auflaufen, sich anhäufen
accumulate
sich anhäufen oor Engels
sich anhäufen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pile up
Je mehr dieser Opfer sich anhäufen, desto schwieriger wird es, den Grund zu verbergen, warum sie hier sind.
The more these victims pile up, the harder it is to hide the reason they're here.
collect
estimate
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gather · save · to accumulate · accumulate · settle · to pile up · pile · to agglomerate · to bank up · to mass
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich anhäufen
He not even really sure who he is anymorelangbot langbot
Dafür ladet ihr einfach " Rammbock " auf und lasst die Vasallen sich anhäufen.
Might as well be youQED QED
Vorhin haben wir über Bücher geredet, über Dinge, die sich anhäufen und Platz brauchen.
They told her about meLiterature Literature
sich anhäufen [verb]
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.langbot langbot
sich ansammeln; sich anhäufen {vr} | sich ansammelnd; sich anhäufend | sich angesammelt; sich angehäuft
I' il clip off somethinglangbot langbot
Vielleicht ist solcher Krimskrams unvermeidlich, wenn man älter wird und die Jahre sich anhäufen.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
Könnten also alle diese kleinen Erfahrungen sich anhäufen und eine langfristige Wirkung ausüben?
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLiterature Literature
Steh die Sache mit Glynis durch, lass die Rechnungen sich anhäufen, dann reichst du die Papiere ein.
So far, maybe he ain' t triedLiterature Literature
Seht Ihr, wie sie sich anhäufen?
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sich anhäufen; sich kumulieren {vr} | sich anhäufend; sich kumulierend | sich angehäuft; sich kumuliert
The world with its trees came out of the Mounalangbot langbot
sich anhäufen [verb]
A wonderful childlangbot langbot
sich anhäufen
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at alllangbot langbot
Je mehr dieser Opfer sich anhäufen, desto schwieriger wird es, den Grund zu verbergen, warum sie hier sind.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sich anhäufen [verb]
What' d you expect?langbot langbot
sich anhäufen
It' s not like we were having a picniclangbot langbot
Glück lässt sich anhäufen
Look, man, I' m sorry, all right?opensubtitles2 opensubtitles2
sich anhäufen
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatlangbot langbot
sich anhäufen [verb]
Easy.Your presidentlangbot langbot
Glück lässt sich anhäufen.
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sich auftürmen; sich anhäufen {vr} | sich auftürmend; sich anhäufend | sich aufgetürmt; sich angehäuft
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection Agencylangbot langbot
sich anhäufen {vr} [geol.]
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oClangbot langbot
Cash hatte einmal zu dir gesagt, dass alle Fehler, die du machst... sich anhäufen und eines Tages wie eine Tonne Schlacke auf dich herabstürzen
What' s wrong?opensubtitles2 opensubtitles2
Cash hatte einmal zu dir gesagt, dass alle Fehler, die du machst... sich anhäufen und eines Tages wie eine Tonne Schlacke auf dich herabstürzen.
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sich Abfälle anhäufen, vermehren sich Ratten und andere Schädlinge, die tödliche Krankheiten übertragen.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsjw2019 jw2019
procedé, proceder, processus, recette — Prozeß - changement de taille — ?Größe verändern - accumuler, conglomérer, s'accumuler, s'amasser, s'empiler — akkumulieren, anhäufen, ansammeln, aufhäufen, sich anhäufen, sich ansammeln, sich aufhäufen, sich auftürmen, sich häufen, sich stauen, sich türmen [Hyper.
Buy it back for me at onceCommon crawl Common crawl
731 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.