An ihrer Seite
Away From Her · Away from Her
an seiner Seite oor Engels
an seiner Seite
de
an seiner Seite (haben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at his side
Plötzlich bemerkte der Prinz, dass sein Leibwächter nicht mehr an seiner Seite war.
Suddenly, the prince noticed that his bodyguard wasn't at his side anymore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geoffrey hatte gerade etwas zu sagen begonnen, als seine Frau an seiner Seite auftauchte.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
an seiner Seite sein [verb]
And guess who" s pure?langbot langbot
Nicht nur weil sie ihn liebte und den Rest ihres Lebens an seiner Seite hatte verbringen wollen.
How sharp do you want it?Literature Literature
Er hatte eine Frau an seiner Seite, die ihm an Geist und Tugend und Energie ebenbürtig war.
Keep talking, brother, keep talkingLiterature Literature
Nicht einmal mit Tahn an seiner Seite.
And, surely, your father can' t be in favor of thatLiterature Literature
Er hatte sein Messer fallen gelassen und versuchte, mit beiden Händen die Blutung an seiner Seite zu stillen.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
Jeden Morgen übte sie an seiner Seite den Schwerttanz, und ihre Armarbeit wurde immer besser.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutLiterature Literature
Raistlin schwankte an seiner Seite, unverletzt, aber er hustete so stark, daß er kaum stehen konnte.
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
Das Kurzschwert hing an seiner Seite.
It' s time to become prettyLiterature Literature
Cithrin sah eine Frau an seiner Seite treiben, dann noch eine dahinter.
He wounded the beastLiterature Literature
Das erledigten die gesichtslosen Wachen, die noch immer an seiner Seite lauerten, für ihn.
Stop doing that. "Literature Literature
Sie glaubte, er sei in Schwierigkeiten und war bereit, an seine Seite zu eilen.
You' re gonna fucking whack me?Literature Literature
Heute geht es darum zuzuhören oder einfach still an seiner Seite zu sein.
The silver liningLiterature Literature
Ledoux hatte sich die Schnittwunden an seinen Seiten angesehen und gesagt: »Da hat’s dich übel erwischt, mon ami.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
Er wandte sich dem Mann an seiner Seite zu und öffnete den Mund, um ihn anzusprechen.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
Wenn Autumn doch nur begreifen würde, dass er mit ihr an seiner Seite niemals herumstreunen würde.
Pretty girlsLiterature Literature
« Zu dem Übersetzer an seiner Seite sagte der König: »Erklär ihnen das!
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Stehen wir an seiner Seite und helfen wir ihm.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?LDS LDS
Tigris wollte an seiner Seite sein, wenn dies geschah.
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Ganz vorne in der Menge stand, Gillian an seiner Seite, Quinn Rafferty.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Ich hielt mich dicht an seiner Seite, während wir den Gehsteig entlang und an der Rettungsschwimmerstation vorbeigingen.
You want to what?Literature Literature
Die beiden Schwestern waren stets an seiner Seite, hielten Tag und Nacht seine Hand.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Literature Literature
Fujino war an seiner Seite, strömte Ruhe aus.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Sie war bei jeder wichtigen Besprechung an seiner Seite.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
Sheridan wurde Präsident einer großen Allianz... und Delenn war immer an seiner Seite
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.opensubtitles2 opensubtitles2
43337 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.