Luxemburg im Zweiten Weltkrieg
Occupation of Luxembourg by Nazi Germany
Zweiter Weltkrieg oor Engels
Zweiter Weltkrieg
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
World War II
en
war from 1939 to 1945
Dieses Buch geht nur bis zum Zweiten Weltkrieg.
This book only goes down to World War II.
Second World War
Der Zweite Weltkrieg war noch nicht vorbei.
The Second World War was not yet over.
WWII
Und viele Länder haben seit dem Zweiten Weltkrieg kleine – und weniger kleine – Handelseinschränkungen eingeführt.
And many countries have introduced minor – and not so minor – impediments to trade since WWII.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
World War Two · World War II (WWII)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zweiter Weltkrieg
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
second World War
Man dachte, er sei im zweiten Weltkrieg getötet worden.
He was thought to have been killed in the Second World War.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Dann wurden Sie also nicht für Ihre Tapferkeit im Zweiten Weltkrieg in den Ritterstand erhoben?""
I already askedLiterature Literature
Das Ende des Zweiten Weltkriegs beschleunigte allerdings das Ende der europäischen Kolonialherrschaft, doch die engen Bande blieben bestehen.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Europarl8 Europarl8
Zwei Tage später hatten Hitlers Armeen Polen angegriffen und damit den Zweiten Weltkrieg entfacht.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Für den Zweiten Weltkrieg war er etwas zu jung.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Dem «Dritten Reich» war er weiterhin, bis in den Zweiten Weltkrieg hinein, durch seine Veröffentlichungen verbunden.
Restriction of use of the device (if anyLiterature Literature
Er war Veteran der United States Air Force mit 38 Monaten aktiver Dienstzeit während des Zweiten Weltkriegs.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayWikiMatrix WikiMatrix
Ein sonniger Nachmittag gegen Ende des Zweiten Weltkriegs.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als »konstitutioneller Psychopath« wurde er im Zweiten Weltkrieg für den Militärdienst »untauglich« eingestuft.
Someone' s hereLiterature Literature
Im Zweiten Weltkrieg waren die Royal Engineers in Bank Hall einquartiert.
I could go check it outWikiMatrix WikiMatrix
Damit wurde der Pazifik-Krieg ausgelöst, und die USA wurden in den Zweiten Weltkrieg hineingezogen.
Faster!... like we' re escaping the hospitalCommon crawl Common crawl
Auf die eine Verkörperung eines amerikanischen Generals im Zweiten Weltkrieg?
You' re fired!Literature Literature
In Terribles Wohnung hatte sie mal eins seiner Bücher durchgeblättert, eine Geschichte des Zweiten Weltkriegs.
So this is the outdoor woods?Literature Literature
„Und Sie sind der Ansicht, daß es dann bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs keine Fernsehübertragungen mehr gab?“
You' re not a secret anymoreLiterature Literature
Vor Ausbruch des Zweiten Weltkrieges betrug die Zahl der Mitglieder fast 20.000 in 120 Zweigvereinen.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileWikiMatrix WikiMatrix
« »Äh ... Schnauzenkunst des Zweiten Weltkriegs.« »Schnauzenkunst?
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
Harmonia caelestis »Ich habe den Krieg nicht mitgemacht«, schrieb Harry Mulisch einst, »ich bin der Zweite Weltkrieg.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
Die Menschenverluste im Zweiten Weltkrieg.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONWikiMatrix WikiMatrix
Dieses Gehirn wurde im Zweiten Weltkrieg das Nervenzentrum des sogenannten »BANC-Systems«.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedLiterature Literature
Mit dem Zweiten Weltkrieg wurde diese Veränderung dauerhafter.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
Einer der gefürchtetsten Nazis im Zweiten Weltkrieg.
Let go of me, Dolores!Literature Literature
Der einzige bekannte Vorfall war im zweiten Weltkrieg und basiert nur auf Gerüchten.
People call me a scholar.They say I find things usefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein zweiter Weltkrieg würde die Umstände zur Errichtung einer Weltregierung erheblich verbessern.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
Im Zweiten Weltkrieg hat Opa unglaubliche Abenteuer erlebt.
Isn' t she just the best?Literature Literature
Im Anschluss an den Zweiten Weltkrieg wurde Namibia durch das angriffslustige Südafrika annektiert.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him checkthe water for bacteriaLiterature Literature
Zum Ende des Zweiten Weltkrieges hin fand kein regulärer Unterricht mehr statt.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightWikiMatrix WikiMatrix
63333 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.