einen Garten pflegen oor Engels
einen Garten pflegen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to maintain a garden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dort würde sie ausgiebig kochen, die Wäsche machen, einen Garten pflegen, sogar Kinder aufziehen.
What are you good for?Literature Literature
Sogar jetzt, wo es kaum noch einen Garten gibt, pflege ich ihn noch.
i'll take care of it. don't worryLiterature Literature
Ihn zu versorgen ist wie einen Garten zu pflegen.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich stimme mit dem Präsidenten überein, dass ein Garten viel Pflege braucht.
Exposure to asbestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr zerstört alles in einem Garten, wo ein wenig Pflege und Sorgfalt ihn bereichert.
How' d you deal with shit?Literature Literature
Das Hotel befindet sich im Herzen eine Thermalstadt als Fiuggi und in einer grosse Garten, die Pflege und eine eindrucksvolle und echte Schönheit bietet.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsCommon crawl Common crawl
Arbeiten Sie mit Ihrer Familie zusammen, wenn Sie einen Garten anlegen und pflegen.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGLDS LDS
Jetzt wurde ihm bewusst, wie viel Arbeit es erforderte, einen architektonischen Garten zu pflegen.
I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature
Ihr Geist ist wie ein Garten, den man entweder pflegen oder verfallen lassen kann.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownLiterature Literature
Diese Lektion soll uns helfen, unsere Fertigkeiten bei der Pflege eines Gartens zu verbessern.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLDS LDS
Der alte Pfarrer saß auf einer Parkbank in einem Garten, zusammen mit drei anderen Patienten und einem Pfleger.
Beneficiary of the aidLiterature Literature
Die geistigen Israeliten konnten außerdem damit beginnen, ein blühendes geistiges Paradies, einen sinnbildlichen Garten Eden, zu pflegen und zu bebauen.
I must say that it looks good at first glance.jw2019 jw2019
Pflege {f} [eines Gartens, von Beziehungen] [noun]
There you arelangbot langbot
Diese Anteile unseres Daseins zu vervollkommnen heißt, sie zu pflegen wie einen Garten.
Are you tired?Literature Literature
Sie pflegen wie einen Garten.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pflege {f} [eines Gartens, von Beziehungen]
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredlangbot langbot
Ein Garten erfordert einen unglaublich hohen Aufwand, er erfordert sehr viel Pflege, und zwar über Generationen hinweg.
I think it' s the lineLiterature Literature
Die eigene Einstellung kann man pflegen wie einen Garten.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyjw2019 jw2019
Entsprechendes könnte auch in dem Fall festzustellen sein, daß ein Unternehmen die Pflege der Gärten eines Geschäftsmannes oder einer Privatperson oder die Verantwortung für den Betrieb einer Bewirtungseinrichtung in den Räumen eines Unternehmens übernimmt.
I' m kidding, honey.We managedEurLex-2 EurLex-2
Die Eltern können mit allen Kindern gemeinsam zum Beispiel in einen Park gehen, ein Baumhaus bauen, einen Ausflug mit dem Auto unternehmen, wandern, einen Garten anlegen und pflegen oder etwas spielen.
Five thousandLDS LDS
Dienstleistung eines Architekten, Entwurf und Pflege von Gärten
I' il kill you alltmClass tmClass
Dieser bedeutet ein an das Haus stossendes, geschmücktes und eingezäuntes Terrain, von weit grösserem Umfang als Gärten zu haben pflegen, gewissermassen ein Mittelding, ein Verbindungsglied zwischen dem Park und den eigentlichen Gärten.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themWikiMatrix WikiMatrix
Er trug jetzt eine Verantwortung, nämlich den Garten Eden zu bebauen und ihn zu pflegen, aber das war eine schöne Aufgabe.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .jw2019 jw2019
Wie ein Garten: auch den müsse man hegen und pflegen und brauche dennoch das Glück auf seiner Seite.
My wife enjoys herself, I worryCommon crawl Common crawl
Dienstleistung eines Landschaftsarchitekten, nämlich Planung, Anlage und Pflege von Gärten, Grünanlagen und Parks
I got a hair sampletmClass tmClass
549 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.