er|sie steht zu oor Engels
er|sie steht zu
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she allows
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie fühlt, dass Bauhaus so ruhig tut, weil er im Begriff steht, sie zu töten.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Darauf ist er nicht vorbereitet, aber er steht auf, um sie zu begrüßen, und wischt unwillkürlich über sein Jackett.
How could you do such a thing?Literature Literature
Um sie zu verdauen.“ Er steht auf, kommt zu mir rüber und lässt sich in den Stuhl neben mir fallen.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Und wenn er denkt, sie steht zwischen ihm und den Platten, wird er sie ohne zu zögern töten.
You said she called you PB?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er würde Sie nicht zwingen, ihn zu heiraten, deshalb steht er der Idee ablehnend gegenüber.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didLiterature Literature
Hier kann er sie nicht betäuben, erst muss er sie zu seinem Fahrzeug dirigieren, das vielleicht im Parkhaus steht.
Stop the UN deals!Literature Literature
Hier kann er sie nicht betäuben, erst muss er sie zu seinem Fahrzeug dirigieren, das vielleicht im Parkhaus steht.
It is because I bashed them they kept mumLiterature Literature
erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen; verstatten [veraltet] {vt} | erlaubend; zulassend; ermöglichend; gewährend; zugestehend; verstattend | erlaubt; zugelassen; ermöglicht; gewährt; zugestanden; verstattet | er/sie erlaubt; er/sie lässt zu; er/sie ermöglicht; er/sie gewährt; er/sie steht zu | ich/er/sie erlaubte; ich/er/sie ließ zu; ich/er/sie ermöglichte; ich/er/sie gewährte; ich/er/sie stand zu | er/sie hat/hatte erlaubt; er/sie hat/hatte zugelassen; er/sie hat/hatte ermöglicht; er/sie hat/hatte gewährt; er/sie hat/hatte zugestanden
But this is not the answer, okay?langbot langbot
Als sie das Gefühl hat, dass er nichts mehr zu sagen hat, steht sie auf und wendet sich zum Gehen.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Wendet sie sich allerdings Schlechtem zu, vernichtet er sie, auch wenn sie in einem Bundesverhältnis zu ihm steht (Jer 18:7-10).
The one we' re here to find, Mr. Venturajw2019 jw2019
«, stöhnt er und steht auf, um sie zu bremsen. »Warte.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Normalerweise macht er die Tür zu, wenn er arbeitet, aber heute steht sie offen.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesLiterature Literature
Ersetzen Sie diesen Idioten Vebos nicht durch einen Offizier, von dem Sie genau wissen, er steht loyal zu Ihnen.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Sie wissen, wie er zu Harchong steht.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
« fragte er. »Ja«, sagte sie zu Art, »so steht es um uns, mein Schatz.
Too late, I will leave in # minutesLiterature Literature
(Er tritt zu Lisa hin; sie steht auf und nimmt seinen Arm.)
A kind of evil in its greatest formLiterature Literature
Sie überlassen es einfach irgendeinem Mann, sie zu nehmen, wenn er hoch in der Brunst steht?
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
Als sie nicht zu ihm kommt, legt er die Decke weg, steht auf und nimmt sie in die Arme.
Selected TextLiterature Literature
Im Nu hatte er sie beruhigt, und er versprach ihnen, alles zu tun, was in seiner Macht steht.
And now, I told you that everything was gonna be all rightLiterature Literature
Was meinen Sie, wie er jetzt zu lhrem Erfolg steht?
No, it' s not, but look at it this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er lächelt aufrichtig und steht auf, um sie zu begrüßen.
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
In der Bibel steht: „Er [begann] sie in ihrer Synagoge zu lehren.“
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Er steht zu weit oben, und Sie könnten Beweise veröffentlichen.
God bless youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Er steht auf, um sie in die Arme zu nehmen; der Kessel schreit und schreit, wie nach ihr.
The " great " Prince!Literature Literature
Ihr Mann legt am Wochenende wohl Wert darauf, dass sie... ihm zur Verfügung steht.« Er hörte aufmerksam zu.
I' d do anything for youLiterature Literature
1489 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.