setzen aus
setzest aus oor Engels
setzest aus
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular subjunctive I of aussetzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich verwende meine Setze-Aus-bei-Sexuelle-Intimität-Karte.
I' m staying here tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immer mehr Nervenimpulse setzen aus, die Wahrnehmungen verblassen, das Bewusstsein löst sich auf.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
Ein Paar kann Tausende von Nachfahren in die Welt setzen, aus denen dann Millionen und Milliarden werden.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
„Ich setze aus“, erklärte ich, als wir feststellten, dass die Mädchen eine Mitspielerin mehr hatten.
Keeps Wednesday and Friday from collidingLiterature Literature
Es ist gewagt, alles auf eine Karte zu setzen, aus nichts was zu machen.
And I am not gonna just abandon youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
APS-Werkzeuge setzen aus diesem Grund auf einem iiberbetrieblichen Modell der Versorgungskette auf.
this might make you an engineerLiterature Literature
Die Lebenserhaltungssysteme des Schiffs setzen aus.
next appointmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Herz hört auf zu schlagen, die Gehirnfunktionen setzen aus, der Körper stirbt.
It' s a long drive down from the beachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich setze aus.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Leben der eigenen Mutter aufs Spiel zu setzen – aus Gründen, die noch in weiter Ferne lagen?
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
Oh, ich setze aus.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh ins Gefängnis und setz aus. "
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viele Leute scheuen davor zurück, sich ein hohes Ziel zu setzen, aus Angst, sie könnten es nicht erreichen.
An ' ain' t been home for three daysTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich setze aus.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allzu oft scheuen sich TopManager, Grenzen zu setzen, aus Angst, das konnte personliche Initiative im Keirn ersticken.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
„Setze . . . aus“, d. h. mit gebrochenen Gliedern, MSy; TJVg: „hänge . . . auf“; LXX: „stelle . . . als Beispiel hin“.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedjw2019 jw2019
Nur Erstsemester setzen aus.
Just deal with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gebe die Adresse in mein Smartphone ein, setze aus der Parklücke und fahre in Richtung Süden.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
„Ich setze aus“, erklärte ich, als wir feststellten, dass die Mädchen eine Mitspielerin mehr hatten.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigLiterature Literature
Herz und Verstand setzen aus.
It' s part of the reason you' re still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deren Schrittmacher setzen aus, sobald sie dich sehen
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onopensubtitles2 opensubtitles2
Ich setze aus, Mom.
Monkey still love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 16 Und er machte zwei Kapitelle, um sie oben auf die Säulen zu setzen, aus Kupfer gegossen.
Do you know where this is?jw2019 jw2019
Ich setze aus.
Why are you babbling in riddles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Synchronisation von Herz und Lunge setze aus.
Please come in, Professor BorgLiterature Literature
36257 sinne gevind in 473 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.