Cutaway – Jede Sekunde zählt!
Cutaway
jeden oor Engels
jeden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
with an indefinite article, neuter genitive dative form of jeder
with an indefinite article, neuter genitive singular form of jeder
with an indefinite article, feminine dative singular form of jeder
with an indefinite article, feminine genitive singular form of jeder
with an indefinite article, masculine accusative singular form of jeder
with an indefinite article, masculine dative singular form of jeder
with an indefinite article, masculine genitive singular form of jeder
each (a neuter genitive singular form of jeder)
each (a masculine genitive singular form of jeder)
each (masculine accusative singular form of jeder)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und daher frage ich die deutsche Präsidentschaft: Wann wird die Präsidentschaft wirklich ausgewogene Kompromißvorschläge unterbreiten, unter Beteiligung aller Mitgliedstaaten, natürlich jeder mit Abstrichen, die eine Übereinkunft in einem vernünftigen Zeitraum ermöglichen?
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeEuroparl8 Europarl8
Der Herr, der diesmal hinter meinem Kopf her ist, ist größer als jeder, der es bisher versucht hat.
What do you do?Literature Literature
Die Bewertung der wirtschaftlichen Tragfähigkeit stützt sich auf eine Kosten-Nutzen-Analyse, die auch mittel- und/oder langfristig alle Kosten und jeden Nutzen berücksichtigt, die mit sämtlichen externen Umweltkosten und anderen Umweltaspekten, der Versorgungssicherheit und dem Beitrag zum wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt zusammenhängen.
Come on now, Bobnot-set not-set
Jede noch so kleine Annahme überprüfte er.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceLiterature Literature
Es war ein Tag wie jeder andere.
What was that shit about it being my idea?Literature Literature
Dann möchte ich von jedem von Ihnen den Fall gegen die Angeklagte präsentiert haben.
Where were you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird einem Lebensmittel mehr als einer der Stoffe E 322, E 471, E 472c und E 473 zugesetzt, so sind bei jedem dieser Stoffe von der für dieses Lebensmittel festgesetzten Hoechstmenge die Mengen abzuziehen, in der die jeweils anderen Stoffe in diesem Lebensmittel vorhanden sind."
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodEurLex-2 EurLex-2
Welchen Scheiß auch immer ihr hervor ruft, lasst die Nords auf jeden Fall da raus.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So viele von ihren Bekannten sprangen von einem Bett ins andere, bis sie jedes Gefühl von Würde verloren hatten.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASLiterature Literature
Gebrauchsanweisung, Häufigkeit der Anwendung und Dosierung, ausgedrückt in metrischen Einheiten in einer für die Verwender sinnvollen und verständlichen Weise, für jede Anwendung gemäß den Auflagen der Zulassung;
I' m moving in with mattEurLex-2 EurLex-2
Jedes Element des Datenraums beschreibt einen Teil des Systemzustands.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
Aber ich kenne ihn besser als jeder andere. Ich weiß, er braucht jetzt jemanden wie Sie.
I' il always want moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann setzte er sich den Kopfhörer auf, drehte den Hip-Hop-Mix auf, den er vor jedem Wettkampf spielte, und wartete.
We' re not going in, not yetLiterature Literature
SOE gewährt hiermit jedem Spielabonnenten oder „angesehenem" Mitglied von The Station (z.B. ein Abonnent oder Mitglied (1.
Here is the sumCommon crawl Common crawl
Sie können zum Beispiel in der Hotel – Frühstückspension Burlamacco den berühmten Karneval von Viareggio genießen, oder im Sommer den anliegenden kühlen Pinienhain, oder wann immer Sie wollen, das Klima in unserer herrlichen Stadt ist zu jeder Jahreszeit besonders mild.
Prefabricated units and componentsCommon crawl Common crawl
So wurden rund um das Gefängnis drei Mauern, von der jede mindestens zwölf Meter hoch war, aufgezogen.
How could you do such a thing?Literature Literature
jedes betroffene Flugzeug für den Betrieb mit Entscheidungshöhen unter # ft oder ohne Entscheidungshöhe zugelassen und nach CS-AWO für den Allwetterflugbetrieb ausgerüstet ist oder mit einer gleichwertigen Ausrüstung versehen ist, die den Anforderungen der Luftfahrtbehörde entspricht
I' m gonna fly tomorrowoj4 oj4
Etwa zwei Millionen Vögel folgen dieser Route von und nach Australien jedes Jahr.
Is that a joke?WikiMatrix WikiMatrix
Falls nicht, welche Maßnahmen ergreift sie, gegen den Ausführer des Projekts, worunter sich auf jeden Fall das Unternehmen Abb befindet, und die Körperschaft, die die Projekte beantragt, wozu auf jeden Fall die niederländische Provinz Limburg zählt, die sich an diesem Trick beteiligt hat?
Call me when you grow upEurLex-2 EurLex-2
Doch leider weigert sich Podgorica bei aktiver Unterstützung der führenden Länder der Allianz, ein Referendum zu solch einer wichtigen Frage abzuhalten, die jeden Einwohner des Landes betrifft.
If you make another step towards that doormid.ru mid.ru
Jede Bewegung schmerzt, aber es fühlt sich gut an, so unglaublich gut.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
Sie hat jeden Tag hier angerufen.«
And I know you know itLiterature Literature
Die Versuchung, sich ihnen hinzugeben, war süßer als jede Droge und doppelt so suchterzeugend.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
- an einen anderen, der die Stoffe ohne jede vorherige Bearbeitung (durch die die Art, die Eigenschaften oder die Zusammensetzung der Stoffe geändert würden) zu 100 % in einem Produktions- oder Aufbereitungsverfahren verwende, z.
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission wird von jeder entsprechenden Maßnahme unverzüglich in Kenntnis gesetzt.
And we can just leaveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.