Florence Nightingale oor Kroaties
Florence Nightingale
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Florence Nightingale
Florence Nightingale, was sagte Kafka über freien Willen und Schicksal?
Florence Nightingale, što je Kafka rekao o slobodnoj volji protiv sudbine?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Wenn du Florence Nightingale wärst, wäre ich jetzt tot.
Od čega je umrla? – Mogu ti samo reći da nije umrla od velikog dupeta, drugarLiterature Literature
Sam, warum holst du nicht Cass, so dass Florence Nightingale ihren Arbeit machen kann?
Nešto za YurijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Florence- Nightingale- Effekt
Religija, seks, neumerenost, to je recept uspeha!opensubtitles2 opensubtitles2
Geben Sie ihm Chinin und hören Sie auf, Florence Nightingale zu spielen.
Razlog zbog kojeg sam tražio toliko povećanje investicija je povećanje sigurnosti da bih mogao da izađem na kraj sa ovim zatvorenicimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die 1820 in Italien geborene Florence Nightingale wuchs als verwöhnte Tochter einer wohlhabenden englischen Familie auf.
Što je, Vojniče?jw2019 jw2019
Gib mir 15 Minuten, dann sag Florence Nightingale, dass ich ins Krankenhaus fuhr.
Pogledajmo zadnju vrpcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann wurden Sie krank, ich glaube kaum, dass sie dadurch zu einer Florence Nightingale wurde.
Makni mi se s puta i zbog mene ćeš izgledati kao genijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spricht man von der Geschichte der Pflege, kommt man nicht umhin, Florence Nightingale zu erwähnen.
Sve ćeš ih iznevjeriti ako odbiješ!jw2019 jw2019
Vertrau mir, Clark, ich wusste nicht, dass eine Nikita hinter unserer kleinen Florence Nightingale steckt.
Avion čeka, ja neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Florence Nightingale, was sagte Kafka über freien Willen und Schicksal?
Treba nam ta narukvicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch ist Florence Nightingales Image heftig umstritten.
To se zbiIo ovdje, kod Lijes stijenejw2019 jw2019
Immerhin sind wir für den Florence - Nightingale-Preis nominiert.
Možeš li bar malo zarađivatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waren Florence Nightingales Bemühungen, die Welt der Krankenpflege zu verändern, von Erfolg gekrönt?
Bio je oženjen i žena mu je tragično poginulajw2019 jw2019
»Wenn ich Florence Nightingale wäre, wäre ich nicht hier, weil wir in verschiedenen Jahrhunderten leben würden.«
X, nešto nije u reduLiterature Literature
Florence Nightingale konnte in der Welt der Krankenpflege viel bewirken
Ne tako naglo purucnicejw2019 jw2019
Wenn Florence Nightingale das mitmachen müsste, wäre sie Kellnerin.
Ne želim više da se bavim medicinomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser billige Florence Nightingale Verschnitt geht mir auf die Nerven.
Jack, ne znam gdje si, ali me plašišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im 19. Jahrhundert etwa setzte sich die Engländerin Florence Nightingale hingebungsvoll für eine hygienische und mitfühlende Betreuung Kranker ein.
Stani u ime Zakona!jw2019 jw2019
Krankenpflege ist nicht mehr das, was sie zur Zeit einer Florence Nightingale war, nicht einmal mehr das, was sie vor 50 Jahren noch war.
A ljubaznost prema meni će te ubitijw2019 jw2019
Manche nehmen Anstoß am altruistischen Image der Florence Nightingale und führen ins Feld, daß anderen mindestens ebensoviel Anerkennung für ihren Beitrag zur Krankenpflege gebührt.
A tu ste i ti i tvoj kompjuterjw2019 jw2019
Von großer Bedeutung für die Krankenpflege war außerdem die evangelische Diakonissenanstalt in Kaiserswerth, an der sich Florence Nightingale hatte ausbilden lassen, bevor sie auf die Krim ging.
Okreni se, ponovo veruj svojim očima.jw2019 jw2019
Ganz gleich, wie Florence Nightingale wirklich war, eins ist sicher: Sowohl ihre Methode der Krankenpflege als auch ihre Auffassung von der Leitung eines Krankenhauses wurde von vielen Ländern übernommen.
Jesi li me čula?!jw2019 jw2019
Und diese Schule, benannt nach der ersten britischen Ärztin, die umliegenden Gebäude, benannt nach der mexikanischen Künstlerin Frida Kahlo, Mary Seacole, der jamaikanischen Krankenschwester mit dem Spitznamen „schwarze Florence Nightingale“, und der englischen Autorin Emily Brontë, ehren Frauen, die gegen Sexismus, Rassismus und Unwissenheit kämpften, um dem nachzugehen, was sie erfüllte, und ihre Seele zu nähren.
Na Stratmanovom ranču jeted2019 ted2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.