schleppte ab oor Engels
schleppte ab
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
towed
towed off
Third-person singular subjunctive II of abschleppen.
First-person singular subjunctive II of abschleppen.
Third-person singular preterite of abschleppen.
First-person singular preterite of abschleppen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jd./etw. schleppte ab
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowliveslangbot langbot
Wer immer ab jetzt geboren wird, schleppt ab seinem ersten Schrei die »Erbsünde« mit sich.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveLiterature Literature
ein Fahrzeug abschleppen {vt} [auto] | ein Fahrzeug abschleppend | ein Fahrzeug abgeschleppt | schleppt ab | schleppte ab
That is what I would saylangbot langbot
Zu dieser Nachtzeit machten sich die Leute entweder auf den Weg nach Hause oder schleppten jemanden ab.
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
Die schleppt euch ab.
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er schleppt sie ab, aus einem Club oder einer Bar.
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
Schleppt ihn ab!
What' s the matter with you?We' re with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann kamen mehrere andere Polizisten und schleppten es ab.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Sie schleppte ihn ab, um ihn umzuziehen.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Schleppte Damen ab, als wär er der absolute Basketballprofi, so wie Dennis Rodman.
then i shouldparticipate,tooLiterature Literature
" Quicksilver Towing " schleppt es ab.
Clause # now reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Polizei schleppte ihn ab?
Which was closed, because we got there at #: # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Schöne hörte mir zu und trank Limonade; sie fand mich liebenswürdig, schleppte mich ab.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
Alter, meine Mutter schleppt uns ab.
The guy was resistingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab nur rumgehangen.« »Ihr Kerl schleppt Sie ab in die Berge, damit er snowboarden kann, und Sie tun nichts?
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Warum ging er nicht zu der Frau am Ende der Bar, die ihn mit Blicken verschlang, und schleppte sie ab?
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseLiterature Literature
Dieses Unternehmen schleppt geparkte Autos ab und ist ausschließlich während der Geschäftsstunden an Werktagen erreichbar.
Come a little closer so that we can get a better look at youEurLex-2 EurLex-2
Niemand schleppt sie nachts ab, so dass sie ihre Doktorarbeit nicht zu Ende schreiben können.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
Nach ein, zwei Minuten schleppt Boris mich ab.
Cannabis For MenLiterature Literature
Vielleicht schleppt Wolfie sie ab.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Restaurant schleppte sie Kunden ab.
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sägte ein dickes Baumstück ab, schleppte es zum Rand der Auffahrt und wuchtete es über den Abhang.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Sie ist in der Bar und schleppt den Herzog ab...
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schleppte den Wagen ab, vernichtete die Beweise.
Give it back to me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.