einer meiner Freunde oor Engels
einer meiner Freunde
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a friend of mine
Es war einer meiner Freunde, der angerufen hat.
It was a friend of mine who called.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Ich habe gestern mit einem meiner Freunde eine Verabredung getroffen.
What about the second time?Literature Literature
„Einer meiner Freunde hat mich wirklich tief verletzt.
What is all this stuff?LDS LDS
« »Weil Herr von Beaufort einer meiner Freunde ist, oder vielmehr ich einer der seinigen bin.
And cares.. leader American drug cartelLiterature Literature
Ein Ehepaar, die Eltern eines meiner Freunde, verkörpert in meinen Augen diesen Grundsatz.
I hear she' s very goodLDS LDS
Ach so, und da fällt mir noch was ein: Mein Freund Gabe hat gemeint, Sie wären, ähmm, interessant.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
Einer meiner Freunde hat mir gestern mein Rad repariert.
Brenda' s a sales managerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich liebe den Vater im Himmel, aber ich komme momentan schwer mit einem meiner Freunde aus.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLDS LDS
Ich dachte, es wäre einer meiner Freunde, der mir einen Streich spielt.
Duration of schemeLiterature Literature
Er hat einen meiner Freunde getötet.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einer meiner Freunde hat eine Bar in Covent Garden eröffnet.
Why are you babbling in riddles?Literature Literature
Einer meiner Freunde war Missionspräsident.
No, you' re readyLDS LDS
Einer meiner Freunde wird dir seinen Pflock ins Herz stoßen, du alter Scheißkerl, dachte er.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLiterature Literature
„Niemand redet so über einen meiner Freunde“, sagte er der Presse.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthLiterature Literature
Die Beamten begannen zu schießen und verwundeten einen meiner Freunde.
Just the facts.jw2019 jw2019
Ich habe dieses Auto von einem meiner Freunde ausgeborgt.
Call your next witnessTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lass mich einfach einen meiner Freunde anrufen.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
»Sir, Yossarián ist einer meiner Freunde«, widersprach Milo.
What the hell are you doing?Literature Literature
Er war der Sohn eines meiner Freunde, und ich hatte schon länger vermutet, daß er Medorrhinum sein könnte.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatLiterature Literature
Jedes Mal wenn ich eine SMS von einem meiner Freunde bekomme, ignoriere ich sie.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Einer meiner Freunde ist hier bei der Polizei.
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einer meiner Freunde ist in euer Spiel geraten.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalentlevel of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
Daun mochte einst mein Freund gewesen sein, doch er war in erster Linie ein Dämon.
Maybe they insideLiterature Literature
Von der ersten Telefonzelle aus, die ich fand, würde ich einen meiner Freunde anrufen, damit man mich abholte.
What' s going on?Literature Literature
Wir marschieren in Europa ein, mein Freund.
implementation of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatten Quinn schließlich als einen meiner Freunde akzeptiert. »Ja, das glaube ich.
It was greatLiterature Literature
29613 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.