eine Funktion übernehmen oor Engels

eine Funktion übernehmen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to assume a function

werkwoord

to take up a position

voorbeelde

eine Funktion übernehmen
to undertake a function [verb]

eine Funktion übernehmen
to assume a function [verb]

eine Funktion übernehmen [verb]
to undertake a function

eine Funktion übernehmen [verb]
to assume a function

iii) das ausschließlich oder neben anderen Funktionen eine elektronische Funktion übernehmen soll;
(iii) intended to perform, exclusively or together with other functions, an electronic function;

das ausschließlich oder neben anderen Funktionen eine elektronische Funktion übernehmen soll
intended to perform, exclusively or together with other functions, an electronic function

In gewisser Weise kann eine Therapiegruppe die Funktion einer Familie übernehmen.
In a sense, a therapy group can become like a family.

Die Kommission kann dabei eine beratende Funktion übernehmen.
The Commission may play a consultative role in that process.

Der EGF kann hier eine ergänzende Funktion übernehmen, indem er entlassene Arbeitskräfte durch Maßnahmen der aktiven Arbeitsmarktpolitik unterstützt.
The EGF may complete this by supporting with active labour market measures workers being made redundant.

Der Ausschuss der Regionen könnte eine koordinierende Funktion übernehmen
The Committee of the Regions could play a coordinating role

Und Johnvon kann eine Menge Funktionen übernehmen.
And JonVon can take over a lot of functions.

Es würde nicht mehr lange dauern, bis auch Kate eine leitende Funktion übernehmen konnte, dachte Ray.
It wouldn’t be long before Kate could be put forward for some acting duties, he thought.

Zentralbanken können ebenfalls eine wichtige Funktion übernehmen, wenn Finanzmärkte einfrieren.
Central banks can also play a role when financial markets freeze up.

Der Ausschuss der Regionen könnte eine koordinierende Funktion übernehmen.
The Committee of the Regions could play a coordinating role;

Sie sollten auch eine erzieherische Funktion übernehmen.
It also has an educational role.

"Die Gebietskörperschaften rechnen deshalb damit, bei der Umstellung auf die neue, wissensbasierte Wirtschaft eine wichtige Funktion übernehmen zu können."
'These authorities therefore expect to be assigned a central place in the transition to the new knowledge-based economy.'