Ich bin nicht sicher. oor Engels

Ich bin nicht sicher.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I'm not sure.

Soortgelyke frases

ich bin nicht ganz sicher
I'm not quite sure

Da wäre ich mir nicht so sicher
I wouldn't be so sure about that

Sei dir da nicht so sicher!
Don't be so sure!

Da bin ich mir nicht so sicher
I'm not so sure about that

ich bin nicht sicher
I'm not sure

Ich bin mir nicht sicher
I'm not sure

voorbeelde

Ich bin nicht sicher, ob sie es verstanden hat.
I’m not sure he understood me.

Ich bin nicht sicher, ob George mir jemals den Namen genannt hat.« »Du hast seinen Namen nicht?
I'm not sure George ever told me the name.""

Ich bin nicht sicher.
I'm not sure.

Miss Carter, ich bin nicht sicher, ob Sie das durchdacht haben.
Miss Carter, I'm not sure you've thought this through.

Ich bin nicht sicher, warum ich das denke, aber es ist so.
I am not sure why I think that, but I do.

Ich bin nicht sicher, warum.« Eigentlich wusste sie sehr wohl, warum sie es mit Leonard teilen wollte.
Except, she realized, maybe she did know why she’d wanted to share this with Leonard.

Ich bin nicht sicher, ob sie zugehört hat.
I’m not sure she has been listening.

«Ich bin nicht sicher», sagte sie mit müder Stimme.
“I am not sure,” she said in a tired voice.

Moment, Sir, ich bin nicht sicher.
Well, sir, I'm not sure.

Ich bin nicht sicher, dass ich die Kraft habe.
Sometimes, I'm not sure I can handle it.

Ich bin nicht sicher, dass er was weiß.
I'm not sure he knows.

Ich bin nicht sicher, ob ich es in Worte fassen kann.
I’m not sure I can put that into words.

Ich bin nicht sicher, was los ist.
I’m not sure exactly what happened yet.

Da ist eine Zeit - ich bin nicht sicher.
There is a time—I am not sure.

Ich bin nicht sicher, wozu ich hier sein muss.
I'm not sure why I need to be here.

Ich bin nicht sicher, ob unsere Sicherheitsgurte Marke Eigenbau halten werden, aber mehr können wir nicht tun.
I’m worried that our jerry-rigged seat belts won’t be enough, but it’s all we could do.

Es ist Sir Anthony, Chef, ich bin nicht sicher, ob ich das zu Ihnen durchstellen soll.
It's Sir Anthony, Chief; I'm not sure whether you want me to put it through.

(Ich bin nicht sicher, ob den Leuten der Tod je wirklich willkommen ist.)
(I'm not sure people really ever welcome death.)

“ „Ich bin nicht sicher, dass es so einfach ist.
“I’m not sure it’s that simple.

Mr. Reese, ich bin nicht sicher, dass unsere beiden Detectives im Dunkeln halten, die beste Idee ist.
I'm not sure that keeping both of our detectives in the dark is the best course of action.

«Ich bin nicht sicher, wie lange wir uns hier noch halten können», gab er zu.
'I'm not sure how long we can stay here,' he admitted.

Ich bin nicht sicher, ob sie eine Neugeborene ist.
I'm not sure she is a newborn.

Ich bin nicht sicher, ob ich heute irgendwelche Ergebungen haben möchte.
I’m not so sure I want any surrenders today.

„Ich bin nicht sicher, ob ich dich leiden kann“, behauptete Chester und verengte die Augen noch mehr.
“I ain’t sure I like you,” Chester claimed as his eyes narrowed further.

Ich bin nicht sicher, ob die da noch nur eine Fernsehsendung macht.« »Nein, klar macht die mehr.
I’m not sure she’s just making a television programme.”