gehen unter oor Engels

gehen unter

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Third-person plural subjunctive I of untergehen.
First-person plural subjunctive I of untergehen.
Third-person plural present of untergehen.
First-person plural present of untergehen.

to get under

werkwoord
Es genügt nur ein einziger Besuch und die Burg geht unter die Haut auch euch.
On visit is enough for the castle to get under your skin. Well preserved stone walls stand next to ruined fortifications.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gehst unter
davon geht die Welt nicht unter
it's not the end of the world
gehe unter
unter die Haut gehen
guts · tear · to be infected · to be steeped · to get under the skin
gingen unter
Sie geht gerne unter Leute.
She socializes a lot.
gingest unter
unter Deck gehen
to go below deck · to go below decks
gemeinsames Gehen unter einem Schirm
sharing an umbrella · under one umbrella

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clearancewerte sinken auf ganz niedrige Werte und die Tiere gehen unter Zeichen schwerster Niereninsuffizienz ein.
Action is required nowspringer springer
Ich gehe unter Warp.
I went lookin for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gehe unter!
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadopensubtitles2 opensubtitles2
Länder werden entweder mächtiger oder verlieren ihre Macht und gehen unter.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
Entweder kommen wir beide gemeinsam aus diesem Schlamassel heraus, oder wir gehen unter.
Gabriel) Get some restLiterature Literature
Geh unter keinen Umständen zu ihm.
TurbulenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh unter die Leute, hör dich im Basar um.
I bet he strangled him with a chain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Bauch ist dick wie der eines Trinkers und schwabbelt beim Gehen unter ihren schwarzen Röcken.
To me, he looks like a very lonely munchkinLiterature Literature
Wir erfüllen ihn oder gehen unter.
giving an exact description of the productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie gehen unter Warp.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich trete ins Leere, geh unter, tauch wieder auf, schnapp nach Luft, verquirle Lebercocktail und Jauche.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Menschen gehen unter extremen Bedingungen enge Beziehungen ein.
What are you doing?Literature Literature
Schwimme, wer schwimmen kann, und wer zu plump ist, gehunter!
that might be our rideTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wenn du zurückkommst, geh unter die Erde in Kehaars Lauf und bleib da, bis es wieder sicher ist.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsLiterature Literature
Seine Worte – und die aller anderen abgesehen von denen meines Freundes – gehen unter.
Total commitmentLiterature Literature
Geh unter den Rand und schwimm nach innen.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
Dann geh unten drunter durch, hast du verstanden?
I' il always want moreLiterature Literature
Ich gehe unter!
Don' t you think we should wait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch die Befürchtungen gehen unter in einem Wortgeklingel von halbherzigen Erklärungen.
AlI I am is the guy who slept with his motherEuroparl8 Europarl8
Wir gehen unter!
You were shot, you were injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Ich gehe unter die Dusche, Bashar.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
Es ist kalt, überall stürmt es, und die Schiffe gehen unter
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Sie gehen unter Warp.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ab und zu gehen unter meinem Fenster Soldaten vorbei.
Nothing' s going onLiterature Literature
Also ließ ich sie gehen unter der Rezeption gefragt, wie viel das Telefon im Zimmer.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesCommon crawl Common crawl
26966 sinne gevind in 269 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.