Gewinn vor Steuern oor Engels

Gewinn vor Steuern

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

earnings before taxes

naamwoord
Ohne diese Sondereffekte betrug der Gewinn vor Steuern 1.738 Mio €.
Excluding these nonrecurring effects, earnings before taxes were €1,738 million.
GlosbeMT_RnD

pre-tax profit

naamwoord
Der Gewinn vor Steuern belief sich auf $ 55 Millionen.
Pre-tax profits came in at 55 million dollars.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gewinn vor Zinsen und Steuern
earnings before interest and taxes · earnings before interest and taxes (EBIT)
Gewinn vor Abzug von Steuern
pre-tax profit
Gewinn vor Abschreibungen, Zinsen und Steuern
earnings before depreciation, interest and tax
Gewinn vor Steuer
pretax profit

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gewinn vor Steuern
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?EurLex-2 EurLex-2
GEWINNE VOR STEUERN & AUSSERORDENTLICHEN POSTEN
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayEurLex-2 EurLex-2
der erwartete Gewinn vor Steuern ist unbedeutend im Vergleich zum Betrag des erwarteten steuerlichen Vorteils.
You just have to trust both of usEurLex-2 EurLex-2
Gewinn vor Steuern
A mouse that left the exact change?EurLex-2 EurLex-2
Gewinn vor Steuern
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!EurLex-2 EurLex-2
Der Gesamtbetrag spezieller Abzüge, einschließlich der Abzüge für konzerninterne Nettozinsen, darf # % des Gewinns vor Steuern nicht überschreiten
Ten foot wave sprayin '.Shh!oj4 oj4
ECU. 1994 wurde ein Gewinn vor Steuern in Höhe von 165 Mio.
In my dreams we are all together again and my mom is happyEurLex-2 EurLex-2
Der Gewinn vor Steuern belief sich auf $ 55 Millionen.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Gewinn vor Steuern lag einschließlich direkter Zuschüsse bei rund 6 % (rund 3,8 % ohne Zuschüsse).
Well, here to lend a helping handEurLex-2 EurLex-2
Gewinn vor Steuern (und Leistungen an den britischen Staat)
You don' t have a lifeEurLex-2 EurLex-2
Der Gewinn vor Steuern würde [...] Mio. EUR im Jahr # und [...] Mio. EUR im Jahr # betragen
Say, what' s wrong with this town, anyway?oj4 oj4
5) "Gewinn vor Steuern" umfasst den Gewinn aus normaler Geschäftstätigkeit vor Gewinnsteuern.(
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?EurLex-2 EurLex-2
Sparkasse KölnBonn — Gewinne vor Steuern 2010–2014 (Base Case)
We' d love to ask some quick questionsEurLex-2 EurLex-2
Minderheitsbeteiligungen (Anteil am Gewinn vor Steuern)
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andEurLex-2 EurLex-2
- einmal im Jahr Gewinn vor Steuern für das Steuerjahr und Angabe der spezifischen Höhe der Beihilfe.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itEurLex-2 EurLex-2
Gewinn vor Steuern (nach außerordentlichen Posten)
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESEurLex-2 EurLex-2
Gewinn vor Steuern bei Verkäufen in der Gemeinschaft
What' s the matter, what, what, what?!EurLex-2 EurLex-2
Gewinn vor Steuern, keine Fortführung der Tätigkeiten
The Commission shall establish whetherEurLex-2 EurLex-2
Ab # wird der Gewinn vor Steuern durch die Beiträge zum NLF deutlich zurückgehen
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIoj4 oj4
Durchschnittlicher Gewinn vor Steuer
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionEurLex-2 EurLex-2
2593 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.