Gelée royale oor Kroaties

Gelée royale

dient der Ernährung der Königinnenlarven u. der Bienenkönigin

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

matična mliječ

naamwoord vroulike

Sie bereiten besondere Nahrung zu, wie Gelée royale und Bienenbrot für ihre Brut.
Za svoje mlade one pripremaju posebne prehrambene proizvode kao što su matična mliječ i prerađeni polen.

voorbeelde

Honig, Gelée Royale und andere Imkereierzeugnisse, Teil VI;
med, matična mliječ i drugi proizvodi apikulture, dio VI. ;

Muster HON Honig, Gelée Royale und andere Imkereierzeugnisse
Uzorak HON Med, matična mliječ i drugi proizvodi apikulture

"Bienenzuchterzeugnisse": Honig, Bienenwachs, Gelée Royale, Kittharz oder Blütenpollen.
„Pčelarski proizvodi” su med, pčelinji vosak, matična mliječ, propolis ili pelud.

Steht viel auf dem Kopf, isst Gelée Royale.
Puno toga stane u njegovu glavu, jede " kraljevski žele ".

Rühren Sie es wie den Gelée Royale in den Tee oder den Kaffee.
Stavi ga kao što si stavljala matičnu mliječ, u čaj ili kavu.

iv) Honig (Gelée Royale, Pollen, Bienenwabe mit Honig (Wabenhonig))
iv. Med (matična mliječ, polen (pelud), saće s medom (med u saću))

Gelée Royale und Kittharz, ungenießbar
Matična mliječ i propolis, nejestivi

Honig, Bienenwachs, Gelée Royal, Propolis, Pollen, verarbeitet oder naturbelassen
Med, pčelinji vosak, matična mliječ, propolis, pelud, prerađeni ili neprerađeni.

f) Honig, Gelée Royale und andere Imkereierzeugnisse, Teil VI;
(f) med, matična mliječ i drugi proizvodi apikulture, dio VI. ;

Nahrungsergänzungsmittel, die Kittharz, Gelée Royale, Spirulina oder Zubereitungen daraus enthalten (34)
Dodaci prehrani koji sadržavaju propolis, matičnu mliječ, spirulinu ili njihove pripravke (34)

Gelée Royale und Kittharz, genießbar
Matična mliječ i propolis, jestivi

„Imkerei-Nebenerzeugnisse“ : Honig, Bienenwachs, Gelée Royale, Propolis und Pollen, die nicht zum Verzehr bestimmt sind;
„nusproizvodi pčelarstva” znači med, pčelinji vosak, matičnu mliječ, propolis ili pelud koji nisu namijenjeni za prehranu ljudi;

Ich weiß, wo sie das Gelée Royale hat.
Znam gdje je sakrila kraljevski žele!

Sie bereiten besondere Nahrung zu, wie Gelée royale und Bienenbrot für ihre Brut.
Za svoje mlade one pripremaju posebne prehrambene proizvode kao što su matična mliječ i prerađeni polen.

g) Honig, Gelée Royale und andere Imkereierzeugnisse, Teil VII;
(g) med, matična mliječ i drugi proizvodi apikulture, dio VII. ;