Ausgleich, Ausgeglichenheit, Gleichgewicht
balance
Gleichgewicht, Ausgeglichenheit oor Engels
Gleichgewicht, Ausgeglichenheit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
equilibrium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‹Haltung ist vollkommenes Gleichgewicht, eine Ausgeglichenheit von Körper und Geist.›
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Literature Literature
Gleichgewicht oder Ausgeglichenheit ist etwas, was wir alle anstreben sollten.
Unless he recantsjw2019 jw2019
Ein Christ sollte sich besonders dann im Gebet an Gott wenden, wenn er mit Problemen beladen ist, die sein Gleichgewicht oder seine Ausgeglichenheit zu beeinträchtigen drohen.
Then tell me about your dayjw2019 jw2019
Die Hot-Stone-Massage erfüllt Sie mit Harmonie, Ausgeglichenheit und Gleichgewicht, sie entspannt den Körper aus dem tiefen Inneren heraus.
It can' t be cancerCommon crawl Common crawl
Er registriert eine innere Ausgeglichenheit, ein seltenes Gleichgewicht.
I have disowned himLiterature Literature
Ausgeglichenheit ist wichtig, Gleichgewicht ist notwendig, aber beides nur an seinem Platz.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Das bringt meine britische Ausgeglichenheit völlig aus dem Gleichgewicht.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
Er musste seine Ausgeglichenheit wiederfinden und zu jeder Zeit sein inneres Gleichgewicht bewahren.
She' s under a spellLiterature Literature
Tamarkoz® stellt einen Zustand des Gleichgewichts, der Ausgeglichenheit und der Harmonie her.
Find a bit darker oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tamarkoz® stellt einen Zustand des Gleichgewichts, der Ausgeglichenheit und der Harmonie her.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muttergeist sprach von einer Art robustem innerem Gleichgewicht – eine Ausgeglichenheit -, die ihr pflegen könnt.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gleichgewicht und Ausgeglichenheit *: Stabilität
You know, after graduation, parents gave me the bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Amazonit ist ein Stein, der Gleichgewicht und Ausgeglichenheit bringt.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ihr innerlich geistig wachst, schafft ihr das zähe Gleichgewicht, die Ausgeglichenheit, ihm als dem zu begegnen, wer und was er ist.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ausgeglichenheit und Ruhe, im Einklang mit sich selbst - diese Inbegriffe finden sich im Ayurveda, dem natürlichen Weg zu körperlichem und seelischem Gleichgewicht.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Common crawl Common crawl
Wichtig ist, wie wir auf diese Bedingungen eingehen, wie wir unser geistiges Gleichgewicht, unsere Ausgeglichenheit, bewahren und fortwährend unsere Werte verwirklichen, bei jeder "Wetterlage".
I' d use it as kindling!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Prinzip des Gleichgewichts und der Ausgeglichenheit
DEFINITION OF THE ROADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ausgeglichenheit und Gleichgewicht
Dirty whore!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Waldweg mit einem Spazierpfad und Übungsstationen, Warm-up Raum, zwei Geschmeidigkeit und Kraft Plätze, eine Koordination und Gleichgewicht Raum, eine Ausgeglichenheit und Entspannung Raum.
You try mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pürblack fördert und optimiert auch die Homöostase in Ihrem Körper, d.h. die Fähigkeit des Körpers, das Gleichgewicht oder die Ausgeglichenheit auch bei äußeren Veränderungen zu erhalten.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In dieser Botschaft möchten wir eine einfache, praktische und höchst effektive Technik zur Wiederherstellung des Gleichgewichts und der Ausgeglichenheit in den Nervenbahnen eures Gehirns mit euch teilen.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mehr Flexibilität der Wirbelsäule erlangen, das Gleichgewicht fördern, körperliche und geistige Ausgeglichenheit finden.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch Yoga mehr Flexibilität der Wirbelsäule erlangen, das Gleichgewicht fördern, körperliche und geistige Ausgeglichenheit finden.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie wertvoll unsere Berge für das innere Gleichgewicht, für seelische und körperliche Ausgeglichenheit und Lebensfreude sind, vermögen Worte kaum auszudrücken.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Holon des Gleichgewichts vermittelt ein Gefühl von Ausgeglichenheit, und durch Gefühle von Ekstase, die durch Dankbarkeit erzeugt werden, wird Beständigkeit hergestellt.
Kenai... you nervous?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.