Inzest oor Engels

Inzest

naamwoord, Noun manlike

sexuelles Verhältnis das den herrschenden Gesellschaftsansichten zuwider läuft

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

incest

naamwoord

sexual relations between close relatives

adultery

naamwoord

sexuelles Verhältnis das den herrschenden Gesellschaftsansichten zuwider läuft

Incest

inzest

Soortgelyke frases

Twincest - Inzest zwischen Zwillingen
twincest

voorbeelde

Es ist kein Inzest, wenn dein Familienmitglied eine andere Spezies ist.
It's not technically incest if your family member's a different species.

Genau so wie Inzest, Nekrophilie und Brutalität.
Right up there with incest and necrophilia and bestiality.

Sucht Hilfe, wenn ihr einer Vergewaltigung, Inzest oder sonstigem sexuellem Missbrauch zum Opfer gefallen seid.
Seek help if you become a victim of rape, incest, or other sexual abuse.

Menschliche Gesetze und ihre Definitionen von „Inzest“ stimmen nicht überein, sondern weichen mitunter weit voneinander ab.
Human laws and their definitions of “incest” are not consistent but show wide variations.

Inzest, wenn ein Vater seine Tochter bumst, wie bei Hunden
Incest, like when a father bangs his daughter, like with dogs and squid

Aber was bitte hat Inzest mit der Sache zu tun?
But what on earth does incest have to do with anything?

Hey. Das wäre Inzest und widerlich.
That would be incest, and that would be nasty.

Stark County müsse endlich Stellung beziehen gegen Mißbrauch und Inzest, meinten sie.
Stark County needed to make a statement against abuse and incest, they argued.

Wie so oft in solch einem Fall wußte die Mutter des Opfers von dem Inzest, log die Polizei aber an, um ihren Mann zu schützen; auch Nachbarn war die Notlage des Mädchens bekannt, doch sie taten ebenfalls nichts.
As is not uncommon in such cases, the victim’s mother knew of the incest but lied to the police to protect her husband; neighbors likewise knew of the girl’s plight but did nothing.

Berichte aus verschiedenen Ländern zeigen: Wenn jemand im Ausland arbeitet und deshalb getrennt vom Ehepartner und von den Kindern lebt, kann es zu ernsthaften Schwierigkeiten kommen, wie zum Beispiel Untreue eines oder beider Ehepartner, Homosexualität und Inzest.
Reports from various countries indicate that living apart from a mate or children in order to work abroad is a factor that for some has contributed to serious problems.

In neueren Produktionen werden Themen wie Homosexualität, Prostitution von Männern und Frauen, Inzest und Vergewaltigung sowie vor- und außerehelicher Geschlechtsverkehr herausgestellt.
Recent TV productions have included themes highlighting homosexuality, male and female prostitution, incest, rape, pre- and extra-marital sex.

In der einen Waagschale alle Kinder, die einem Inzest ausgesetzt wurden, ohne dass der Täter seine Strafe erhielt.
In one pan of the scales all the children that had been the victims of incest without the culprit being punished.

War es das, womit sie ihm gedroht hatte, als es um den Inzest ging?
Was that what she had had to threaten him with in the matter of the incest?

Inzest ist ein Tabu, das man in fast allen Kulturen findet.
Incest is a taboo found in almost all cultures.

fordert alle Staaten außerdem nachdrücklich auf, Rechtsvorschriften zu erlassen und durchzusetzen, die Mädchen vor jeglicher Form der Gewalt und der Ausbeutung schützen, namentlich vor der Tötung weiblicher Neugeborener und der vorgeburtlichen Geschlechtsselektion, vor der Verstümmelung weiblicher Genitalien, vor Vergewaltigung, häuslicher Gewalt, Inzest, sexuellem Missbrauch, sexueller Ausbeutung, Kinderprostitution und Kinderpornografie, Kinderhandel und Zwangsmigration, Zwangsarbeit sowie Frühverheiratung und Zwangsheirat, und altersgerechte, sichere und vertrauliche Programme sowie medizinische, soziale und psychologische Betreuungsdienste einzurichten, um Mädchen zu helfen, die Gewalt und Diskriminierung ausgesetzt sind;
Also urges all States to enact and enforce legislation to protect girls from all forms of violence and exploitation, including female infanticide and prenatal sex selection, female genital mutilation, rape, domestic violence, incest, sexual abuse, sexual exploitation, child prostitution and child pornography, trafficking and forced migration, forced labour and early and forced marriage, and to develop age‐appropriate safe and confidential programmes and medical, social and psychological support services to assist girls who are subjected to violence and discrimination;

Der Grund mag darin liegen, daß wir in solchen Wesen Ver¬ wandtes, Geschwisterliches fühlen; so spielt Inzest mit ein.
The reason for this may be that we sense a kinship, a relationship in such beings; incest is part of it.

Mick, das wäre praktisch Inzest gewesen.
My God, Mick, that would practically be incest.

Bei den hauseigenen INZ-Vorgaben erfolgte die vollständige Erhebung der Vitalparameter lediglich in 33 % (n = 110).
Based on INZ-specified targets, adequate collection of vital signs was carried out in only 33 % of cases (n = 110), an initial neurological assessment was performed in only 62 % of cases (n = 34), and an initial trauma assessment was performed in only 34 % (n = 17) of cases.

bedauert, dass der Körper von Frauen und Mädchen — insbesondere in Bezug auf ihre sexuelle Gesundheit und ihre reproduktiven Rechte — nach wie vor ein ideologisches Schlachtfeld darstellt, und fordert Paraguay auf, die unveräußerlichen Rechte von Frauen und Mädchen auf ihre körperliche Unversehrtheit und autonome Entscheidungsfindung unter anderem hinsichtlich des Rechts auf Zugang zu freiwilliger Familienplanung und sicherer und legaler Abtreibung anzuerkennen; vertritt die Ansicht, dass das allgemeine Verbot der therapeutischen Abtreibung und von Abtreibungen bei Schwangerschaften nach einer Vergewaltigung und Inzest sowie die Weigerung, eine kostenlose medizinische Versorgung in Fällen von Vergewaltigung bereitzustellen, einer Form von Folter gleichkommt;
Finds it regrettable that women’s and girls’ bodies, specifically with respect to their sexual health and reproductive rights, still remain an ideological battleground, and calls on Paraguay to recognise the inalienable rights of women and girls to bodily integrity and autonomous decision-making as regards, inter alia, the right to access voluntary family planning and safe and legal abortion; believes that the general prohibition on therapeutic abortion and abortion of pregnancies resulting from rape and incest, and the refusal to provide free health cover in cases of rape, amounts to torture;

Inzest ist ein schwieriges Problem
Walter, that' s really a difficult problem, incest, but we' il try to help you

Bei Connie führte Inzest zu einem verzerrten Selbstbild, das sich im Erwachsenenalter noch verfestigte: „Ich glaube immer noch, daß viele Leute in mich hineinsehen und erkennen können, wie ekelhaft ich bin.“
For Connie, incest created a distorted self-image that solidified in her adulthood: “I still think a lot of the time that people can look right inside me and see how disgusting I am.”

Er verzog keine Miene, als ich den Inzest erwähnte, woraus ich folgerte, daß ihm die Sache nicht neu war.
He did not flinch when I said ‘Incest' so I concluded that it was no news to him.

Im Zeitraum zwischen Januar 2009 und Januar 2014 wurden 5 Patienten mit einer metamizolinduzierten Agranulozytose im interdisziplinären Notfallzentrum (INZ) des Universitätsklinikums Bonn (UKB) vorstellig und aufgrund führender Symptome im HNO-Bereich unserer Fachklinik vorgestellt.
Between January 2009 and January 2014, 5 patients with metamizole-induced agranulocytosis presented themselves at the Interdisciplinary Emergency Center of the University Clinic Bonn. According to their leading ENT symptoms, they were transferred to the otorhinolaryngological department.

Die Bandbreite reichte von sinnlichen Berührungen bis zum Geschlechtsakt oder zu Masturbation, Homosexualität und Inzest.
Examples ranged from erotic touching to intercourse, masturbation, homosexuality, and incest.

„Frühere Tabuthemen wie Inzest, Sadomasochismus und Sodomie liefern inzwischen einträgliches Filmmaterial für die Hauptsendezeit.“
“One-time taboo topics like incest, sadomasochism, and bestiality have become so much grist for the prime-time mill.”