Die Gruppe wurde an der Grenze angehalten und es stellte sich heraus, dass das Opfer nach Amman gebracht werden sollte.
The party was stopped at the border and it was found that the victim was going to be taken to Amman.
an seiner Stelle oor Engels
an seiner Stelle
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in his stead
Er bat mich, an seiner Stelle zu kommen.
He asked me to come in his stead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An seine Stelle kann niemand treten.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In diesem Ausdruck war der gutmütige, liebe David verschwunden und etwas anderes an seine Stelle getreten.
There' s no need for witnesses!Literature Literature
Jeder an seiner Stelle atmet mit seinem Draht.
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
Ich an seiner Stelle würde die Bank nach dem Kontostand fragen
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualopensubtitles2 opensubtitles2
An seiner Stelle stand der hastig dazwischengeschobene Band mit der Aufschrift 1967.
It' s some fancy steak houseLiterature Literature
Darüber habe ich nachgedacht – nächtelang nachgedacht – wie man etwas Systematisches an seine Stelle setzen könnte.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Was, wenn er die Amhas-draoi selbst gewarnt hätte, statt Daz Ahern an seiner Stelle hinzuschicken?
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
«Ich an seiner Stelle hätte die öde Bella schon längst umgebracht.
Question oneLiterature Literature
Chloes Züge verloren ihren Ausdruck der Erwartung, an seine Stelle trat Verunsicherung – dann Schmerz.
You must consider these thingsLiterature Literature
« »Sie haben als Ehrenmann gehandelt, Major Heyward, Ihr Benehmen war ganz an seiner Stelle.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLiterature Literature
Ich entließ ihn und verpflichtete meinen Freund Gavin Waylock an seiner Stelle.
Fast for a biped?Literature Literature
Kein Zweifel, jeder Gelehrte, der seinen Federkiel wert war, würde alles darum geben, an seiner Stelle zu sein.
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
Was tätest du an seiner Stelle?
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ein Kampf ist gewonnen, und der nächste tritt an seine Stelle.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
Er schien einfach verschwunden zu sein, und an seiner Stelle stand da ihr Partner auf dieser Mission.
Put him in E. R. Three on the leftLiterature Literature
Kann der Herausgeber nicht ermittelt werden, so trifft der Rat an seiner Stelle die Entscheidung.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingEurLex-2 EurLex-2
Die Jungfer Jean wünscht, dass Ihr an seiner Stelle kämpft.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danach verließ Lestat die Band, und Naroth trat an seine Stelle.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?WikiMatrix WikiMatrix
Sie haben ihn hinausgeworfen und einen Armeeoffizier an seine Stelle gesetzt.
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während sich Mallol umständlich eine neue Zigarette ansteckt, spricht an seiner Stelle der Oberstleutnant weiter.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
An seiner Stelle werde ich nun einige Angehörige des Krankenhauspersonals befragen, die mit Dr.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Joe hätte an seiner Stelle nicht gezögert, auf einen Drink mitzukommen.
We had to kind of change things upLiterature Literature
Wir stehen an seiner Stelle, und er möchte, dass wir da stehen.“
Did you draw that, John?LDS LDS
Sie war clever, und nie musste er die Entscheidungen revidieren, die sie an seiner Stelle traf.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Ich kann mich nicht an seine Stelle setzen, es sei denn, daß er mich beizieht.
ProportionalityLiterature Literature
39765 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.