Woher ist er?
Where's he from?
Woher bist du? oor Engels
Woher bist du?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Where are you from?
Übrigens, woher bist du?
By the way, where are you from?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und woher bist du ursprünglich, Ja-a-ra?
Nothing is going onLiterature Literature
Woher bist du, Finocchio?
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und auch so viele Zähne, so viele Klauen und dieselbe fröhliche, kooperative Einstellung.« »Woher bist du gekommen?
Those who do not have jobs live on welfareLiterature Literature
Ich nehme an, die anderen werden noch eine Ewigkeit ausbleiben – woher bist du gekommen?
I tried to see you, but your people wouldn' t let meLiterature Literature
Woher bist du?
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woher bist du?
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er nimmt ihn wieder mit in den Palast hinein und fragt ihn: „Woher bist du?“
Virgil, when are you going to stop doing that?jw2019 jw2019
Sie fragten sie: Woher bist du?
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
Übrigens, woher bist du?
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Woher bist du gekommen?
Okay, please, everybody just stop complainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woher bist du gekommen, Tiger?
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossLiterature Literature
“Woher bist du dann aber so gut über ihre Sehnsucht nach einer richtigen Familie unterrichtet?
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
Woher bist du gekommen?
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fragte: »Woher bist du eigentlich?
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceLiterature Literature
Woher bist du?
now thats what im talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„[Pilatus] ging wieder in den Palast des Statthalters hinein und sprach zu Jesus: ‚Woher bist du?‘
Do you know a possible remedy?jw2019 jw2019
Man kann ihn nur an den Ort zurückschicken, den wir Hölle nennen würden.« »Woher bist du so sicher?
What' s got a one- inch knob and hangs down?Literature Literature
« fragte Samstag. »Woher bist du, Mädchen, daß du eine solche Frage stellst?
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
Woher bist du so sicher, dass es kein Mord war?
Nobody trusted you, everybody' s lied to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woher bist du?
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Woher bist du in dem Loch gekommen?
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor allen Dingen: woher bist du so fest davon überzeugt, daß sie mich liebt?
You' re a musician and a dancerLiterature Literature
Woher bist du?
And Agent Scully, for not giving up on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1050 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.