einen Gedanken verdrängen oor Engels
einen Gedanken verdrängen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to obliterate a thought
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gedanke {m}; Einfall {m} | Gedanken {pl}; Einfälle {pl} | in Gedanken | bei dem Gedanken an | in Gedanken versunken | in Gedanken versunken sein; sich in Gedanken verlieren | sich über etw. Gedanken machen | sich über etw. keine Gedanken machen | einen Gedanken verdrängen | sein einziger Gedanke | schwarze Gedanken | finstere Gedanken | der bloße Gedanke daran | der leitende Gedanke | der Gedanke zählt | sich (ganz) in die Gedanken eines anderen versetzen | seine Gedanken niederlegen
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahlangbot langbot
Und plötzlich überkam mich ein Gefühl, ein Gedanke, den ich zuerst verdrängen wollte: ,Das ist Gottes Volk!‘ “
calendar dayjw2019 jw2019
Kann ein Schimpanse Gedanken unterdrücken oder verdrängen?).
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
Plötzlich kam Eddie ein Gedanke; er versuchte ihn zu verdrängen, aber es gelang ihm nicht.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Plötzlich kam Eddie ein Gedanke; er versuchte ihn zu verdrängen, aber es gelang ihm nicht.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Konnte den Gedanken an eine bevorstehende Entscheidung verdrängen.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
Ein Gedanke, den sie nur schwer verdrängen konnte.
Gabriel) Get some restLiterature Literature
Dann tauchte ein Gedanke auf, den sie zu verdrängen suchte.
There has been some discussion ofLiterature Literature
Dann schloss er die Augen und versuchte sich an einer Meditationsübung, um seine eigenen Gedanken zu verdrängen.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
Aber ein Gedanke blieb und wollte sich nicht verdrängen lassen.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
Dies war ein Gedanke, den sie seit Tagen zu verdrängen versucht hatte.
My wife and my daughter are in MexicoLiterature Literature
Mit Erfolg... aber es war ein hartes Stück Arbeit, diesen Gedanken zu verdrängen.
You' re like a strangerLiterature Literature
Ein verstörender Gedanke machte sich in ihr breit, ein Gedanke, den sie diese ganze Zeit versucht hatte zu verdrängen...
Horikemizo : an irrigation channel .Literature Literature
Ich versuchte Effing aus meinen Gedanken zu verdrängen, trat ein paar Schritte zurück und begann das Bild zu betrachten.
Why are you saying so?Literature Literature
Bis dahin musste ich allerdings einen Weg finden, ihn aus meinen Gedanken zu verdrängen.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
Sie amüsiert sich mit ein paar Runden Sudoku, solange sie den Gedanken verdrängen kann, wie nutzlos es ist.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meLiterature Literature
Es war ein unwillkommener Gedanke, und Regis versuchte ihn zu verdrängen, aber er war da.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereLiterature Literature
Irgendwie war es Luisa gelungen, den Gedanken zu verdrängen, dass Angela eine Indianerin aus der Mission war.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Er murmelte ein Gebet und versuchte diese grimmigen Gedanken zu verdrängen.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
Die ganze Nacht hindurch habe ich mich bemüht, den Gedanken an Kelly in einer Gefängniszelle zu verdrängen.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
Es erwies sich als eine gute Gelegenheit, Dimitri aus meinen Gedanken zu verdrängen.
Got an umbrella?Literature Literature
Temeraire schob den Kopf unter einen Flügel und versuchte, den Gedanken daran zu verdrängen.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Mit einem schweren Seufzen versuchte er, diese Gedanken zu verdrängen.
When' d you get into town?Literature Literature
Wenn perverse und gewaltorientierte Gedanken den gesunden Menschenverstand eines jungen Menschen verdrängen, wird er zweifelsohne eine leichte Beute für Satan.
Nobody is perfect, Tiffjw2019 jw2019
Der Name Matthew fällt mir ein und ich versuche schnell, den Gedanken wieder zu verdrängen.
Access is restricted.UhLiterature Literature
142 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.