patzige Antworten gegeben
antwortest oor Engels
antwortest
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular subjunctive I of antworten.
Second-person singular present of antworten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
antworten
accept · answer · answerback · answering · apply for · comply with · counter · give back · meet · repartee · repeat · reply · respond · return · satisfy · send back · to accept · to answer · to answer (to) · to answer back · to apply for · to comply with · to counter · to reply · to respond · to retort · to return · to satisfy · to say in reply · to talk back · write back
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Mel versetzte ihm einen spielerischen Klaps und als Antwort legte er sie sich wie ein Feuerwehrmann über die Schulter.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
« »Brandon, Ihre Fragen gestatten wie immer keine einfachen Antworten.
b) See answer to (aLiterature Literature
Ihr werdet auch lächeln, wenn ihr an diesen Vers denkt: „Der König [wird] ihnen antworten: Amen, ich sage euch: Was ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan.“ (Matthäus 25:40.)
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLDS LDS
Er hätte sie gerne gefragt, warum sie geweint hatte, hatte aber Angst vor der möglichen Antwort.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
Ich gebe keine Antwort, und sie lacht.
Ihope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
18 Demnach ist zu antworten, daß eine nationale Maßnahme wie die Verordnung in den Anwendungsbereich des Artikels 19 Absatz 2 der Verordnung Nr . 171/83 des Rates fällt .
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsEurLex-2 EurLex-2
“ Ist die Antwort „Vor zwei Jahren, glaube ich“, dann macht mich das fast verrückt vor Freude.
Not one thingLiterature Literature
Denn die Liebe zu Gott, dessen sichtbares – wenngleich stets unvollkommenes – Abbild die Priester und Ordensleute werden, ist der Beweggrund für die Antwort auf die Berufung zur besonderen Weihe an den Herrn durch die Priesterweihe oder die Profeß der evangelischen Räte. Die nachdrückliche Antwort des hl.
Even if I never saw it beforevatican.va vatican.va
Nathan wartete auf eine Antwort von mir.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeLiterature Literature
Versucht nicht zu antworten, sonst unterbrecht ihr den Stromkreis.
She' s the lovely baby I made with KirikoLiterature Literature
35 Somit ist auf die zweite Frage zu antworten, daß Zahlungen für die Montage in der Zollwertanmeldung getrennt von dem für die Waren tatsächlich gezahlten oder zu zahlenden Preis ausgewiesen sein müssen, um nach Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe a der Zollwertverordnung vom Zollwert ausgenommen werden zu können.
Now turn it overEurLex-2 EurLex-2
Winnicott sagt zu B, eine Antwort sei Liebe.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
35 Dem vorlegenden Gericht ist daher zu antworten, daß es nicht gegen das Gemeinschaftsrecht verstösst, wenn die Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats, die für die Berechnung einer Altersrente bezueglich der den Beschäftigungszeiten gleichgestellten Zeiten ein fiktives Tagesentgelt festlegen, auf dieses den gleichen Anteil anwenden, wie er bei der Berechnung der zuvor gewährten Invaliditätsrente zugrunde gelegt wurde.
I didn' t get the last nameEurLex-2 EurLex-2
Sie sagte zu dem Mädchen ein paar Worte in ihrer Muttersprache und erhielt unter Grinsen eine erklärende Antwort.
No, in generalLiterature Literature
In beiden Geschlechtern fanden wir keinen Zusammenhang zwischen der Länge der Schwanzfedern oder der Breite des Kopfstreifens und der PHA-Antwort.
Mai totally knows what she' s talking aboutspringer springer
Sagte er nicht auch hier die Antworten, die er schon so oft gegeben hatte, auswendig her?
He then darkenedLiterature Literature
Antwort: Wir halten dieses Land nach wie vor für Mitglied des Vertrags, denn Pjöngjang verkündete seinen Ausstieg mit einer Verletzung der im Vertrag vorgesehenen Regeln.
You' il have to excuse her, she' s a little senilemid.ru mid.ru
Die Antwort traf sie wie ein Schlag ins Gesicht.
Okay, gentlemenLiterature Literature
Du kannst mir nicht befehlen, zu antworten.«
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
Gemeinsame Antwort von Herrn Oreja im Namen der Kommission auf die Schriftlichen Anfragen E-0529/97 und E-0580/97 (14. April 1997)
If I defend it, then it' s all mineEurLex-2 EurLex-2
Fleming schwieg; er konnte sich die Antwort wahrscheinlich denken.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
«, erkundigte sich der Beamte. »Lang, aber nicht unangenehm«, war die Antwort, wie nicht anders erwartet.
It' s notworth itLiterature Literature
Seine Männer würden erst essen und sich ausruhen, sobald er die Antworten hatte, nach denen er suchte.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songLiterature Literature
Unsere US-Kollegen versprachen, eine schnelle Antwort auf diese Vorschläge zu geben.
They say good- bye me here.That' s nicemid.ru mid.ru
In ihrer Antwort auf eine schriftliche Frage des Gerichts weist sie darauf hin, daß das Schriftstück F-15-9 vom Februar 1991 stamme und nicht, wie die Kommission behaupte, vom Februar 1990.
Sample bottles areEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.