lehnte ab
declined · deprecated · depreciated · disclaimed · disliked · disowned · overruled · quashed · refused · rejected · repudiated · spurned
lehnen ab oor Engels
lehnen ab
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Third-person plural subjunctive I of ablehnen.
First-person plural subjunctive I of ablehnen.
Third-person plural present of ablehnen.
First-person plural present of ablehnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine Stewardess bietet mir etwas zu essen an; ich lehne ab und vergrabe mich in meinem Sitz.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Abtrünnige aber lehnen das System ab, lehnen ab, so zu tun als ob, und die Regeln sowieso.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
Ich lehne ab.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lehne ab.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lehne ab.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ich lehne ab, " dann keiner erhält etwas.
I can' t beiieve I let you fuck meQED QED
»Ich lehne ab«, ertönte eine ruhige Stimme von einem Hügel in einiger Entfernung der Versammlung.
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
Hochachtungsvoll, Sir, ich lehne ab.
Where did he catch you, huh?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag mir deinen Preis, und ich akzeptiere ihn – oder lehne ab.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
Ich lehne ab.
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er bietet den Fischern Wasser, Kaffee und belegte Brote an, aber sie lehnen ab.
No statin related rhabdomyolysiswas identifiedLiterature Literature
Vielleicht dachten sie, du lehnst ab.
Eyes front! >Don' t move!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lehne ab, eine zu geben.
I have quite a correspondence from themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würde sagen, wir lehnen ab.
Eight years laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie lehnen ab, setzen ihre Fahrt fort und beschließen spontan, von der Piste abzuweichen.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorWikiMatrix WikiMatrix
Gutes Angebot, aber ich lehne ab.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber pass auf, falls dieser Hitler dich zum Mittagessen einlädt, lehne ab!
Greater than treasure, UsulLiterature Literature
Einige Männer fordern mich zum Tanzen auf, doch ich lehne ab.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Wir lehnen ab, dass es zu einer Ausweitung der Anerkennungsgründe weit über die Genfer Konvention hinaus kommt.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?Europarl8 Europarl8
Judy bietet mir wieder mein Kleid an, aber ich lehne ab.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
Er bietet mir einen Drink an, doch ich lehne ab, weil ich heute Nacht noch ins Wohnheim zurückwill.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
Lehne ab, suggerierte Martin im stillen und schluckte ein noch tieferes Angstgefühl hinunter.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Ich lehne ab.« »Obwohl Ihr damit Euren Onkel retten könntet?
Get into the townLiterature Literature
Wenn du nicht willst, lehne ab.
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist ein sehr christliches Angebot, aber ich lehne ab.
They tried to kill you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13376 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.