Gesuchsteller oor Frans
Gesuchsteller
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
requérant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haben Gesuchsteller den Einführungstag besucht, müssen sie innerhalb von zwei Wochen bestätigen, dass sie an ihrem Gesuch festhalten und zum Zivildienst zugelassen werden wollen.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les exigences spécifiques de la fonction, de sa motivation et de ses affinités pour le domaine d'activitésWikiMatrix WikiMatrix
Gesuchsteller ersuchen über das Dienstleistungsportal E-ZIVI um Zulassung.
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.WikiMatrix WikiMatrix
Sobald das Gesuch eingereicht wurde, muss der Gesuchsteller einen Einführungstag besuchen, bei welchem er über die Regeln des Zivildienstes informiert wird.
Elle l’élargira sensiblement pour éviter d’offrir le programme à une partie seulement du lac Érié.WikiMatrix WikiMatrix
Private Gesuchsteller unterzieht das OAQ einer Vorprüfung, die es nach einer publizierten Kriterienliste durchführt.
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' y aura pas de second rendez- vous?Common crawl Common crawl
Wie eng oder wie weit man den Begiff auffasst, ist ausschlaggebend für die Bandbreite der möglichen Gesuchsteller um Mitwirkung des Gerichtshofes und damit für die Anzahl seiner Vorabentscheidungsurteile.
Tu as un copain?- NonEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission nimmt den von den Gesuchstellern und in den zahlreichen Beschwerden dargestellten Sachverhalt sehr ernst.
L'emploi de mines mises en place à distance est interdit, sauf si ces mines sont utilisées uniquement dans une zone qui constitue un objectif militaire ou qui contient des objectifs militaires et à moinsEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.