muss alle Benachrichtigungen senden oor Engels
muss alle Benachrichtigungen senden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
must send all advices
must send all advises
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die nationalen Systeme müssen in der Lage sein, alle Benachrichtigungen im Zusammenhang mit einer der in Anhang I genannten Funktionen zu senden, zu empfangen und zu verarbeiten.
You' re going to like him, reallyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die nationalen Systeme müssen in der Lage sein, alle Benachrichtigungen im Zusammenhang mit einer der in Unteranlage 4.2 genannten Funktionen zu senden, zu empfangen und zu verarbeiten.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itEurlex2019 Eurlex2019
Sie müssen die Benachrichtigungs-E-Mail an alle Kunden senden, die durch die Änderung des Anbieters betroffen sind.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schritt 3: Sie müssen die Benachrichtigungs-E-Mail an alle Kunden senden, die durch die Änderung des Anbieters betroffen sind.
The check indicates all systems are go at this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie Ihre Teilnehmer benachrichtigen möchten, müssen Sie die Option„Eine Benachrichtigung an alle Abonnenten senden “ auswählen.
Don' t mess it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle Benachrichtigungen, die Sie an SKINS senden, müssen an die, auf der entsprechenden Webseite angegebenen Adresse gesendet werden, sofern SKINS Sie nicht anderweitig informiert hat.
And to recognize what' s realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie müssen alle Links zu Ticketseiten aus den Standardauslösern entfernen, die E-Mail-Benachrichtigungen an Anfragende senden.
I didn' t find any bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um mögliche Peinlichkeiten zu vermeiden, müssen die Benutzer nur alle sensiblen Anwendungen davon abhalten, Benachrichtigungen an den Sperrbildschirm zu senden.
Block it out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zum Senden von Push-Benachrichtigungen mit SNS müssen Sie außerdem Ihre App und alle installierten Geräte bei SNS registrieren.
Where is the ducal signet ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zum Senden von Push-Benachrichtigungen mit SNS müssen Sie außerdem Ihre App und alle installierten Geräte bei SNS registrieren.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach Erhalt einer solchen Benachrichtigung von uns können Sie eine schriftliche Gegenmitteilung an den zuständigen Bearbeiter bei uns senden, die alle folgenden Informationen enthalten muss:
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für alle anderen Rückerstattungen müssen Sie die eVoucher-Quittung bzw. einen Ausdruck Ihrer E-Mail-Benachrichtigung und Ihren Namen, Ihre Adresse und Telefonnummer an folgende Adresse senden:
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Beendigung dieser Lizenz ohne Angabe von Gründen sind die folgenden Bestimmungen gültig: (a) Alle in dieser Lizenz gewährten Rechte sind mit sofortiger Wirkung ungültig, das Produkt und alle Redistributables dürfen nicht mehr verwendet werden. (b) Sie müssen alle von Embarcadero bereitgestellten oder von Ihnen erstellten Kopien des Produkts an Embarcadero zurückgeben oder vernichten und innerhalb von zehn (10) Tagen nach Wirksamwerden der Beendigung eine schriftliche Benachrichtigung an Embarcadero senden, dass alle genannten Kopien zurückgegeben oder vernichtet wurden. (c) Alle Bestimmungen dieser Lizenz mit Ausnahme der im Abschnitt 2, 3 und 4 gewährten Lizenzen bleiben auch nach Beendigung dieser Lizenz, ob begründet oder unbegründet, gültig.
You can take it to the curatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Beendigung dieser Lizenz ohne Angabe von Gründen sind die folgenden Bestimmungen gültig: (a) Alle in dieser Lizenz gewährten Rechte sind mit sofortiger Wirkung ungültig, das Produkt und alle Redistributables dürfen nicht mehr verwendet werden. (b) Sie müssen alle von Embarcadero bereitgestellten oder von Ihnen erstellten Kopien des Produkts an Embarcadero zurückgeben oder vernichten und innerhalb von zehn (10) Tagen nach Wirksamwerden der Beendigung eine schriftliche Benachrichtigung an Embarcadero senden, dass alle genannten Kopien zurückgegeben oder vernichtet wurden. (c) Alle Bestimmungen dieser Lizenz mit Ausnahme der im Abschnitt 2, 3 und 4 gewährten Lizenzen bleiben auch nach Beendigung dieser Lizenz, ob begründet oder unbegründet, gültig.
I couldn' t help itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.