Failovercluster-Verwaltungs-Snap-in
Failover Cluster Management snap-in
Verwaltungs- oor Engels
Verwaltungs-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
administrative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zur Überprüfung und Änderung der Verwaltung des Protokolls Nr. # zum Abkommen durch die Färöer
Peace based on a lieoj4 oj4
Beendigung des Verfahrens und Zusammenarbeit der Verwaltungen
This is the easy bit hereEurLex-2 EurLex-2
Sie dürfen nicht zur Deckung laufender Verwaltungs-, Unterhaltungs- und Betriebskosten verwendet werden.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceEurLex-2 EurLex-2
Die technische Hilfe umfasst die Maßnahmen zur Vorbereitung, Begleitung, Evaluierung, Kontrolle und Verwaltung der Durchführung des ESF.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonEurLex-2 EurLex-2
Es wird als Teil des Kompromisses akzeptiert, dass Artikel 9c (Harmonisierungsmaßnahmen für die Verwaltung der Funkfrequenzen) demzufolge entfällt.
Identification marknot-set not-set
Verwaltung der Genehmigungsrechte für die Weiterverbreitung von Tonträgern über Kabel und
It' s all a riskEurLex-2 EurLex-2
Die Eltern werden über die Vorgänge im Ungewissen gelassen und sogar von der Verwaltung zum Schweigen aufgefordert.
I wasn' t looking for anythingEuroparl8 Europarl8
- die Verwaltung des Netzes,
I' m back on track, AdrianaEurLex-2 EurLex-2
Verwaltung von Schutzgebieten
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "EurLex-2 EurLex-2
Die Bewerbung für und die Verwaltung von EU-Projekten ist für NRO häufig eine administrative Belastung.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearnot-set not-set
O | DIENSTLEISTUNGEN DER ÖFFENTLICHEN VERWALTUNG, DER VERTEIDIGUNG UND DER SOZIALVERSICHERUNG |
Comments from interested partiesEurLex-2 EurLex-2
Geteilte oder dezentrale Verwaltung
I wouldn' t want to lose itEurLex-2 EurLex-2
Koordinierung, Verwaltung und Management der Unternehmensrefinanzierung einschließlich Sicherheitenverwaltung
Oohh baby, you know what I likeEurlex2019 Eurlex2019
Dagegen kann sie Bedeutung für die Berechnung einer eventuellen verwaltungs- oder strafrechtlichen Sanktion haben.
Let meguessEurLex-2 EurLex-2
Sonstige mit der öffentlichen Verwaltung verbundene Dienstleistungen, a.n.g.
Please, do somethingEurlex2019 Eurlex2019
9,4 Mrd. EUR für die Verwaltung der Organe der Union;
I' il get you when you' re sleepingEurlex2019 Eurlex2019
Gewöhnlich übernimmt der Verwalter die kaufmännische Verwaltung, ohne sich jedoch um die Unterhaltung des Gebäudes zu kümmern.
Is he going to be okay, Mom?Common crawl Common crawl
Worin sollten die wichtigsten Merkmale einer Kultur der wirtschaftlichen Haushaltsführung in einer öffentlichen Verwaltung bestehen?
But I don' t want you explaining nothing to menot-set not-set
Fehlende Untersuchungsmethodik und -genauigkeit und Verbesserungsbedarf auf den internen Ebenen der Verwaltung und Kontrolle der Untersuchungen
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
Er stellt mit Besorgnis fest, dass einige grundlegende Bereiche der öffentlichen Verwaltung Osttimors in der Nachunabhängigkeitsphase Schwächen aufweisen.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowUN-2 UN-2
Alle sonstigen Ausgaben für Probenahme, Reisen, Verwaltung usw. sollten für eine Finanzhilfe der Gemeinschaft nicht in Frage kommen.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodEurLex-2 EurLex-2
Die Zahlstelle bleibt in allen Fällen für die wirksame Verwaltung des betreffenden Fonds verantwortlich.
He' s on the wayEurLex-2 EurLex-2
( derzeit für die Verwaltung des Programms, das ersetzt oder verlängert werden soll, zugewiesene Stellen
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenEurLex-2 EurLex-2
Für die Verwaltung dieser Regelung ist eine ausreichende Verarbeitungsfrist einzuräumen.
He' s not thereEurLex-2 EurLex-2
Gemeinsame Unternehmen), und es bestehen bereits verschiedene Formen der ausgelagerten Verwaltung.
You' re my scapegoatEurLex-2 EurLex-2
437326 sinne gevind in 675 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.