ernste Musik oor Engels
ernste Musik
de
Klassik (vereinfachend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
art music
serious music
Ich habe mich meist mit ernster Musik befasst.
Actually, I've spent most of my time on serious music.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe mich meist mit ernster Musik befasst.
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ernste Musik {f} <E-Musik> [noun] [mus.]
That' s a direct orderlangbot langbot
Den Liebhabern ernster Musik ist der majestätische „Halleluja-Chor“ aus dem „Messias“, Händels berühmtem Oratorium, ein Begriff.
Get us out of herejw2019 jw2019
Hat er auch ernste Musik geschrieben?
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsLiterature Literature
Ich liebe ernste Musik.
Chill out, manTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die andere, ernste Musik erreicht die Menschen immer weniger.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
»Und später hörten Sie ernste Musik?«
Since you' ve askedLiterature Literature
Gehst du gerne ins Konzert? Liebst du ernste Musik?
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?jw2019 jw2019
Ich hatte eine letzte Affäre mit der ernsten Musik.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantLiterature Literature
Der Rest der ernsten Musik wird ihm ausgeliefert um den Preis ihres Gehalts.
OK, I' m going to count backward from fiveLiterature Literature
Wenn du mich inspirierst, schreibe ich ernste Musik. Symphonien, Opern oder Sonaten.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franz unterscheidet nicht zwischen ernster Musik und Unterhaltungsmusik.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTLiterature Literature
ernste Musik {f} <E-Musik> [noun] [mus.]
You' d better have some K- Ylangbot langbot
Dieses rhythmische Mittel ist nicht neu, schon seit Bach haben Komponisten ernster Musik es verwendet.
Ass, not cappuccino!jw2019 jw2019
«, möchte ich wissen. »Seit Ende des 19.Jahrhunderts wird auf dem Feld der ernsten Musik gewaltig experimentiert.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationLiterature Literature
Er komponiert ernste Musik.
No, you know what, Ryan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konzertpianist {m}; Berufspianist {m}; Pianist {m} (ernste Musik) [mus.] | Konzertpianisten {pl}; Berufspianisten {pl}; Pianisten {pl}
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of Procedurelangbot langbot
Ihr Anteil an der Formierung der ernsten Musik des zwanzigsten Jahrhunderts war gleich groß.
What' s the perch taste like?Literature Literature
Wie der Mann im Radio, der ernste Musik spielt.
They' re the actors!Literature Literature
Warum ist immer dann ernste Musik im Spiel, wenn wir mit schier unerträglichen Lebenslagen konfrontiert sind?
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.Literature Literature
ernste Musik {f} <E-Musik>
Do you think this is what I want to be?langbot langbot
ernste Musik {f}
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thelangbot langbot
Glauben Sie wirklich, Sie hätten von ernster Musik keinen blassen Schimmer?
There seems to be a problemLiterature Literature
In gewisser Weise haben Sie Glück, daß Sie sich gerade jetzt mit ernster Musik beschäftigen wollen.
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
1118 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.