Schnellfahrer oor Engels
Schnellfahrer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
speeder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(69) Es wurden zwei Ausschreibungsverfahren durchgeführt: ein Verfahren für Tirrenias Schnellfähren Aries, Taurus, Capricorn, Scorpio und Scatto sowie ein getrenntes Verfahren für Tirrenias Motorschiff Domiziana.
All you did was eat, sleep and cryEuroParl2021 EuroParl2021
Zur gleichen Zeit zeigte sich zunehmend, dass auch die elf Lokomotiven der ersten beiden Serien mit Schnellfahr-Drehgestellen durch die schweren und schnellen Einsätze abgewirtschaftet waren.
Glad to be hereWikiMatrix WikiMatrix
Nach Beendigung des Zollfreiverkaufs legen die Kunden möglicherweise mehr Wert auf höhere Geschwindigkeiten, wie sie von Schnellfähren geboten werden, und weniger auf die an Bord von Mehrzweckschiffen in größerem Umfang vorhandenen Freizeitangebote und Einkaufsmöglichkeiten.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinEurLex-2 EurLex-2
Die Kameras beschaffen den Behörden die nötigen Aufnahmen, um Schnellfahrer belangen zu können.
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationsjw2019 jw2019
Vergessen Sie, was ich übers Schnellfahren gesagt habe, alter Junge.
Just back away... real slow- likeLiterature Literature
Erstgenanntes Ausschreibungsverfahren schloss auch die Schnellfähre Guizzo von Siremar ein.
What the fuck is going on?Sir!EuroParl2021 EuroParl2021
« »Du nimmst die Schnellfähre nach Victoria.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Olsen ließ hier einige Fincas im altkanarischen Stil restaurieren und nannte eine seiner Schnellfähren Benchijigua Express.
I' m gonna fly tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
David saß auf der Schnellfähre von Hongkong nach Shenzhen und überlegte, ob er eine Wahl gehabt hatte.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneLiterature Literature
Geschwindigkeitsüberschreitung {f}; Schnellfahren {n}; Rasen {n} [ugs.] [auto] | Er wurde von der Polizei wegen Schnellfahrens angehalten. | Er wurde beim Schnellfahren erwischt.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathlangbot langbot
Nach Ansicht der Kommission kann auch die Auflage, eine Schnellfähre einzusetzen, unter diese Kategorie fallen.
Now, the book was there, but I never had this thoughtEurLex-2 EurLex-2
Die Benchijigua Express ist eine Trimaran-Schnellfähre, die von der Reederei Fred.
I' m saying, play with meWikiMatrix WikiMatrix
Als Flughäfen auf den Philippinen kommen MANILA und CEBU in Frage, beide internationale Airports. Von dort geht es dann per Flug oder Schnellfähre nach TAGBILARAN / BOHOL, von wo es nur noch eine knapp halbstündige Autofahrt zum Alona Beach und unserem Ressort ist.
You' re nothing in hereCommon crawl Common crawl
sich jdn./etw. (genau) anschauen; angucken [Dt.]; ankieken [Norddt.]; jdn./etw. bemerken {vt} | Hast du dir den Kerl da an der Tür angeschaut/angeguckt/angekiekt? | Schau/Guck dir einmal die Straßennamen an, sie sind alle mittelalterlich. | Kein Mensch schien uns bemerkt zu haben. | Die Polizei hat ihn beim Schnellfahren erwischt.
The source thinks it ́il be in the next # hourslangbot langbot
Direktverbindung von Nanaimo zum Festland British Columbias über zwei BC-Hauptffährdienste für Fahrzeuge (ab CAD 45): Horseshoe Bay, Nord-Vancouver bis Bay-Ferry-Abfahrtsterminal, 2,5 km nördlich des Stadtzentrums; Tsawwassen bis Duke-Point-Terminal, 14 km südlich des Stadtzentrums; Harbour-Lynx-Schnellfähre für Fußgänger (einfache Fahrt CAD 25) ab Stadtzentrum Vancouver bis Stadtzentrum Nanaimo; die Herberge liegt einen Häuserblock vom Terminal entfernt.
Whereas you and himCommon crawl Common crawl
(119) Von den Marktteilnehmern wird die Ansicht vertreten, daß für die Kurzverbindungen zwischen Frankreich und England zumindest drei herkömmliche Fähren oder zwei Schnellfähren erforderlich sind.
Edged weapons, sirEurLex-2 EurLex-2
Schnellfahrer {m}
Information to be printed on the record sheetslangbot langbot
Macao erreicht man mit den regelmäßig verkehrenden Schnellfähren von Hongkong aus.
Do- do, do- doIntroducing meCommon crawl Common crawl
Zwei Fährlinien verbinden Sharm Al Sheikh und Hurghada (wo wir eine weitere Herberge betreiben): eine Schnellfähre, die 1 St. braucht, und eine langsamere Fähre, die zirka 3 St. braucht.
Did my husband tell you that?Common crawl Common crawl
Erosion, die den Fähren (besonders neuen Schnellfähren, die jetzt nicht mehr verkehren) zugeschrieben wird, hat zu Geschwindigkeitsbeschränkungen geführt.
I' il clip off somethingWikiMatrix WikiMatrix
Die Parteien verweisen darauf, daß neben dem Abzug geeigneter Fähren von anderen Routen der kostengünstigste Markteintritt darin besteht, drei herkömmliche Fähren (nach Angaben der Parteien zu einem Preis von 5 Mio. GBP bis 10 Mio. GBP) oder zwei Schnellfähren (nach Angaben der Parteien zu einem Preis von 3,5 Mio. GBP bis 4 Mio. GBP) zu chartern oder zwei Schnellfähren zu erwerben.
It' s double what you were taking when I hired youEurLex-2 EurLex-2
Die meisten Gotlandreisenden wählen eine Schiffsreise auf einer der Schnellfähren von Destination Gotland ab Nynäshamn oder Oskarshamn.
How much is # times #?Common crawl Common crawl
Sie würden die Flughäfen überprüfen, die Schnellfähren, die Bahnhöfe.
Last time we saw you, you tried to haveGeorge killedLiterature Literature
März 1997 eine neue Schnellfähre eingesetzt wurde.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Nach Ablauf der zweimal verlängerten Frist seien nur Angebote mit dem Ziel der Verschrottung von fünf sogenannten Schnellfähren eingegangen.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.