Hohes und Niedriges oor Engels
Hohes und Niedriges
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
high and low
Hohe und niedrige Wassertemperaturen spielen eine extrem wichtige Rolle in der Nährstofftransformation im Oder Ästuar.
Both, high and low water temperatures play extremely important role in nutrient transformation in the Oder estuary.
rise and fall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Die Psychologen Margaret Marshall und John Brown untersuchten Studenten mit hohen und niedrigen Erwartungen.
The psychologists Margaret Marshall and John Brown studied students with high and low expectations.ted2019 ted2019
Die Unterschiede zwischen hohen und niedrigen Einkommen sind geringer als im EU-Durchschnitt.
Disparities between high and low incomes are lower than the EU 15-average.EurLex-2 EurLex-2
Wie bei der Nachfrageelastizität gibt es polare Extreme einer hohen und niedrigen Angebotselastizität.
As with demand elasticities, there are polar extremes of high and low elasticities of supply.Literature Literature
Forscher setzten die Pflanzen hohen und niedrigen Konzentrationen von Zink sowie einem Pathogen aus.
Researchers exposed plants to high and low concentrations of zinc, as well as a pathogen.cordis cordis
Freunde - höheren und niedrigeren Orts...
Friends in high places... and low.Literature Literature
Am stärksten ist sie zwischen 25–28° C, bei höheren und niedrigeren Temperaturen ist sie schwächer.
In total darkness the strongest melanization is achieved between 25° C and 28° C.springer springer
Der Untersuchungszeitraum für die Schädigung umfasst unterschiedliche Ernten, mit höheren und niedrigen Erträgen — und Preisen.
The injury investigation period includes a number of different harvests, with lower and higher raw material production — and prices.EurLex-2 EurLex-2
Beide sind so lange schon getrennt und verflochten wie hohe und niedrige Kunst insgesamt.
They have been separated and entwined for just as long as high and low art have been.Literature Literature
Die Differenz zwischen hohen und niedrigen Preisen wird jedoch nicht beeinflusst.
However, the difference between higher and lower prices is left untouched.EurLex-2 EurLex-2
Sie bestand aus Wald, hohem und niedrigem Buschland, Savannen und dornigem Dickicht.
The terrain consisted of forest, high and low bushland, savannah and an unforgiving thorn scrubland.Literature Literature
Priester kümmerten sich um alle, Männer und Frauen, Hohe und Niedrige.
Priests cared for all, men and women, high and low.Literature Literature
Sie untersuchten den Einfluss hoher und niedriger LET-Bestrahlung auf diese molekularen Signalwege.
Whether high or low LET radiation had an effect on these molecular messages was investigated.cordis cordis
Der Markt für flüssige Sahne aus Milch umfasst flüssige Sahne mit hohem und niedrigem Fettgehalt.
The market for dairy liquid cream includes both low fat and high fat liquid cream.EurLex-2 EurLex-2
Man sieht aber nur andere solche Häuser, höhere und niedrigere und auf einige Bäume.
But all one can see is other such buildings, taller or lower ones, and a few trees.Literature Literature
Ebenoso konnten keine signifikanten Unterschiede zwischen der Gruppe mit hohem und niedrigem Apnoe-Index dargestellt werden.
We also did not find any statistically significant difference between the groups with high or low apnoea index.springer springer
Das Gerät wurde erfolgreich mit Methan-oxidierenden Bakterien eingesetzt und hat verschiedene hohe und niedrige Methankonzentrationen erfolgreich gemessen.
The device has been successfully used with methane oxidising bacteria and has successfully measured a wide range of high and low methane concentrations.cordis cordis
Die mittlere Dosis soll das geometrische Mittel von hoher und niedriger Dosis sein .
Safety studies in animals with fixed combinations should, as a general rule, have been performed with the active ingredients in the proportions present in the product.EurLex-2 EurLex-2
Kohlendioxid in hoher und niedriger Konzentration, Edelgase oder eine Kombination dieser Gase (bei Geflügel)
Carbon dioxide at high and low concentration, use of inert gases or a combination of those gas mixtures for poultryEurLex-2 EurLex-2
Der dritte war ein 30 Sekunden dauernder, zwischen hohen und niedrigen Bereichen oszillierender Ton.
The third was a 30-second oscillation between high-pitched and low-pitched sounds.Literature Literature
Wechsel hoher und niedriger Luftfeuchtigkeit.
Change of high and low humidity.Literature Literature
Fowler war, wie die anderen Städte auf der Erstwelt, ein Kaleidoskop aus hohen und niedrigen Gebäuden.
Fowler, and the other cities on Prime World, were high-rise/low-rise/open kaleidoscopes.Literature Literature
Positiv ist der Spotmesser, der bei hohem und niedrigem Licht gleichermaßen eingesetzt werden kann.
A positive addition is the spot meter that can also be adjusted to high or low lights.Common crawl Common crawl
Denn wie unter scheidet man zwischen höheren und niedrigeren Tieren?
For how does one distinguish between higher and lower animals?Literature Literature
US prüfen BSE-Politik in bezug auf hohe und niedrige Seucheninzidenz.
US to review BSE policy with respect to high and low incidence.EurLex-2 EurLex-2
48567 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.