hervorgezogen oor Engels
hervorgezogen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pulled out
Diese 3 Fäden werden durch den Mund aus dem Pharynx hervorgezogen und verknotet.
These three threads were pulled out of the pharynx transorally and tied together.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieser Umstand war auch der Grund für die Eile, mit der ich meine Hände hinter dem Rücken hervorgezogen hatte.
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "Literature Literature
Sie hat ein wunderschönes Kleid hervorgezogen und darauf bestanden, dass ich es trage.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileLiterature Literature
Die Schwarzgardisten hatten in Wolle eingeschlagene Ruder hervorgezogen und paddelten den Gleiter langsam vorwärts.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Ruiz hat den Koffer unter dem Bett hervorgezogen.
What the fuck is goin ' on?Literature Literature
Wenn der vollständige Sitz oder das Sitzpolster und/oder die Rückenlehne umgeklappt werden können, um den Zugang zum hinteren Teil des Fahrzeugs oder zum Lade- oder Gepäckraum zu ermöglichen, dann müssen die für diese Sitze vorgesehenen Sicherheitsgurte, nachdem diese Sitze zurückgeklappt und wieder in die richtige Stellung gebracht wurden, ohne weiteres benutzbar sein oder nach den Angaben in der Bedienungsanleitung ohne besondere Einweisung oder Übung von einer Person leicht unter oder hinter dem Sitz hervorgezogen werden können
I' m gonna fly tomorrowoj4 oj4
Nachdem sie Erikas Tasche unter dem Wagen hervorgezogen hatten, fuhren sie langsam zur Ausfahrt des Motels.
DefinitionsLiterature Literature
Wir hatten gerade erst die Stühle hervorgezogen und uns hingesetzt, als Sean auf der anderen Tischseite auftauchte.
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
hervorziehen {vt} (unter) | hervorziehend | hervorgezogen
He used to date my cousin Idalangbot langbot
Bevor Isabelle Waring starb, bat sie unter ein Kissen gegriffen und die blutigen Seiten hervorgezogen.
take a breath and calm downLiterature Literature
River und Fixit hatten die Trage mit dem Wettermann abgesetzt und ihre Elektroschocker hervorgezogen.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Literature Literature
Henry hatte dreimal danebengeworfen und einen weiteren Dollar hervorgezogen.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Ein hübsches, dunkelhaariges junges Mädchen wurde hinter einem Vorhang hervorgezogen.
Let' s get this understoodLiterature Literature
Meine Männer haben ihn unter seinem Pferd hervorgezogen.
We' re all so proudLiterature Literature
Ich sagte: »Da hast du deine Einladung zum Durchsuchen.« Ein weiteres Paar Plastikhandschuhe wurde hervorgezogen.
14. Textile imports (vote)Literature Literature
Unser Seil wurde hervorgezogen und wir wurden zu gemeinsamem Schicksal mit einander verbunden.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
Tom Lund hat ein Taschentuch hervorgezogen und wischt sich damit sein breites, kummervolles Gesicht ab.
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
Einer der jüngeren Männer hatte einen kleinen, perlenbestickten Beutel hervorgezogen, der Tabak enthielt.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
Und er hatte soeben eine Münze vor aller Augen hervorgezogen und damit klargemacht, dass er noch mehr hatte.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
«Lass mich das machen», sagte Ken, doch Emily hatte schon die Geldbörse hervorgezogen.
We' re close to the start of roundoneLiterature Literature
Wenn der vollständige Sitz oder das Sitzpolster und/oder die Rückenlehne umgeklappt werden können, um den Zugang zum hinteren Teil des Fahrzeugs oder zum Lade- oder Gepäckraum zu ermöglichen, dann müssen die für diese Sitze vorgesehenen Sicherheitsgurte, nachdem diese Sitze zurückgeklappt und wieder in die richtige Stellung gebracht wurden, ohne Weiteres benutzbar sein oder nach den Angaben in der Fahrzeug-Bedienungsanleitung ohne besondere Einweisung oder Übung von einer Person leicht unter oder hinter dem Sitz hervorgezogen werden können.
I failed at every relationship I' ve ever been ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Seine Maske hatte er bereits abgenommen und aus der Leinentasche drei Gasmasken hervorgezogen.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
Er drehte sich auf die Seite, als Colin seinen Schwanz hervorgezogen hatte, damit er einen besseren Winkel hatte.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
Setzt euch auf die beiden Stühle, die ich hervorgezogen habe.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Zuerst erkannte Maggie nicht, was er hervorgezogen hatte.
We were torn apartLiterature Literature
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.