltmarkt zu anormal niedrigen Preisen erfolgen.
Cause you' re fit!EurLex-2 EurLex-2
Auf dem Weltmarkt ist der Eierpreis nicht der einzige Faktor, der - neben den Verarbeitungskosten - den Albuminpreis beeinflusst. è1 Zur Aufrechterhaltung eines Mindestschutzes vor Nachteilen, die sich aus der Tarifizierung auf dem Markt ergeben können, gestattet das Übereinkommen Ö über die Landwirtschaft Õ die Anwendung zusätzlicher Zölle unter genau festgelegten Bedingungen, die ausschließlich für die unter die Tarifizierung fallenden Erzeugnisse gelten. ç
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesEurLex-2 EurLex-2
Die Preisbildung bei Eieralbumin erfolgt grundsätzlich nach Maßgabe der Eierpreise, die in der Gemeinschaft und auf dem Weltmarkt verschieden sind
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateoj4 oj4
Aber die Hunde nicht.« Marge sagte: »Und was hat das mit dem Eierpreis in der äußeren Mongolei zu tun?
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
Eierpreis {m}
It' s under the mat.- Come onlangbot langbot
- die Folgen verbesserten Tierschutzes für die Eierpreise.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingEurLex-2 EurLex-2
Auf dem Weltmarkt ist der Eierpreis nicht der einzige Faktor, der- neben den Verarbeitungskosten- den Albuminpreis beeinflusst
if anyone blabs, youll hear from meoj4 oj4
(9) Die Preisbildung bei Eieralbumin erfolgt grundsätzlich nach Maßgabe der Eierpreise, die in der Gemeinschaft und auf dem Weltmarkt verschieden sind.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.EurLex-2 EurLex-2
Eierpreis {m} [noun] [comm.]
I knew you would love itlangbot langbot
« Draußen im Auto fragte ich sie: »Lässt du immer deine Verabredungen warten, um dich über Eierpreise auszutauschen?
Question oneLiterature Literature
Geht der Eierpreis im mer noch rauf, Charlie?
he doesnt deserve itLiterature Literature
Wir sagen: - Der Eierpreis steigt täglich.
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
Mittlere und große Packstellen können die Kosten tragen, und der Eierpreis würde auch nur unwesentlich steigen.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateEurLex-2 EurLex-2
Fullerton hatte bereits einen Hass auf den Supermarkt wegen der Senkung des Eierpreises.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
« Draußen im Auto fragte ich sie: »Lässt du immer deine Verabredungen warten, um dich über Eierpreise auszutauschen?
No, it' s for my sensual pleasureLiterature Literature
Sie sprachen schließlich über Leben und Tod, nicht über die Eierpreise in Ägypten.
You' re a born spook, RuthLiterature Literature
Auf dem Weltmarkt ist der Eierpreis nicht der einzige Faktor, der — neben den Verarbeitungskosten — den Albuminpreis beeinflusst.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEurLex-2 EurLex-2
Eierpreis {m}
We therefore have two options.langbot langbot
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.