Milchprodukt oor Kroaties
Milchprodukt
de
Ein Lebensmittel, das aus Milch gewonnen wird und dessen Hauptzutat Milch ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
mliječni proizvod
Mit Milchpeptid und Magnesium angereichertes Milchprodukt
Mliječni proizvod obogaćen mliječnim peptidom i magnezijom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Rouen (Frankreich) finanzierten diejenigen, die das Recht erkauften, während der Fastenzeit Milchprodukte zu essen, den sogenannten Butterturm der Kathedrale.
Zašto se moram odlučiti?jw2019 jw2019
Beschaffungsdienstleistungen für Dritte, Handelsvermittlung, Import-Export und Einzel- und Großhandelsverkauf in Geschäften, per Katalog und über das Internet von Lebensmitteln, Milch und Milchprodukten, Milchprodukten und Milchersatzprodukten, Speiseölen und -fetten, Pickles, Dips auf der Basis von Molkereiprodukten, fettarmen Aufstrichen aus Milchprodukten, Brotaufstrichen, Streichkäse, Kaffee, Tee, Kakao und Kaffee-Ersatz, Eiscreme (nicht aus Milch), Milchspeiseeis, gefrorenem Milchkonfekt, pikanten Saucen, Chutneys und Pasten, Salatsoßen, Schaumspeisen, Eiscremedesserts, Müslidesserts, Desserts aus Speiseeis, Fertigdesserts, gekühlten Desserts, Bäckereierzeugnissen, Gebäck, Schokolade und Süßspeisen, Custard [Vanillesoße], Dessertsoufflees
Jednostavno ne znamtmClass tmClass
Nicht aromatisierte fermentierte Milchprodukte, einschließlich natürlicher nicht aromatisierter Buttermilch (ausgenommen sterilisierte Buttermilch), nicht wärmebehandelt nach der Fermentation
Ovo je Conniemajstorica...Baršunasti maljEuroParl2021 EuroParl2021
Fleisch, Waren auf Fleisch-, Geflügel-, Teig- und Reisbasis, gekochte Fertiggerichte, Fisch, Geflügel und Wild, Fleischextrakte, konserviertes, tiefgekühltes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse, Gallerten, Gelees, Konfitüren, Kompotte, Eier, Milch und Milchprodukte, Speiseöle und -fette
Kako ću znati da tvoja magija djeluje?tmClass tmClass
Herstellung von Butter und Milchprodukten
Već sam rekao da veličina nije važnatmClass tmClass
Nicht aromatisierte fermentierte Milchprodukte, wärmebehandelt nach der Fermentation
Mislimo da mu je desna ruka bila izložena...... količini od #- # stupnjeva neutronske radijacije zbog direktnog kontaktaEuroParl2021 EuroParl2021
Einzelhandelsdienstleistungen und Großhandelsdienstleistungen im Bereich von Molkereierzeugnissen, Milch und Milchprodukten und Käse
Nešto je rekao što te je razbijesnilo Pjegava?tmClass tmClass
in der Erwägung, dass die Kommission gemäß Artikel 26 Absatz 5 der Verordnung betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel verpflichtet ist, dem Europäischen Parlament und dem Rat bis zum 13. Dezember 2014 bei anderen Arten von Fleisch als Rind-, Schweine-, Schaf-, Ziegen- und Geflügelfleisch, Milch, Milch die als Zutat in Milchprodukten verwendet wird, unverarbeiteten Lebensmitteln, Erzeugnissen aus einer Zutat und Zutaten, die über 50 % eines Lebensmittels ausmachen, einen Bericht über die verpflichtende Angabe des Ursprungslands oder Herkunftsorts zu übermitteln;
Prenatalni urođeni deformiteti postoje, ali su minimalnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jedoch entsprechen, auf Antrag des Betroffenen, 100 kg der flüssigen Milch, die nach Artikel 3 Absatz 4 Buchstabe a dem Leiterzeugnis der Gruppe 3 gleichgestellt ist und einen Milchfettgehalt von 3,2 GHT oder weniger in der flüssigen Milch hat, 3,85 kg dieses Leiterzeugnisses je 1 GHT des in dem betreffenden Milchprodukt enthaltenen Milchfetts.
Savršeno je, evoEurLex-2 EurLex-2
Milchprodukte, gefolgt von stärkehaltigen Lebensmitteln, machen mit mehr als der Hälfte den größten Anteil an der Gesamtmenge an Lebensmittelhilfe aus.
Možda nemam diplomu, ali znam kada sam prevareneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Milchprodukt-Analoge, ausgenommen Getränke
Umberto i ja smo bili cimeriEurlex2019 Eurlex2019
Zusammenstellung verschiedener Waren für Dritte, nämlich Weine, Speiseöle, Konfitüren, Soßen, Marmeladen, Kompotte, Honig, konserviertes Obst und Gemüse, konservierte und getrocknete Hülsenfrüchte, Milch und Milchprodukte, Käse, Wurstwaren, Mehle und Getreidepräparate, Kleingebäck, feine Backwaren
Znam, ali čeka nas zabava!tmClass tmClass
Nichts im Milchprodukt
Ogrtač mi je već dobro došaoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Milch und Milchprodukte einschließlich Joghurt, Vollfett-Sauermilch, Sahne, Sauerrahm, Schlagsahne, Milchgetränke, überwiegend aus Milch bestehende Getränke, Sauermilch, Milchpudding, Milchshakes, Sojamilch (Milchersatz), Getränke mit Lactobacillus
Izgledam kao YetitmClass tmClass
Milchprodukte und Analoge
Osveta je opasna stvar, prijateljuEurlex2019 Eurlex2019
600 mg/100 g bei Käse; 200 mg/100 g bei Milchprodukten (auch Milch, fromage frais und Joghurtprodukte, ausgenommen Getränke)
Ali prije nego što smo mi saznali za njegovu sposobnost, došlo je do nekih neočekivanih događanjaEuroParl2021 EuroParl2021
Vorwiegend unter Verwendung von Milch bzw vorwiegend aus Milchprodukten hergestellte halbfertige und fertige Speisen
Koji je to kurac?tmClass tmClass
100 kg der Trockenmasse eines der Milchprodukte, die nach Artikel 3 Absatz 4 dem Leiterzeugnis der Gruppe 3 gleichgestellt sind und einen Milchfettgehalt von mehr als 27 GHT in der Trockenmasse haben, entsprechen 100 kg dieses Leiterzeugnisses.
Bit će mi slađe poslati te na drugi svijetEurLex-2 EurLex-2
Mischungen aus pflanzlichen Ölen (*) und Milch (die unter die Lebensmittelkategorie „Milchprodukt-Analoge, auch Getränkeweißer“ fallen)
Jesi li gluh?Nisu me pitaliEuroParl2021 EuroParl2021
Soßen und Cremes auf Tomatenbasis, Soßen und Cremes auf Gemüse- oder Pilzbasis, Soßen und Cremes auf der Basis von Sahne und Milchprodukten, Soßen und Cremes auf Eierbasis, Soßen und Cremes auf Fischbasis
Blizi se kraj, ljubavitmClass tmClass
Aromatisierte fermentierte Milchprodukte, auch wärmebehandelt
DAN NA CAPRICIEurLex-2 EurLex-2
Milchprodukt-Analoge, auch Getränkeweißer
I bez imalo znanja kako uopće rade, kad smo već kod togaEuroParl2021 EuroParl2021
Fisch, Meeresfrüchte und Weich- und Schalentiere, Speiseöle und -fette. Milchprodukte und Milchersatzprodukte. Eier. Marmeladen, Kompotte, Obst- und Gemüseaufstriche. Fleischextrakte
Što ćeš napraviti ako ga nađeš?tmClass tmClass
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.