neu übersetzt
reinterpreted
neu übersetzen oor Engels
neu übersetzen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
recompile
als 64-Bit-Variable anstelle einer 32-Bit-Variante definieren und alle Programme neu übersetzen.
, to be a 64-bit variable instead of a 32-bit one, and recompile all programs.
reinterpret
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
neu übersetzen [verb]
I came to see youlangbot langbot
Für unsere Basis suchen wir aktive neue Übersetzer und Lektoren.
Can you do this for me?Common crawl Common crawl
neu übersetzen [verb]
It' s an important assignment, andlangbot langbot
Sie sind Tony Graham, mein neuer Übersetzer.
I saw you on the SixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch hier bildet die Eule regelmäßig neue Übersetzer aus.
He was pretty angry, huh?Common crawl Common crawl
Ist es nicht merkwürdig, daß all diese Prälaten es für nötig hielten, diese Stelle neu übersetzen zu lassen?
Put a little ice on itjw2019 jw2019
Daher sollten die neuen Übersetzer nicht einfach blind die Begriffe ihrer bekannteren ausländischen Kollegen übernehmen.
Once more into the breach, dear friends.Common crawl Common crawl
Den Wert einer Konstante können wir natürlich nur so ändern, daß wir den Programmtext editieren und neu übersetzen.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
Schenda, R.: Basiles Pentamerone neu übersetzen?
Different name, different guyLiterature Literature
als 64-Bit-Variable anstelle einer 32-Bit-Variante definieren und alle Programme neu übersetzen.
Same as downtownCommon crawl Common crawl
Wer will schon jedesmal den Kern neu übersetzen, wenn er einen Jumper umgesteckt hat?
And if you should fallLiterature Literature
neu übersetzen
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselflangbot langbot
Er wollte unbedingt, dass wir uns einen neuen Übersetzer suchten.
Don' t come near my sonLiterature Literature
neu übersetzen
Can you show me some of your things?langbot langbot
Es ist Zeit für das italienische Übersetzungsteam, nach neuen Übersetzern zu suchen.
[ Growls ]- [ Yells ] HereCommon crawl Common crawl
Die neuen Übersetzer und Dolmetscher werden direkt von unseren Leitern des Qualitätsbereichs mindestens ein Jahr lang betreut.
Whether she likes itor notCommon crawl Common crawl
Erst das macht Programmejederzeit erweiterbar, ohne sie neu ubersetzen oder binden zu mussen.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
Alle Übersetzerteams suchen neue Übersetzer und Korrekturleser, die bei der langen Liste der Pakete helfen können.
Won' t you come in and have a moccaccino?Common crawl Common crawl
- Ausbildung und Arbeitsüberwachung bei den neuen Übersetzern/Übersetzerinnen und Praktikanten;
Rap, you' re coming with meEurLex-2 EurLex-2
Neue Übersetzer brauchen Jahre, bis sie so weit sind, und Jehovas Zeugen sorgen für kontinuierliche Weiterbildung auf diesem Gebiet.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementjw2019 jw2019
Es wurden neue Übersetzer angelernt und so kamen zu den erwähnten Sprachen noch Herero, Kwangali, Nama und Mbukushu hinzu.
I' ve had a little too much to drink toojw2019 jw2019
Die freundliche und ausgeglichene Art der Unterweisung gab den neuen Übersetzern großen Auftrieb. Sie lernten schnell und leisteten gute Arbeit.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingjw2019 jw2019
Die Bibliothek folgt einem objektorientierten Design und erlaubt das dynamische Laden oder Ändern von Funktionen ohne das Programm neu übersetzen zu müssen.
Get out of here, bitch!It' s your fault!Common crawl Common crawl
etw. neu übersetzen {vt} [ling.] | neu übersetzend | neu übersetzt | Ein Übersetzungsspeicher erspart einem die Mühe, ähnliche Texte zur Gänze neu übersetzen zu müssen.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below herelangbot langbot
Interne Mitarbeiter des Anbieters sorgen für Qualität und reibungslosen Ablauf, finden, testen und trainieren neue Übersetzer, kommunizieren mit dem Kunden und übersetzen mit.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoCommon crawl Common crawl
2636 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.