Vancouver-Murmeltier
Marmota vancouverensis
Murmeltiere oor Frans
Murmeltiere
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Marmotte
Du brauchst neun Stunden Schlaf! Du bist echt ein Murmeltier.
Tu as besoin de neuf heures de sommeil ! Tu es une vraie marmotte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
murmeltiere
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
marmotte
Du brauchst neun Stunden Schlaf! Du bist echt ein Murmeltier.
Tu as besoin de neuf heures de sommeil ! Tu es une vraie marmotte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und, während Newport's geliebtes Murmeltier sich erholt hat, hat das Newport Polizeirevier eine Frau in Gewahrsam genommen, von der sie glauben, dass sie die Entführerin ist.
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du in dem ' Uns täglich grüßt das Murmeltier- Tag ' feststeckst, warum?
de fournir des mécanismes visant à favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi quopensubtitles2 opensubtitles2
Manchmal graben sich die Murmeltiere ihren Bau in Spalten unter großen Felsbrocken.
On est en train de dire qu'on peut diviser le Canada, le faire éclater, diviser les provinces et on ne parle plus nécessairement de la partition d'un pays ou d'une province, mais de la partition des régionsjw2019 jw2019
„Warst du bei dem Erdbeben wach, Tom?“ – „Wie? Es gab ein Erdbeben?“ – „Ja, kurz nach halb zwei. Es hat ganz schön gerüttelt!“ – „Echt? Ich habe ganz normal geschlafen, wie ein Murmeltier.“
Pas pour ma lune de miel, après mes étudestatoeba tatoeba
Seit 1994 werden im Kanton Graubünden, Schweiz, schadenstiftende Murmeltiere (Marmota m. marmota) von der Wildhut des Kantons erlegt und nach dem gleichen Muster vermessen und protokolliert.
Votre Dieu aura des problèmes avec vous, Gersteinspringer springer
Eichhörnchen, Füchse, Nerze, Murmeltiere, Biber, Bisamratten, Nutrias und Meerschweinchen;
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Himalaya-Murmeltier
Je ne cherche pas Leonot-set not-set
“ „Ich schlafe nicht rund um die Uhr ...“ „Das muss erst noch bewiesen werden, Murmeltier.“ Ich lache.
J' ai fait une promesse à NaeviaLiterature Literature
Hey, Lurleen, ich gehe heut abend runter zum Steinbruch, um Steine nach den Murmeltieren zu werfen.
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sechzehnte ", fügte das Murmeltier.
Pour la transmission des productions standard et des données visées au paragraphe #, les États membres utilisent les systèmes informatiques mis à disposition par la Commission (Eurostat) et permettant des échanges électroniques de documents et d'informations entre la Commission et les États membresQED QED
Einige Murmeltiere sind erstaunlich zahm und nähern sich Bergwanderern in der Hoffnung, etwas Eßbares zu bekommen.
J' ai besoin de toi, c' est foujw2019 jw2019
Schuumur war elf Jahre alt, als er ein Murmeltier mit einem Faustschlag auf die Schnauze erschlug.
Une lumière bleue?Literature Literature
Stéphanie lachte: eine Libelle inmitten von Murmeltieren, nichts weiter!
ll n' y a que ça... les affairesLiterature Literature
Da liegt bei mir der Hase im Pfeffer: Wenn ich müde bin, schlafe ich wie ein Murmeltier.
je ne peux pas vous aidez!Literature Literature
Sehen Sie sich das Murmeltier an?
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hygiene wird bei den Murmeltieren großgeschrieben.
Pas très bienjw2019 jw2019
Normalerweise wurde Dorothy beim leisesten Geräusch wach, doch heute Nacht schlief sie wie ein Murmeltier.
Lorsque le donneur opère également en tant que fournisseur sur le marché en cause, ses ventes doivent aussi être prises en considérationLiterature Literature
Durch die Erfassung der Körpertemperatur von 40 Murmeltieren über mehr als zwei Jahre entdeckten die Forscher, dass Murmeltiere ihre Körpertemperaturen den Umgebungsbedingungen entsprechend anpassen konnten; sowohl während des Winterschlafs als auch während der aktiven Phasen.
La décision dcordis cordis
Und Junior hat geschlafen wie ein Murmeltier!
Sa correspondance privée ne m' intéresse pasLiterature Literature
Alice wollte nicht das Murmeltier wieder beleidigen, so begann sie sehr vorsichtig:
Je peux venir vous voir demain?QED QED
Dieser Gedanke bringt mich von meiner Täglich-grüßt-das-Murmeltier-Grammatik ab und führt mich zum »Was wäre, wenn«.
Tu.. tu as vu Bloody Mary,la vraie?Literature Literature
Allerdings werden diese Ergebnisse Folgen für die Debatte haben, denn sie zeigen, dass die Veränderungen bei den Murmeltieren nicht in direkter Verbindung mit der Nahrungsgewohnheit stehen können; Während des Winterschlafes und in der Zeit direkt danach können Murmeltiere keine Nahrung zu sich nehmen, weil diese unter einer dicken Schneedecke begraben ist.
Robert Hotyatcordis cordis
« »Das ist nicht meine Schuld; glaub nur, Murmeltier, die Schuld trifft nur den Docht!
Ca fonctionne en brûlant du charbonLiterature Literature
Warum: schlafen wie ein Murmeltier?
Il faut que tu démissionnes...Aujourd' hui même. Sinon, je montre à cet homme mon permis de conduireLiterature Literature
In dieser Arbeit wird die saisonale Gewichtsentwicklung und der Winterschlafverlust von adulten Murmeltieren sowie das saisonale Wachstum von diesjährigen Jungtieren („Kätzchen“) und ein- und zweijährigen Murmeltieren analysiert und dokumentiert.
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.springer springer
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.