hilfst du mir nun oder was?
are you going to help me or what?
er|sie hilft oor Engels
er|sie hilft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she helps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«, fragte er. »Sie hilft mir dabei, besondere Steine zu finden.« »Kommt sie dich auch mal in deinen Träumen besuchen?
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Er wollte, dass sie hilft.« »Er hat sie weggeschickt, weil sie die Beatles mochte?
We can do thisLiterature Literature
Er vergöttert sie, hilft ihr aus der Patsche und verteidigt sie gegen mütterliche Strafpredigten.
I mean, your fatherLiterature Literature
Er ignorierte sie. »Hilft dir das, die Dinge in die richtige Perspektive zu rücken?
What was that?Literature Literature
Er sagt, sie hilft nicht.
It can do virtually anything it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er vereint sie heute, indem er ihnen hilft, die Wahrheit zu verstehen. (Lesen Sie Micha 4:2, 5.)
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesjw2019 jw2019
-23- Oder befähigt er sie zu diesem Harmoniegesang - sieht er, was sie vorhaben, und hilft ihnen dabei?
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrativesystem for our treaties.Literature Literature
Sie bestäubt ihn mit Puder, als wäre er ein Baby; sie hilft ihm in seinen Schlafanzug.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsLiterature Literature
Ich habe ihm gesagt, er könne sie haben, wenn er uns hilft ... über die Bokor, Madame Leballec.
without a babyLiterature Literature
Seine großen Hände greifen hinter sie, er hebt sie sanft an und hilft ihr so, aufzustehen.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatLiterature Literature
Wissen Sie, dass er dem Bürgermeister hilft, einen Prozess gegen Sie vorzubereiten?
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
Sie haben ihn verschleppt und seinen Bruder erpresst, damit er ihnen hilft.« »Brauchen Sie Hilfe?
What are you talking about, Homer?Literature Literature
Glauben Sie, er hilft Ihnen nur, weil ihm Ihr hübsches Gesicht so gut gefällt?
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesLiterature Literature
Nada.“ „Glauben Sie, er hilft Jess dabei, uns aus dem Weg zu gehen?
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Mein Herr ruft Herrn Liao, den Hausbesorger, damit er uns hilft, sie in einen Sarg zu legen.
You' il never be young againLiterature Literature
Er hilft, sie zu polieren und sie sauber zu halten.
Well, that guy had a lot more sex than meLiterature Literature
Celia streckt ihm eine Hand entgegen, und er nimmt sie und hilft ihr hoch.
Enough for todayLiterature Literature
Er hilft, sie großzuziehen.
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berichten Sie den Kindern, was Ihnen der Heilige Geist bedeutet und wie er Ihnen hilft und Sie führt.
These yellow stones that burn like coalLDS LDS
Er läßt sie spüren, daß er sie braucht, und das hilft ihr, eine noch tüchtigere Frau und Gehilfin zu werden.
Effects on ability to drive and use machinesjw2019 jw2019
“ Wieder sagte er: „Wissen Sie, es hilft weiter, wenn man ein Pferd ein bisschen auf die Hinterhand setzen kann.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
« Und er hatte geantwortet: »Es hilft.« Sie hatte natürlich erwartet, dass er Nein sagen würde.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
Sie ist froh, dass er ihr hilft, aber seine Warnung hat sie noch im Ohr.
Mum, what' s wrong?Literature Literature
Das heißt nicht, daß er sie immer körperlich stärkt, sondern er hilft ihnen in geistiger Hinsicht.
Don' t trip, dogjw2019 jw2019
Zwei Wissenschaftler in einer Raumstation und er liebt sie, aber es hilft alles nichts, denn sie könnte ein Alien sein und er ein Roboter.
It was as if I was struck by lightningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1947 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.