zweiter Zusammenbruch oor Engels
zweiter Zusammenbruch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
second breakdown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Wir haben einen zweiten Zusammenbruch auf Nok!
Now that-- you know what?Literature Literature
zweiter Zusammenbruch {m} [noun] [electr.]
It' il reassure youlangbot langbot
Mit dem zweiten Zusammenbruch Russlands zeichnet sich ein neues goldenes Zeitalter für die Vereinigten Staaten ab.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Art Gibbs war davon überzeugt, daß es sich um eine Vorhersage des ›Zweiten Zusammenbruchs‹ auf Quraqua handelt.
Are you tired?Literature Literature
Vier Monate dauerte die Erholung. Ein zweiter Zusammenbruch folgte 1950 .
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerCommon crawl Common crawl
zweiter Zusammenbruch {m}
Sighs) That' s a shamelangbot langbot
Ich bin nur ein sterblicher Mensch und weiß dies: Ich möchte auf keinen Fall einen zweiten Großen Zusammenbruch erleben!
It could transform their performancesLiterature Literature
Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begann der Zusammenbruch von Picher.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
« fragte der Arzt. »Der Zusammenbruch des Zweiten Zyklus war unsere Strafe.
We are no threat to himLiterature Literature
Normale Vortizität spielt bei diesem zweiten Anwachsen und dem Zusammenbruch eine fundamentale Rolle.
Will the splinter fairy come If i cry?cordis cordis
PRINCETON: Seine bemerkenswerteste Würdigung erfuhr der zweite Jahrestag des Zusammenbruchs von Lehman Brothers am 15. September 2008 durch Japans einseitige Währungsintervention zur Abwertung des Yen.
What were his plans?News commentary News commentary
Der Zweite Weltkrieg endete mit dem Zusammenbruch der Kriegsimperien Italiens, Deutschlands und Japans.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLiterature Literature
Dieses zweite System mit dem katastrophalen Zusammenbruch bezeichnet man als superkritisch.
But he went down with the shipLiterature Literature
Mike Rose erlebte den Zweiten Weltkrieg in Thüringen; den Zusammenbruch und Wiederaufbau in beiden Teilen Deutschlands.
Now this may hurt, but it won' t take longWikiMatrix WikiMatrix
Eine zweite klassische Reaktion auf den Zusammenbruch von Autoritäten ist existenzieile Einsamkeit.
The empress is a devil when she' s angryLiterature Literature
Nach dem Zusammenbruch am Ende des Zweiten Weltkriegs wurde das Werk unter öffentliche Verwaltung gestellt.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryWikiMatrix WikiMatrix
Nicht der Traum eines europaweiten, demokratischen Gemeinwesens brachte die Europäer zwischen dem Ende des Zweiten Weltkriegs und dem Zusammenbruch der Sowjetunion einander näher, sondern vor allem der Wunsch nach Sicherheit.
Oh, man, that smellsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Das Programm wurde im zweiten Jahr aufgrund des Zusammenbruchs der ehemaligen Sowjetunion an die neuen Verhältnisse angepaßt. 1993 wurde für die Dauer von drei Jahren eine zweite Phase des TACIS-Programms eingeleitet (Verordnung (EWG, Euratom) Nr.
' cause Mr, Gudge checks everythingcordis cordis
Das stellt den größten derartigen Abschwung seit dem Zweiten Weltkrieg dar, der durch den Zusammenbruch der globalen Nachfrage verursacht wurde.
The beautiful ones Always smash the pictureEuroparl8 Europarl8
In Osteuropa findet ein zweiter Bildersturm statt – wie seinerzeit nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion.
You' re alive!Common crawl Common crawl
Es besitzt eine geprüfte, bewährte Kraft, was dadurch bewiesen ist, daß es den zweiten Weltkrieg und den Zusammenbruch des Nazismus, Faschismus und Stalinismus überlebt hat und bis auf diesen Tag noch besteht.
There seems to be a problemjw2019 jw2019
In der zweiten Zeitspanne von 1900-1945 erfuhr Indien den Zusammenbruch der Weltwirtschaft und den Beginn seiner Bevölkerungsexplosion.
The people are strategy, IDlOTNews commentary News commentary
Der Ostblock ist dem Zusammenbruch näher als irgendwann seit dem Zweiten Weltkrieg.
Hello, my darlings!Literature Literature
Gwen und deren zweiter Gatte schienen ständig am Rand des finanziellen Zusammenbruchs zu leben.
Don' t be so skittishLiterature Literature
347 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.