lochen
poll · toll
Loch oor Iers
Loch
de
Yoni (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
poll
Zum Beispiel wurde er einmal von bösen Männern in ein tiefes Loch geworfen, das voll Schlamm war.
Mar shampla, uair amháin chaith drochfhir Irimia isteach i bpoll domhain a bhí lán de phuiteach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Ecke des Sofas gab es ein Kissen, und in der Samt der bedeckte sie es war ein Loch, und aus dem Loch guckte ein winziger Kopf mit einem Paar erschrockenen Augen in sie.
Más rud é, ar cheann de na cúiseanna dá dtagraítear i mír # nó ar aon chúis eile, go measann comhalta den Bhord Achomhairc nár cheart do chomhalta eile páirt a ghlacadh in aon imeachtaí achomhairc, cuirfidh sé an méid sin in iúl don BhordQED QED
Loch Coruisk
Prionsabail maidir le sásraí leithdháilte acmhainne agus nósanna imeachta bainistithe ar phlódú maidir le hoibreoirí córais tarchurthalangbot langbot
Holz- oder Kunststoffscheibe mit sieben Löchern
Dún FuinneogEurlex2019 Eurlex2019
Loch Ard
Gníomhartha arna mbunú ar Chonarthaí CE/CEFA a bhfuil a bhfoilsiú éigeantachlangbot langbot
Ben Vorlich (Loch Lomond)
I gcomhréir le prionsabal na comhréireachta a leagtar amach san Airteagal sin, ní théann an Rialachán seo thar a bhfuil riachtanach chun an cuspóir sin a bhaint amachlangbot langbot
Da machen sie ein Loch ins Dach und lassen den Gelähmten auf einer Trage zu Jesus hinunter.
IS É A dTUAIRIM gur chóir d'institiúidí an Chomhphobail, ag cur an Chonartha seo chun feidhme dóibh, aird a thabhairt ar an iarracht leanúnach atá le déanamh ag geilleagar na hIodáile sna blianta le teacht agus ar a mhéad is inmhianaithe go seachnófaí strusanna contúirteacha, go háirithe i gcomhardú na n-íocaíochtaí nó i leibhéal na fostaíochta, a d'fhéadfadh bheith ina mbaol d'fheidhmiú an Chonartha seo san Iodáiljw2019 jw2019
Ich wünschte fast, ich hatte nicht vor, dass Kaninchen- Loch weg - und doch - und doch - es ist eher neugierig, wissen Sie, diese Art von Leben!
Comhroinnt Deisce-ceangailte le %QED QED
" Nun, ich wünsche ", sagte Bicky düster, " dass er einen Weg, um mich aus dem Loch bin ich wusste, in. "
Ní dheonóidh an Banc aon laghdú ar rátaí úisQED QED
Werden im Wassertrenner Löcher und keine Stäbe verwendet, darf der Durchmesser dieser Löcher nicht größer sein als 10 mm.
Oscail go & TapaEurlex2019 Eurlex2019
Loch Tay
Bunófar eagar agus feidhmiú an SEGS le cinneadh ón gComhairlelangbot langbot
2: Holz- oder Kunststoffscheibe mit sieben Löchern
Nuair is gá sin chun staidreamh Comhphobail a tháirgeadh, tarchuirfidh na Ballstáit micreashonraí rúnda a thiocfaidh ó shuirbhéanna samplacha chuig an gCoimisiún (Eurostat) i gcomhréir leis na forálacha maidir le tarchur sonraí atá faoi réir rúndachta agus a leagtar amach i Rialachán (CE) Uimh. #/# agus i Rialachán (CEE, Euratom) Uimhnot-set not-set
Loch Arkaig
Na bearta sin, a cheapfar chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú trína fhorlíonadh, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in Airteagallangbot langbot
" Wenn ich könnte keine Geheimnisse " anderen Jungs, Geheimnisse über Füchse ́th Jungen, ein ́ Vögel ́ Nester, eine " wild things " Löcher, würde es nichts sicher auf th ́Moor werden.
Folaíonn an ceart sin an chaoi chun saoroideachas éigeantach a fháilQED QED
Löcher in Trichtern vor dem Wassertrenner haben einen Höchstdurchmesser von 15 mm.
Ba cheart, dá bhrí sin go léireofaí an téarma iompróir Aontais ar bhealach chomh leathan agus is féidir chun críche an Rialacháin seo, ach sin gan difear a dhéanamh do reachtaíocht eile de chuid an Aontais, amhail Rialachán (CEE) Uimh. #/# ón gComhairle an # Nollaig # lena leagtar síos rialacha mionsonraithe chun Airteagal # agus Airteagal # den Chonradh maidir le hiompar muirí a chur i bhfeidhm agus Rialachán (CEE) Uimh. #/# ón gComhairle an # Nollaig # lena ndéantar prionsabal na saoirse chun seirbhísí a sholáthar a chur i bhfeidhm maidir le hiompar muirí laistigh de na Ballstáit (cabatáiste muiríEurlex2019 Eurlex2019
Loch Duich
An folimistéar aigéanach thuaidh (Folimistéarlangbot langbot
Zum Beispiel wurde er einmal von bösen Männern in ein tiefes Loch geworfen, das voll Schlamm war.
sneachtacolorjw2019 jw2019
Holy Loch
Na húdaruithe lenar deonaíodh an stádas onnmhaireoirí formheasta faoi chuimsiú comhaontuithe arna dtabhairt i gcrích le tríú tíortha, údaraítear don Bhulgáir agus don Rómáin iad a choinneáil, ar chuntarlangbot langbot
Loch Leven (Highland)
Slinnliath Dorcha #colorlangbot langbot
Haie dürfen nicht an Kopf, Schwanz, Kiemenspalten oder Spritzlöchern oder mit am oder durch den Körper befestigtem Bindedraht angehoben werden und es dürfen keine Löcher in die Körper von Haien gemacht werden (z. B. zum Durchziehen eines Kabels zum Anheben des Hais).
Déanfar athbhreithniú ginearálta ar na bearta idirthréimhseacha sin sa tríú bliain tar éis dháta an aontachaisnot-set not-set
B. zum Pressen, Prägen, Tiefziehen, Gesenkschmieden, Stanzen, Lochen, zum Herstellen von Innen- und Außengewinden, Bohren, Reiben, Räumen, Fräsen, Drehen, Schrauben), einschließlich Ziehwerkzeuge und Pressmatrizen zum Ziehen oder Strang- und Fließpressen von Metallen, und Erd-, Gesteins- oder Tiefbohrwerkzeuge
Treoraí KGpgEurLex-2 EurLex-2
Loch Cluanie
RAON FEIDHME AGUS SAINMHÍNITHElangbot langbot
Annalen von Loch Cé
I gcás ina gclóbhuailtear an lipéad i bhformáid atá níos mó ná sin, ní mór, mar sin féin, an t-ábhar atá clóbhuailte ar an lipéad a bheith i gcomhréir leis na sonraíochtaí thuaslangbot langbot
Loch Shiel
Idirbhriseadh anaithnid % # ""langbot langbot
Loch Lubnaig
Earcaítear foireann Eurofound ó Bhallstáit an AE agus tá raon leathan taithí agus cúlraí gairmiúla aculangbot langbot
Loch Eck
Ná Téigh i bhFeidhm Airlangbot langbot
99 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.