Es hängt von der Strategie ab
It depends on the strategy
hing ab oor Engels
hing ab
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
depended
Wir hängen ab von Sternen, die die Atome produzieren, aus denen wir gemacht sind.
We depend on stars to make the atoms we're made of.
Third-person singular preterite of abhängen.
First-person singular preterite of abhängen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Von der Antwort auf diese Frage hing ab, ob er den Auftrag annehmen würde.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Wir tranken zusammen, wir hingen ab.
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu viele Leute liefen herum, eilten zu ihrem Unterricht, spielten Frisbee, hingen ab.
That' il be his lossLiterature Literature
Ich hing ab.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie brachte mir Bananenbrot und hing ab.
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Schicksal zweier Menschen hing davon ab; das Schicksal von Millionen hing davon ab.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Das heißt: die Widerlegung der Orthodoxie hing ab vom Gelingen eines Systems.
Okay, gentlemenLiterature Literature
« »Das hing ab von dem Ort und von der jeweiligen Ware.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
Wütend, daß er sich so sinnlosen Ängsten hing ab, konzentrierte er dann rasch seine Gedanken auf etwas anderes.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLiterature Literature
Von der Wahl dieser Klasse von Räumen hinge ab, in welchem Zustand sich das Universum befindet.
Where' s your car?Literature Literature
„Alles hing ab vom Ausgang der polnischen Revolution.
You guys want to come with?Literature Literature
Wie immer diktierte Conrad die Stimmung im Haus, von ihm hing ab, wie alle anderen sich fühlten.
Maybe you can get a shot of the protestersLiterature Literature
Entweder flitzten sie gerade irgendwohin, oder sie gammelten nur so rum, hingen ab und tranken Kaffee.
Turn it off againLiterature Literature
Das Leben eines Mannes hing ab vom Wankelmut eines unentschiedenen Teenagers.
Leave her alone!Literature Literature
Ob es geregnet hatte, hing ab von Berthold Knewer.
Of no concern to usLiterature Literature
„Alles hing ab vom Ausgang der polnischen Revolution.
The yellow house over thereLiterature Literature
jd./etw. hing ab
Be back right here in # minuteslangbot langbot
Das Einstiegsniveau der erreichten Beschäftigung hing ab vom Geschlecht und von den angewendeten Suchstrategien.
One blanketspringer springer
Der Ausgang der Krankheit hing ab vom Zeitpunkt des Behandlungsbeginns im Verhältnis zum Ausbruch der Symptome.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whilespringer springer
Auf diesem sengenden Hintergrund hing ab und an ein riesiges Stahlgemälde.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
Wir schwänzten die Schule, gingen zusammen ins Aufnahmestudio oder hingen ab und jammten.
i'm somewhat anxiousLiterature Literature
Alles hing ab von Hunger, Kälte, Bedrohung, dem Grad an Hoffnung oder Hoffnungslosigkeit.
The reading of the will is todayLiterature Literature
So viel hing von Maddox ab; alles hing von Maddox ab.
No, in generalLiterature Literature
Die jeweilige Größe des PNAP hing ab von: der Reizfrequenz, der Zahl der vorhergegangenen Reize und von der Mg-Konzentration der Badelösung.
Why should I get a kiss?springer springer
Es hängt davon ab ...“ Es hing davon ab, wie viel Geld sie besaß.
Looks like we have a problemLiterature Literature
5898 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.