Schaufensterbummel oor Kroaties
Schaufensterbummel
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
gledanje izloga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und eine katholische Zeitschrift nannte es einen „religiösen Schaufensterbummel“.
Možete li to objasniti?jw2019 jw2019
Keine von uns hatte einen Job, und daher auch kein Geld, wir vertieften nur unsere Kenntnisse im Schaufensterbummel.
Ne mogu ti zahvaliti dovoljno sto si nam otvorila ukletu kucu, SimoneLiterature Literature
Du wirst fürs Saubermachen bezahlt und nicht für einen Schaufensterbummel, Vesky.
Britanska i američka vojska bile su na pragu pobjedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute mache ich nur einen Schaufensterbummel.
Henry, imao si jebeno tešku godinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprich diejenigen an, die nicht in Eile sind, wie beispielsweise solche, die einen Schaufensterbummel machen, in parkenden Autos sitzen oder auf ein öffentliches Verkehrsmittel warten.
Mislim da blefirašjw2019 jw2019
Ich habe einen Schaufensterbummel gemacht.« »Und aufgrund dessen glauben Sie zu wissen, was hier läuft?
Mislim, sviđaš mi se, aliLiterature Literature
Heute bieten die Geschäfte den Kunden viele kostenlose Dienstleistungen (zum Beispiel den Schaufensterbummel), deren Kosten durch die Verkaufsmarge gedeckt werden.
Dovest ću se u opasan položaj......i reći da su mu svi vitalni organi prestali raditi u isto vrijemeEurLex-2 EurLex-2
Schaufensterbummel.
Izgubit cete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Hilfspionier, der sehr gern den Straßendienst durchführt, sagte, daß er sich bemüht, Personen anzusprechen, die einen Schaufensterbummel machen, im Auto sitzen, auf den Bus warten, ja auch diejenigen, die bei früheren Gelegenheiten abgelehnt haben.
Stidljivi ripi uvojci...... započeli su svoje putovanjejw2019 jw2019
Ich hab einen Schaufensterbummel gemacht.
Nešto malo od mene i BerniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben noch viele Schaufensterbummel vor uns.
Neka sam proklet ako ostavim svoje imanje da ga spali neki Meksikanac!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir könnten nämlich ganz leicht sehr viel Zeit mit etwas verbringen, das an sich nicht verkehrt ist, zum Beispiel Hobbys, Lesen, Fernsehen, Besichtigen von Sehenswürdigkeiten, Schaufensterbummel oder die aktuellsten elektronischen Geräte und Luxusartikel.
Ostavite Boga postranijw2019 jw2019
Außerdem komme ích endlích zum Schaufensterbummel.
Nisam ti mogla reći prijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ein Schaufensterbummel.
Ako je vaša iza pulta, što bi htjela da mogu rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Man kann auch gut Zeugnis geben, wenn man Menschen anspricht, die an Bushaltestellen warten, in geparkten Autos sitzen, einen Schaufensterbummel machen oder auf der Straße unterwegs sind.
Voliš li to što radiš?jw2019 jw2019
Dein Scheißkerl macht einen Schaufensterbummel.
Isto se događa i kod biljaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Technologie ist erst in der Entwicklungsphase, aber irgendwann werde ich den Seminarraum auf der Uni finden, einen Schaufensterbummel genießen oder ein nettes Restaurant finden, während ich spazieren gehe.
Ne mogu vjerovati da nisam nikada odveo Suzanne u Brighton Beachted2019 ted2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.