fester Zinssatz oor Engels

fester Zinssatz

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

fixed interest rate

naamwoord

Und das mit einem festen Zinssatz und bei einer monatlichen Zahlung vom doppelten Mindestbetrag.
And that's with a fixed interest rate and paying twice the monthly minimum.

fixed rate

naamwoord

Die von den Geschäftspartnern hereingenommenen Übernachtguthaben werden mit einem festen Zinssatz verzinst.
The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest.

Soortgelyke frases

Alternative zum Kredit mit festem Zinssatz
alternative to fixed-rate credit

zu einem festen Zinssatz
at a fixed rate of interest

Wertpapiere mit festem Zinssatz
fixed-interest securities

voorbeelde

Die von den Geschäftspartnern hereingenommenen Übernachtguthaben werden mit einem festen Zinssatz verzinst
The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest

Sie werden zu einem festen Zinssatz von # % gewährt und daher als Darlehen zu Vorzugszinsen eingestuft
These loans are granted at a fixed rate of # % and consequently, considered as loans at preferential rates

Aber in den USA haben viel mehr Kredite einen festen Zinssatz.
In the United States, though, far more of the loans are at fixed interest rates.

Einlagen und Kredite mit steigenden (sinkenden) Staffelzinsen sind Instrumente mit festen Zinssätzen über die gesamte Laufzeit.
Step-up (step-down) deposits and loans are instruments with fixed interest rates over the whole maturity.

Die von Geschäftspartnern hereingenommenen Einlagen haben eine feste Laufzeit und es gilt ein fester Zinssatz.
The deposits accepted from counterparties shall be for a fixed term and a fixed rate of interest shall be applied.

Der Kauf eines Zerobonds entspricht dem Anlegen eines Geldbetrags zu einem festen Zinssatz fUr eine feste Zeitspanne.
Buying a zero–coupon bond corresponds to lending money at a fixed interest rate for a fixed period of time.

Die von den Geschäftspartnern hereingenommenen Übernachtguthaben werden zu einem festen Zinssatz verzinst.
The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest.

Die von den Geschäftspartnern hereingenommenen Übernachtguthaben werden mit einem festen Zinssatz verzinst.
The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest.

Die von Geschäftspartnern hereingenommenen Einlagen haben eine feste Laufzeit und einen festen Zinssatz.
The deposits accepted from counterparties are for a fixed term and with a fixed rate of interest.

a) Öffentlich unterstützte Finanzierung mit festen Zinssätzen
(a) Official fixed interest rate financing

Und das mit einem festen Zinssatz und bei einer monatlichen Zahlung vom doppelten Mindestbetrag.
And that's with a fixed interest rate and paying twice the monthly minimum.

Fester Zinssatz einfach.
Simple fixed rate.

All diese Produkte beinhalten in der Regel einen variablen Zinssatz (den Referenzzinssatz des Kontrakts) und einen festen Zinssatz.
All these products usually involve a floating rate (the reference interest rate of the contract) and a fixed rate.

Einlagen oder Kredite mit steigenden (sinkenden) Staffelzinsen sind Instrumente mit festen Zinssätzen über die gesamte Laufzeit.
Step-up (step-down) deposits and loans are instruments with fixed interest rates over the whole maturity.

Sie werden zu einem festen Zinssatz von 1 % gewährt und daher als Darlehen zu Vorzugszinsen eingestuft.
These loans are granted at a fixed rate of 1 % and consequently, considered as loans at preferential rates.

Fester Zinssatz
Fixed rate interest

Einlagen oder Kredite mit steigenden (sinkenden) Staffelzinsen sind Instrumente mit festen Zinssätzen über die gesamte Laufzeit
The interest rate for the whole maturity of the deposit or loan and No expansion factors are required for the weighted average interest rates where it shall be assumed that the estimate from the sample is the estimate for the entire potential reporting population

Das FDES-Darlehen sollte mit einem festen Zinssatz von 1 % jährlich vergütet werden.
The FDES loan was to be remunerated at an annual fixed rate of 1 %.