Minderwertigkeitskomplex oor Kroaties

Minderwertigkeitskomplex

naamwoord, Noun manlike

Unterlegenheitsgefühl(e)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Inferiornost

voorbeelde

Du versuchst also nur, Adlers Doktrin des Minderwertigkeitskomplexes zu recyceln?
Naprosto ćeš pokušati da recikliraš Adlerovu doktrinu kompleksa niže vrijednosti?

Ich hab einen leichten Minderwertigkeitskomplex.
Blagi kompleks manje vrijednosti.

Das ist nur ein Minderwertigkeitskomplex von dem armen Kerl!»
To je samo kompleks manje vrijednosti, jadno janješce!""

Ich hatte mit einem Minderwertigkeitskomplex zu kämpfen und fühlte mich wertlos.
Bio sam jako iskompleksiran i mislio sam da ništa ne vrijedim.

Ich bekam einen Minderwertigkeitskomplex und verlor meine Selbstachtung.
Dobila sam kompleks manje vrijednosti i izgubila samopoštovanje.

" Minderwertigkeitskomplexe ".
" Nadoknađivanje. "

Die meisten Probleme auf der Welt entstehen aus Minderwertigkeitskomplexen.
Znaš, većina svetskih problema se bazira na lošem samo-imidžu.

Ein Minderwertigkeitskomplex.
Kompleks manje vrijednosti.

Nach Ansicht einiger Experten kommen Minderwertigkeitskomplexe dadurch zustande, dass andere einem das Gefühl geben, wertlos zu sein.
Neki stručnjaci tvrde da se u ljudima osjećaj manje vrijednosti javlja kada ih drugi navode da se osjećaju bezvrijedno.

Unter der Oberfläche schlummerten Minderwertigkeitskomplexe... die in dem Moment ausbrachen, als Leonard zu Ihnen kam... mit seinem bunten Federkostüm.
Latentno osećanje neadekvatnosti je mirovalo dok nije pokrenuto Leonardovim paradiranjem svojim raznobojnim bogatim perjem.

Mit meinen Leistungen in der Schule stand es nicht zum Besten, und im Lauf der Jahre bekam ich Minderwertigkeitskomplexe.
Budući da sam bio loš učenik, osjećao sam se bezvrijedno i mislio sam da su svi drugi bolji od mene.

Korinther 12:7-10). Andere leiden unter Minderwertigkeitskomplexen.
Korinćanima 12:7-10). Druge muči osjećaj bezvrijednosti.

Sein Minderwertigkeitskomplex.
Kakve probleme?

Es hört sich an wie Minderwertigkeitskomplexe.
To zvuči kao ljubomora.

Du warst so mit allem beschäftigt, was passiert ist, dass ich anfing, Minderwertigkeitskomplexe zu bekommen.
Bili ste tako sabrani sa svime što se događa, počeo sam razvijati kompleks inferiornosti.

Du leidest an Minderwertigkeitskomplexen, verstehst du?
Patiš od sindroma niže lige.

Ich habe Minderwertigkeitskomplexe.
Imam takav kompleks inferiornosti.

Kein Wunder, daß ich an einem Minderwertigkeitskomplex litt.
Nije bilo ni čudo što sam imao kompleks manje vrijednosti.

Der Tofu kriegt einen Minderwertigkeitskomplex.
Kao da tofuu nabijaš kompleks manje vrijednosti.