er|sie stickt oor Engels

er|sie stickt

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

he|she embroiders

voorbeelde

sticken {vt} | stickend | gestickt | er/sie stickt | ich/er/sie stickte | er/sie hat/hatte gestickt
to embroider | embroidering | embroidered | he/she embroiders | I/he/she embroidered | he/she has/had embroidered

Zuerst erwürgte er Mama mit ihrer Halskette, während sie stickte.
First he strangled Mama with her own necklace while she was doing needlepoint.

Sie stickte auf 14 er Leinen mit handgefärbter Seide von Victoria Clayton.
She stitched her on 36 ct linen 2 over 2 with 1 strand of variegated hand dyed silk (Victoria Clayton).

Dienstags nach dem Mittagessen, während sie in der Veranda stickte, leistete er ihr fröhliche Gesellschaft.
On Tuesdays, after lunch, while she would embroider on the porch, he would keep her happy company.

Er belästigte Amarantas Freundinnen, die mit ihr in der Veranda stickten, damit sie jene umstimmten.
He begged Amaranta’s friends, the ones who sewed with her on the porch, to try to persuade her.

Und er malte nur, wenn sie bei ihm war, still mit ihm in einem Raum saß und stickte.
And he painted only when she was with him, sitting quietly in a room with him, working on her embroidery.

Er sah seine Großmutter wieder vor sich, wie sie vor dem Fernseher saß und stickte oder wie sie in die Küche ging.
He could see his grandmother embroidering in front of the television, walking toward the kitchen.

Am nächsten Tag stickte er ihren Namen “Mouli” auf eine Mütze, mit der sie ihre Beule abdecken konnte... Das war unser erster Entwurf und die beiden sind auch später ein Paar geworden.
So the next day, he made a beanie with her nickname, “Mouli”, embroidered on it, so that she could cover her bump...That was our first garment and they actually became a couple later.