Fehlbuchung, Falschbuchung
erroneous entry
Falschbuchung oor Engels
Falschbuchung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
erroneous entry
false entry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Englisch der Mitarbeiter ist etwas problematisch, so gab es Verwechslungen und Falschbuchungen bei der Abrechnung.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededCommon crawl Common crawl
Falschbuchung {f} [noun]
Far in #, when the Yes, thatlangbot langbot
Die wachsende Zahl der Bankkonten wurde von den zentralen Dienststellen der Kommission nur schlecht gemeistert und zog zahlreiche Falschbuchungen nach sich.
US$ #, #.Back to you, SirEurLex-2 EurLex-2
Buchungsposten {m}; Posten {m}; Buchung {f} [adm.] [econ.] | Buchungsposten {pl}; Posten {pl}; Buchungen {pl} | Fehlbuchung {f}; Falschbuchung {f} | Jahresabschlussbuchungen {pl} | Konsolidierungsbuchung {f} | Nachbuchung {f} | Saldierung von Buchungsposten | entschädigter Posten
Okay, you can' t dielangbot langbot
Falschbuchung {f} [noun]
We' il keep going this waylangbot langbot
betrügerische Falschbuchung {f} [noun]
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October# on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereoflangbot langbot
Falschbuchung {f} [noun]
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvallangbot langbot
Falschbuchung {f}
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?langbot langbot
Falschbuchung {f}
Money won' t be a concernlangbot langbot
betrügerische Falschbuchung {f}
Ask her what' s wrong, she picks a fightlangbot langbot
Falschbuchung {f}
Don' t let me stop youlangbot langbot
Falschbuchungen werden automatisch gelöscht.
Who made the call?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir werden die Abbuchung überprüfen und eine eventuelle Falschbuchung korrigieren.
I hope I' il go to heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falschbuchung durchs Reisebüro: Fluggesellschaft muss Entschädigung zahlen
I' il settle up with MoncrieffeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einfaches Löschen von Kostenträgerkontoposten per Journal nach Falschbuchungen
Beam up immediately.Only one signalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine größere Falschbuchung wurde nicht durch einen Cyber-Angriff ausgelöst, aber durch meine Achtsamkeit korrigiert.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Integrierte Zahlterminals: Wenn Ihr Zahlterminal automatisch mit Ihrer Kassensoftware spricht, dann passieren nicht nur weniger Fehler (Falschbuchungen, usw.), das Bezahlen geht auch noch schneller als bei autonomen Zahlterminals.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diverse Warnungen bei Nicht- oder Falschbuchung von Mitarbeitern.
Now everything will be easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Empfängerbank könnte nur noch den Zahlungsempfänger kontaktieren und ihn auf die vermeintliche Falschbuchung hinweisen.
I had given up on ever getting so much together againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihre Lagerwerte sind aufgrund Bedienerfehler oder Falschbuchungen in der Vergangenheit inkonsistent.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die daraus resultierenden Fehler führen zum Teil zu erheblichen Falschbuchungen in den IFRS-Konzernabschlüssen und den daraus abgeleiteten Kennzahlen.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einfaches Löschen von Kostenartenbuchungen per Journal nach Falschbuchungen
In fact, very little is known about our invaders at the present timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.