Pass Paß oor Kroaties

Pass Paß

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

putovnica

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Paß
putovnica
pass
pasoš
Pässe
putovnice
passend
podesan · pogodan · prikladan · prikladno · tačan
Pass auf!
Pazi!
Pass-Through-Abfrage
prolazni upit
Pass
dodavanje · pas · pasoš · prijevoj · putovnica · putóvnica
passen
STATI / ODUSTATI / PRESTATI · dodati · dodavati · odgovarati · pasati · pristajati · stajati
Mitla-Pass
Prolaz Mitla

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Pass, Pass, Pass!
Dodaj, dodaj, dodaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Reisepässe jeglicher Art (nationale Pässe, gewöhnliche Pässe, Diplomatenpässe, Dienstpässe, amtliche Pässe, Sammelpässe und Ersatzpässe einschließlich Kinderpässen),
putovnice svih vrsta (nacionalna putovnica, obična putovnica, diplomatska putovnica, službena putovnica, zajednička putovnica i zamjenska putovnica, uključujući i dječju putovnicu),EurLex-2 EurLex-2
Reisepässe jeglicher Art (nationale Pässe, gewöhnliche Pässe, Diplomatenpässe, Dienstpässe, amtliche Pässe, Sammelpässe und Ersatzpässe einschließlich Kinderpässen),
putovnice svih vrsta (nacionalna putovnica, obična putovnica, diplomatska putovnica, službena putovnica, zajednička putovnica i zamjenska putovnica, uključujući i dječju putovnicu),EurLex-2 EurLex-2
Pass auf, pass auf.
Pazi, pazi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pass auf, pass auf!
okret, okret, okret, red.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pass auf, pass genau auf!
Slušaj me pozorno, Slušaj me pozorno!opensubtitles2 opensubtitles2
Also im Grunde ist das einHail Mary Pass? (= Touchdown- Pass beim american football
Ustvari ovo je potez " zdravo Marijo "?opensubtitles2 opensubtitles2
Pässe: Russischer Pass 43 Nr. 1600453“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung:
Putovnica: ruska putovnica 43 br. 1600453” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:EurLex-2 EurLex-2
Pass auf, pass auf!
Čuvajte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gibt ein Inhaber eines Laissez-Passer seinen Laissez-Passer zurück, so haben auch die unterhaltsberechtigten Familienmitglieder ihre Laissez-Passer zurückzugeben.
U svakom slučaju, kada izvorni nositelj vraća svoju propusnicu, i uzdržavani član obitelji jednako je dužan vratiti svoju propusnicu.EurLex-2 EurLex-2
Eine neue Identität und ein echter Pass, ein amerikanischer Pass.
Novi identitet sa pravom putovnicom, americkom putovnicom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pass Nr.: Kuwaitischer Pass Nr. 106261543“ unter „Natürliche Personen“ erhält folgende Fassung:
Broj putovnice: kuvajtska putovnica 106261543” pod naslovom „Fizičke osobe” zamjenjuje se sljedećim:EurLex-2 EurLex-2
Die türkischen Behörden haben im Jahr 2010 gemäß den Standards der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation („ICAO“) die Ausstellung nicht ICAO-konformer Pässe (Pässe ohne biometrische Daten) eingestellt und damit begonnen, nur noch ICAO-konforme Pässe auszugeben (also Pässe mit robusten Sicherheitsmerkmalen und einigen biometrischen Daten; im Fall der Türkei ist dies ein digitales Lichtbild, das das Gesicht des Passinhabers zeigt).
U skladu s normama koje je utvrdila Međunarodna organizacija civilnog zrakoplovstva (ICAO) u 2010. turska su nadležna tijela prestala izdavati putovnice koje nisu u skladu s ICAO-om (tj. putovnice bez biometrijskih podatka) i počela izdavati samo putovnice koje su u skladu s ICAO-om (tj. putovnice s vrlo snažnim sigurnosnim obilježjima i nekim biometrijskim podacima; u slučaju Turske, digitalna fotografija lica nositelja putovnice).EurLex-2 EurLex-2
Da ließ Carl den Wagen umkippen, und die Figuren purzelten auf die Erde. »Pass auf, Merete, pass auf, Uffe!
Zatim Carl prevrne autić, a figurice ispadnu na do. »Pazi, Merete!Literature Literature
Kapitän Hull wiederholte, während er immer die Beute im Auge hatte, den gewohnten Refrain: »Paß auf, Howick, paß auf!
Kapetan Hull ne skidajući oči sa svog plijena, neprestano je ponavljao: — Pazi dobro, Howik, pazi dobro!Literature Literature
Pass Nr.: a) ägyptischer Reiseausweis 939254 b) ägyptischer Pass 0003213 c) ägyptischer Pass 981358 d) Passersatz C00071659, ausgestellt von der Bundesrepublik Deutschland.
Broj putovnice: (a) egipatska putna isprava 939254; (b) egipatska putovnica 0003213; (c) egipatska putovnica 981358; (d) zamjena za putovnicu C00071659 izdana u Saveznoj Republici Njemačkoj.EurLex-2 EurLex-2
Pass Nr.: a) 939254 (ägyptischer Reiseausweis), b) 0003213 (ägyptischer Pass), c) 981358 (ägyptischer Pass), d) ‚C00071659‘ (Passersatz, ausgestellt von der Bundesrepublik Deutschland).
Broj putovnice: (a) 939254 (egipatska putna isprava), (b) 0003213 (egipatska putovnica), (c) 981358 (egipatska putovnica), (d) C00071659 (zamjena za putovnicu izdana u Saveznoj Republici Njemačkoj).EurLex-2 EurLex-2
Pass Nr.: 203037 (libyscher Pass ausgestellt in Tripoli).
Broj putovnice: 203037 (libijska putovnica izdana u Tripoliju).EurLex-2 EurLex-2
Staatsangehörigkeit: Jordanier palästinensischer Abstammung, Pass Nr. a) Jordanischer Pass Nr.
Državljanstvo: jordansko palestinskog podrijetla.EurLex-2 EurLex-2
Staatsangehörigkeit: Jordanier palästinensischer Abstammung, Pass Nr.: a) Jordanischer Pass Nr.
Državljanstvo: jordansko palestinskog podrijetla.EurLex-2 EurLex-2
Pass Nr.: 484824 (Ägyptischer Pass ausgestellt am 18.1.1984 von der ägyptischen Botschaft in Riad).
Broj putovnice: 484824 (egipatska putovnica izdana 18.1.1984. u egipatskom veleposlanstvu u Riyadhu).EurLex-2 EurLex-2
228 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.